Видавництвом "Індрік" спільно з Фондом святого всехвального апостола Андрія Первозванного і Центром Національної Слави Росії здійснено повне перевидання восьми томів "Книги буття мого" єпископа Порфирія (Успенського) в форматі DVD.
Дане видання приурочено до 125-річчя від дня смерті видатного російського сходознавця.
Єпископ Порфирій вперше відвідав Єрусалим в 1842 році. З тих пір його життя і наукова діяльність була нерозривно пов'язана з такими центрами Православного Сходу як Афон, Синай, Свята Земля. Йому належить честь відкриття Синайського кодексу Біблії, створення фундаментальної історії Афона. У 1847-1853 роках він очолював першу Російську Духовну Місію в Єрусалимі і був в числі тих державних діячів, які разом з Великим князем Костянтином Миколайовичем Романовим заклали нову основу російської присутності на Святій Землі після Кримської війни.
Протягом усього життя єпископ Порфирій вів щоденник, який після його смерті був виданий Імператорської Академією наук в 8-ми томах під назвою "Книга буття мого". В даний час це видання є незамінним джерелом для історії Православного Сходу і російської діяльності в цьому регіоні, що охоплює період з 1842 по кінець 1880-х років.
Через значного обсягу щоденника єпископа Порфирія (близько 4000 сторінок) він ніколи не перевидавався.
Дане електронне видання представляє особливий інтерес в сучасних умовах активного відновлення в Росії наукового і суспільного інтересу до історії Православ'я на Близькому Сході і до історії російського політичного і духовного присутності на Святій Землі.
Редакція видавництва "Індрік"
