- Руперт Еверетт (Григорій)
- Дельфін Форест (Ксенія)
- Мюррей Абрахам (Пантелей Прокопович)
- Олена Бондарчук (Наталія)
- Володимир Гостюхін (Петро Мелехов)
- Наталія Андрейченко (Дарина)
- Борис Щербаков (Степан Астахов)
У 1992 році режисер Сергій Бондарчук почав зйомки серіалу "Тихий Дон", що є продуктом спільної роботи Росії, Італії та Британії і орієнтованого на західного глядача. Проте, через юридичні проблеми і питань авторського права матеріали фільму були конфісковані. 
Сергій Бондарчук в серіалі "Тихий Дон", " Кіно-театр "
Після смерті Сергія Бондарчука в 1994 році його вдова і син Федір робили спроби повернути матеріали "Тихого Дону" на Батьківщину. Вдалося це зробити лише в 2005 році за сприяння Першого каналу. Монтажем екранізації роману Михайла Шолохова займався Федір Бондарчук , Стрічку презентували в 2006 році.
Сюжет обертається навколо життя козацької родини Мелехова і долі двох закоханих молодих людей. Все це відбувається на тлі історичних подій: революції, Першої світової війни та Громадянської війни. Головні ролі у фільмі зіграли зарубіжні актори: Руперт Еверетт і Дельфін Форест.
Список імен акторів семисерійного фільму "Тихий Дон", їх ролі і фото - в матеріалі порталу 24СМІ .
Руперт Еверетт (Григорій)
Серіал "Тихий Дон" (2006): актор Руперт Еверетт в ролі Григорія Мелехова
Григорій Мелехов відчуває сильні романтичні почуття до заміжньої сусідки Ксенії Астахової . Любов Мелехова настільки сильна, що його не зупиняють навіть смертельно небезпечна сварка з чоловіком коханої і несхвалення сім'ї.
Роль Григорія в серіалі "Тихий Дон" виконав британець Руперт Еверетт , А озвучував головного актора Максим Суханов . Фільмографія Еверетта включає більше сорока ролей, серед яких Шерлок Холмс у фільмі "Шерлок Холмс і справа про шовковому панчосі". Еверетт зізнавався, що роль Григорія Мелехова - мрія будь-якого актора, але здивувався, коли серед всіх кандидатів затвердили його, адже у нього з образом російського козака немає нічого спільного.
Дельфін Форест (Ксенія)
Серіал "Тихий Дон" (2006): актриса Дельфін Форест в ролі Ксенії Астахової
Мелехову вдається домогтися розташування Ксенії, у них починаються стосунки, незважаючи на всі перешкоджають цьому обставини, в тому числі одруження Григорія за наполяганням сім'ї.
Ксенію зіграла французька актриса Дельфін Форест , Дублювала її Марина Зудіна . Форест відома в основному по закордонних телесеріалів, тому роль російської красуні стала чимось особливим для неї. Актриса зізнавалася, що схожа на Ксенію за характером. Обидві вони сильні і завжди домагаються того, чого хочуть.
Мюррей Абрахам (Пантелей Прокопович)
Серіал "Тихий Дон" (2006): актор Мюррей Абрахам в ролі Пантелея Прокоповича
Батько Григорія Мелехова виступає проти зв'язку сина з сусідської дівчиною Ксенією, тому буквально насильно одружує його на Наталці.
Пантелея Прокоповича, главу сім'ї Мелехова, втілив на екрані Мюррей Абрахам, поповнивши зарубіжний склад акторів. Найвідоміша роль артиста - Антоніо Сальєрі у фільмі "Амадей". Крім того, артист знімався в проектах "Обличчя зі шрамом", "Знайти Форрестера" і "Батьківщина". Російські кінокритики писали, що з зарубіжних акторів "Тихого Дону" Абрахам органічніше всіх вписався в російський каст. Ймовірно, цьому сприяв багаторічний досвід роботи в кіно.
Олена Бондарчук (Наталія)
Серіал "Тихий Дон" (2006): актриса Олена Бондарчук в ролі Наталки
одружившись на Наталі , Григорій вирішує перервати відносини з Ксенією, але незабаром розуміє, що не відчуває до дружини такий же пристрасті і любові, як до першої дівчини, тому знову повертається до неї. Наталя робить невдалу спробу самогубства.
Олена Бондарчук відома також за ролями у фільмах "Час і сім'я Конвей", "Борис Годунов" і серіалі " бідна Настя ". Проте, сама вона вважає роль Наталії найяскравішою сторінкою своєї фільмографії.
Володимир Гостюхін (Петро Мелехов)
Серіал "Тихий Дон" (2006): актор Володимир Гостюхін в ролі Петра Мелехова
Петро Мелехов - старший брат головного героя Георгія. Петро одружений з Дарією. Страчений під час війни в присутності Івана Котлярова, сусіда по хутору і кума.
Роль Петра виконав Володимир Гостюхін , Найбільш відомий за роллю "Івановича" в серіалі "Далекобійники" .Також він знімався в проектах "Перший після бога", "Війна", "Команда", "Подаруй мені місячне світло" і інших. Гостюхін в одному з інтерв'ю припустив, що Сергій Бондарчук залишився не зовсім задоволений фільмом "Тихий Дон", так як деяка частина матеріалу не вмістилася в хронометраж.
Наталія Андрейченко (Дарина)
Серіал "Тихий Дон" (2006): актриса Наталя Андрейченко в ролі Дар'ї
Дарина, дружина Петра, зраджує чоловікові щораз, коли той їде. Під час служби Петра на фронті вона розважалася з іншими козаками, в тому числі зі Степаном Астаховим, колишнім чоловіком Ксенії, загравала навіть з Григорієм.
Дарину у фільмі "Тихий Дон" зіграла актриса Наталя Андрейченко , Найбільш відома за ролями в картинах "Сибіріада", "Військово-польовий роман" і "Мері Поппінс, до побачення". Актриса розповіла, що Сергій Бондарчук запрошував її в російську версію фільму на роль Ксенії, але образ Дар'ї підійшов їй більше.
Борис Щербаков (Степан Астахов)
Серіал "Тихий Дон" (2006): актор Борис Щербаков в ролі Степана Астахова
Навіть після зради Ксенії чоловік Степан продовжує сподіватися на спільне майбутнє. Надії козака підкріплює нестабільність відносин дівчини з Григорієм Мелехова. Степан робить спроби повернути дружину.
Образ Степана Астахова втілив на екрані актор Борис Щербаков . Артист знімався у фільмах "З коханими не розлучайтеся", " Гість з майбутнього "," Битва за Москву "," Слухати у відсіках "," Злодії в законі " та інших.
