Англійська вимова - це один з найскладніших моментів у вивченні англійської мови, який ми в більшості випадків просто ігноруємо, і важливість якого ми часто ставимо на останнє місце. В результаті ми говоримо по-англійськи із сильним російською вимовою, і нашому англомовному співрозмовнику доводиться сильно напружуватися, щоб розібрати, що ж ми все таки хотіли сказати.
Відмінності написання і вимови англійських слів
Складність англійської вимови складається з кількох аспектів. Те, як англійське слово вимовляється, часто не відповідає тому, як воно пишеться. Незважаючи на те, що в англійському алфавіті всього 26 букв, звуків в англійській мові практично в два рази більше. Деякі англійські слова мають однакове написання, але вимовляються по-різному в залежності від контексту, а деякі слова можуть абсолютно однаково вимовлятися, але при цьому мають зовсім різні значення і пишуться по-різному. Більш того написання англійського слова зовсім не говорить вам як це слово має вимовлятися. Для багатьох англійських слів ви просто повинні знати як це слово пишеться і вимовляється. Хоча в англійській мові і є певні правила читання, винятків до них набагато більше. Саме тому в словниках до кожного англійського слова завжди є транскрипція, яка намагається позначити, як це слово вимовляється.
У нашому онлайн курсі розмовної англійської мови ми не вказували транскрипцію для англійських слів, оскільки кожне слово ви легко можете прослухати і порівняти з його написанням. Вам не потрібно письмове позначення англійських звуків, оскільки ви маєте можливість почути всі ці англійські звуки.
Якщо ви хочете додатково ознайомитися з англійською вимовою і окремими англійськими звуками, ми рекомендуємо вам відвідати сайт BBC , Де ви можете подивитися і прослухати особливості вимови британського варіанту англійських звуків і то, як вони позначаються в транскрипції. Якщо ви цікавитеся американської вимови зайдіть на сайт Rachel's English , Де ви також зможете прослухати і переглянути відео, де пояснюються особливості вимови англійських звуків, тільки в їх американському варіанті. Це дасть вам підказку до розуміння артикуляції в англійській вимові.
Британське і американське вимова
Англійська вимова відрізняється в залежності від країни і навіть від регіону. Але зазвичай виділяють і вчать два види англійської вимови: британський варіант англійської мови і американський. Як стандарт для британського вимови використовується вимова, прийняте на півдні Англії в районах Оксфорда, Кембриджа, Брайтона і Лондона. Англійські актори, журналісти на телебаченні, політики, вчені та викладачі також використовують це класичне англійська вимова. Решта жителів Великобританії зазвичай говорять на своїх місцевих діалектах, які можуть сильно відрізнятися від стандартної англійської вимови. Якщо вам цікаво, ви можете зайти на сайт Британської бібліотеки (The British Library) і прослухати приклади англійської вимови в різних місцях Великобританії.
Основна відмінність американського вимови полягає в тому, що буква 'r "завжди вимовляється. Наприклад, слова farther і father в британському варіанті будуть звучати однаково, а в американському їх вимова буде істотно відрізнятися. У британському вимові 'r "вимовляється тільки у випадках, коли після неї варто голосний звук (red) або якщо' r" стоїть в кінці слова, а наступне слово починається з голосної (far away). Ще одна помітна відмінність - буква 'o ", наприклад в таких словах як dot, hot в американському варіанті буде звучати більше як звук' a" / ɑ: /.
Для того, щоб ви змогли відчути різницю між двома цими видами англійської вимови, в нашому курсі розмовної англійської мови ми надаємо вам файли з британським вимовою і до американської вимови. Ви можете слухати і той і той варіант або вибрати тільки один і прослуховувати всі тексти тільки в обраному вами англійській вимові. Однак ми рекомендуємо вам ознайомитися з двома цими типами англійської вимови, тому що це розширить ваші можливості в плані сприйняття на слух англійської мови.
Одне залишається безперечним - який варіант англійської вимови ви не виберіть, вас будуть добре розуміти і англійці і американці, оскільки і ті й інші добре знайомі з обома типами вимови з фільмів і телебачення.
Скачайте безкоштовно нашу програму для навчання англійської мови і пробні навчальні файли з британським і американським вимовою.
