- Державна мова Бразилії Бразилія - країна мрій для багатьох мандрівників. Найбільша держава в Південній...
- трохи статистики
- Хай назад не той
- Як пройти в бібліотеку?
- фотографії
- Триста колоніальних років
- трохи статистики
- Хай назад не той
- Як пройти в бібліотеку?
- фотографії
- Триста колоніальних років
- трохи статистики
- Хай назад не той
- Як пройти в бібліотеку?
Державна мова Бразилії 
Бразилія - країна мрій для багатьох мандрівників. Найбільша держава в Південній Америці відомо карнавалом і пляжами в Ріо-де-Жанейро , Водоспадами Ігуасу і ще безліччю природних і культурних пам'яток і цікавих місць. Державна мова Бразилії - португальська і це єдина португаломовних країн в цій частині світу.
Триста колоніальних років
У 1500 році на берегах Південної Америки висадився Педру Алвареш Кабрала, португальський мореплавець, в чиєму послужному списку, в числі інших досягнень, з цього моменту значилося і відкриття Бразилії. 24 квітня 1500 року його і його команда ступили на берег Південної Америки і назвали узбережжі Terra de Vera Cruz.
Через 33 роки почалася масштабна колонізація Бразилії португальцями. Ті, що прийшли з Європи колоністи активно вирощували каву і цукровий очерет, добували золото і відправляли до Старого Світу кораблі, завантажені цінною деревиною.
У 1574 році був прийнятий указ про заборону використання рабської праці місцевих індіанців і робочу силу почали завозити з Африки . Паралельно з колонізацією відбувалося поширення мови. Державним в Бразилії він стане пізніше, але поки вчитися говорити португальською довелося і місцевим жителям, і завезеним африканцям.
Незалежність країна отримала в 1822 році і її стали офіційно називати Республікою Сполучених Штатів Бразилії.
трохи статистики
- Незважаючи на те, що в країні проживає величезна кількість емігрантів і в ходу більше 170 мов і аборигенних діалектів, португальська - єдиний офіційний державна мова в Бразилії.
- Його використовують у повсякденному житті абсолютна більшість громадян країни.
- На інших розмовляє менш одного відсотка жителів республіки.
- Єдиний виняток - муніципалітет Сан-Габріель-да-Кашуейра в штаті Амазонас. Тут прийнято друга офіційна мова - ньенгату.
Мова ньенгату використовує близько 8000 жителів півночі Бразилії. Він служить засобом етнічної самоідентифікації деяких племен, які втратили в процесі колонізації власні діалекти.
Хай назад не той
Сучасні варіанти португальської мови в Європі і Бразилії дещо відрізняються. Навіть в самій Бразилії можна розрізнити фонетичні та лексичні розбіжності між діалектами північних і південних провінцій. Багато в чому це обумовлено запозиченнями з мов місцевих індіанських племен і прислівників рабів, завезених в Південну Америку в XVI-XVII століттях з чорного континенту.
Як пройти в бібліотеку?
Вирушаючи до Бразилії в якості туриста, будьте готові до того, що в країні вкрай мало людей говорить по-англійськи. У кращому випадку, порозумітися можна з портьє в гарному готелі. Виходом з ситуації стануть російсько-португальський розмовник і вміння емоційно жестикулювати, а вроджена бразильська товариськість виявиться корисніше ідеального знання мов.
Автор: ВОтпуск.ру
Дата публікації: 01.06.2016
фотографії
Популярні статті
Державна мова Бразилії
Бразилія - країна мрій для багатьох мандрівників. Найбільша держава в Південній Америці відомо карнавалом і пляжами в Ріо-де-Жанейро , Водоспадами Ігуасу і ще безліччю природних і культурних пам'яток і цікавих місць. Державна мова Бразилії - португальська і це єдина португаломовних країн в цій частині світу.
Триста колоніальних років
У 1500 році на берегах Південної Америки висадився Педру Алвареш Кабрала, португальський мореплавець, в чиєму послужному списку, в числі інших досягнень, з цього моменту значилося і відкриття Бразилії. 24 квітня 1500 року його і його команда ступили на берег Південної Америки і назвали узбережжі Terra de Vera Cruz.
Через 33 роки почалася масштабна колонізація Бразилії португальцями. Ті, що прийшли з Європи колоністи активно вирощували каву і цукровий очерет, добували золото і відправляли до Старого Світу кораблі, завантажені цінною деревиною.
У 1574 році був прийнятий указ про заборону використання рабської праці місцевих індіанців і робочу силу почали завозити з Африки . Паралельно з колонізацією відбувалося поширення мови. Державним в Бразилії він стане пізніше, але поки вчитися говорити португальською довелося і місцевим жителям, і завезеним африканцям.
Незалежність країна отримала в 1822 році і її стали офіційно називати Республікою Сполучених Штатів Бразилії.
трохи статистики
- Незважаючи на те, що в країні проживає величезна кількість емігрантів і в ходу більше 170 мов і аборигенних діалектів, португальська - єдиний офіційний державна мова в Бразилії.
- Його використовують у повсякденному житті абсолютна більшість громадян країни.
- На інших розмовляє менш одного відсотка жителів республіки.
- Єдиний виняток - муніципалітет Сан-Габріель-да-Кашуейра в штаті Амазонас. Тут прийнято друга офіційна мова - ньенгату.
Мова ньенгату використовує близько 8000 жителів півночі Бразилії. Він служить засобом етнічної самоідентифікації деяких племен, які втратили в процесі колонізації власні діалекти.
Хай назад не той
Сучасні варіанти португальської мови в Європі і Бразилії дещо відрізняються. Навіть в самій Бразилії можна розрізнити фонетичні та лексичні розбіжності між діалектами північних і південних провінцій. Багато в чому це обумовлено запозиченнями з мов місцевих індіанських племен і прислівників рабів, завезених в Південну Америку в XVI-XVII століттях з чорного континенту.
Як пройти в бібліотеку?
Вирушаючи до Бразилії в якості туриста, будьте готові до того, що в країні вкрай мало людей говорить по-англійськи. У кращому випадку, порозумітися можна з портьє в гарному готелі. Виходом з ситуації стануть російсько-португальський розмовник і вміння емоційно жестикулювати, а вроджена бразильська товариськість виявиться корисніше ідеального знання мов.
Автор: ВОтпуск.ру
Дата публікації: 01.06.2016
фотографії
Популярні статті
Державна мова Бразилії
Бразилія - країна мрій для багатьох мандрівників. Найбільша держава в Південній Америці відомо карнавалом і пляжами в Ріо-де-Жанейро , Водоспадами Ігуасу і ще безліччю природних і культурних пам'яток і цікавих місць. Державна мова Бразилії - португальська і це єдина португаломовних країн в цій частині світу.
Триста колоніальних років
У 1500 році на берегах Південної Америки висадився Педру Алвареш Кабрала, португальський мореплавець, в чиєму послужному списку, в числі інших досягнень, з цього моменту значилося і відкриття Бразилії. 24 квітня 1500 року його і його команда ступили на берег Південної Америки і назвали узбережжі Terra de Vera Cruz.
Через 33 роки почалася масштабна колонізація Бразилії португальцями. Ті, що прийшли з Європи колоністи активно вирощували каву і цукровий очерет, добували золото і відправляли до Старого Світу кораблі, завантажені цінною деревиною.
У 1574 році був прийнятий указ про заборону використання рабської праці місцевих індіанців і робочу силу почали завозити з Африки . Паралельно з колонізацією відбувалося поширення мови. Державним в Бразилії він стане пізніше, але поки вчитися говорити португальською довелося і місцевим жителям, і завезеним африканцям.
Незалежність країна отримала в 1822 році і її стали офіційно називати Республікою Сполучених Штатів Бразилії.
трохи статистики
- Незважаючи на те, що в країні проживає величезна кількість емігрантів і в ходу більше 170 мов і аборигенних діалектів, португальська - єдиний офіційний державна мова в Бразилії.
- Його використовують у повсякденному житті абсолютна більшість громадян країни.
- На інших розмовляє менш одного відсотка жителів республіки.
- Єдиний виняток - муніципалітет Сан-Габріель-да-Кашуейра в штаті Амазонас. Тут прийнято друга офіційна мова - ньенгату.
Мова ньенгату використовує близько 8000 жителів півночі Бразилії. Він служить засобом етнічної самоідентифікації деяких племен, які втратили в процесі колонізації власні діалекти.
Хай назад не той
Сучасні варіанти португальської мови в Європі і Бразилії дещо відрізняються. Навіть в самій Бразилії можна розрізнити фонетичні та лексичні розбіжності між діалектами північних і південних провінцій. Багато в чому це обумовлено запозиченнями з мов місцевих індіанських племен і прислівників рабів, завезених в Південну Америку в XVI-XVII століттях з чорного континенту.
Як пройти в бібліотеку?
Вирушаючи до Бразилії в якості туриста, будьте готові до того, що в країні вкрай мало людей говорить по-англійськи. У кращому випадку, порозумітися можна з портьє в гарному готелі. Виходом з ситуації стануть російсько-португальський розмовник і вміння емоційно жестикулювати, а вроджена бразильська товариськість виявиться корисніше ідеального знання мов.
Автор: ВОтпуск.ру
Дата публікації: 01.06.2016
фотографії
Популярні статті
Як пройти в бібліотеку?
Як пройти в бібліотеку?
Як пройти в бібліотеку?
