1. ВСЯКОЕ ДЕЛО МІРА фарбувати
2. ВСЯКОЕ ДЕЛО МІРА фарбувати
3. ВСЯКОЕ ДЕЛО МІРА фарбувати
4. ВСЯКОЕ ДЕЛО МІРА фарбувати

ВСЯКОЕ ДЕЛО МІРА фарбувати

Наука і життя // Ілюстрації

В. Сєров. "Тришкин каптан" (з ілюстрацій до байок І. Крилова). Латану свитку - символ марного праці, коли, намагаючись щось поліпшити, людина тільки псує справу. І виходить: аршин на каптан, а два на заплатки.

Старовинний безмін (з фунтові розподілами), яким користувалися в минулому столітті. Про нетямущого людину говорять: "Ти на безмін, а він тобі на аршин".

"За версту видно ..." - говоримо ми про поганих (рідше - про хороших) якостях людини.

Подібні ваги тепер можна побачити тільки в музеї.

Б. Кустодієв. "Торговка воблою". В. Майер в книзі "Нариси тюремних традицій" пише: "Сибіряки до революції їсти любили і купували м'ясо тушами, пельмені возами, копчену рибу аршинними зв'язками ..."

<

>

Леонід Мартинов.

В одній телевізійній передачі-конкурсі прозвучало запитання: "Чи використовуємо ми сьогодні старі заходи - п'яді, пуди, аршини?" "Ні", - не замислюючись відповіли учасники. І програли. Адже говоримо ми: ківш лиха, аршин проковтнув, сім п'ядей у чолі. Старі заходи, пішовши з практичного життя, залишилися в образної мови, в прислів'ях, приказках і, звичайно, в класичній російській літературі.

Мал золотник, да дорог. Наскільки малий? Поступишся на п'ядь, а втратиш на сажень. Чи велика різниця? Косий сажень в плечах. Чому "коса"? З книги Ю. Борева "фарисея" ми дізнаємося, що візники в XIX столітті "понад встановлену плати вимагали по" аршину "чарок з горілкою на великих зупинках і по" піваршина "на малих". Про подібні забавах російського офіцерства теж залишилося чимало спогадів: пиячили гвардійці пили шампанське, розставивши фужери в ряд "аршинами" і "полуаршінамі". Чий ряд був довший - той і переможець. Для мобільних телефонів, безумовно, варте осуду, але все-таки: якої довжини були батареї з напоями?

Відповідаючи на ці питання, давайте згадаємо російські прислів'я та приказки, в яких згадуються давні заходи.

перст

Важко людині, коли він самотній, без рідних і близьких - один як перст, та ще якщо шукає те, чого немає, адже між пальців м'ясо не росте. У дружному колективі п'ять пальців і все одні руки, в дружній родині господарі і з пальців наситяться. А ось правило не судити про інших упереджено підходить і тим, і іншим: чи не вказуй на людей перстом, не вказали б на тебе шостому.

Перст - старовинна назва вказівного пальця руки. Людське тіло було не тільки першим мірним еталоном, але і вельми зручним - завжди при собі. Найменшим розподілом і служив палець - перст. Ми до сих пір говоримо: завтовшки (висотою) в три пальці (про рівень рідини в ємності, наприклад), шириною в палець (про тріщину). Русский перст дорівнював приблизно двом сантиметрам. Наші предки не були затятими патріотами в вимірювальних зразках і легко взяли "голландський палець" - дюйм (від голландського - великий палець). Але російський перст - це товщина пальця, а голландський дюйм - довжина фаланги великого пальця. Він трохи більше російського перста - 2,54 сантиметра. У дюймі десять ліній. Лінія - теж старовинна російська міра (2,54 мм) - ширина пшеничного зерна. У лініях вимірювався діаметр нижньої частини (скляній горловини) гасової лампи (пятилинейная лампа), визначався калібр вогнепальної зброї (трилінійна гвинтівка системи Мосіна).

вершок

Самовпевнений молодик необов'язково повинен бути маленького зросту, щоб почути про себе: від горщика три вершка, а вже укажчик. Та й взагалі, не личить молоді хвалитися перед старшими - борода з вершок, а слів мішок. Прийнято дивитися на добре одягнену жінку, а не на нечепуру, у яких суботи через п'ятницю (з-під п'ятниці) на два вершка вилізла.

Складіть разом два пальці, вказівний і середній, їх ширина і є вершок - близько 4,4 сантиметра. Вперше ця міра довжини згадується в Домострої XVI століття. А перш вершком називали невеликий надлишок при насипання зерна. У значенні "міра довжини" вершок був запозичений іншими слов'янськими мовами. Якщо ви скажете це слово, вас зрозуміють поляки, словаки, болгари, українці і білоруси.

П'ядь (п'ядь)

Хороший полководець, у якого сім п'ядей у чолі, не поступиться своєю землі ні п'яді, тобто навіть зовсім трохи. А поважний вік не завжди буває супутником мудрості - на аршин бороди, та розуму на п'ядь.

П'ядь (від давньоруського - кулак або кисть) - одна з найстаріших російських мір довжини. Була п'ядь мала, п'ядь велика і п'ядь з шкереберть. Мала (близько 19 сантиметрів) - відстань між кінцями витягнутих великого і вказівного пальців руки. Велика (22-23 сантиметри) - від кінчика мізинця до кінчика великого пальця, розтягнутих по одній лінії. П'ядь з шкереберть була двох видів. Якщо розтягнути пальці на п'ядь малу, а потім зігнути вказівний палець і "зробити крок" на одну його фалангу, вийде малий перекид - 27 сантиметрів, на дві фаланги - 31 сантиметр, великий перекид.

Вимірювати довжину за допомогою пальців не такий вже архаїзм. Хіба не бачили ми, як в магазині людина міряє меблі п'ядями? Інша справа, він не знає, що потрібний йому розмір можна назвати вісім п'ядей і малий перекид, наприклад.

аршин

Безглуздий пуста розмова - сім аршин м'яса і три фунта стрічок - залишає неприємний осад. Запитають тебе потім, чим займався, махнеш рукою - тісто на аршин продавали. Той, хто на три аршини в землю бачить, відразу помітить і мисливця говорити про чужі гріхи аршинними, а про свої - малими літерами, і справи у розумної людини одне іншому не перешкода - аршин на сукно, глечик на вино.

Аршин - одна з головних російських мір довжини, містить чотири п'яді або 16 вершків. Слово "аршин" походить від перського "арш" - лікоть. Але аршин - це довжина всієї витягнутої руки від плеча до кінчика середнього пальця - 71 сантиметр. У російських заходи був і власне "лікоть" - відстань від стиснутого кулака до ліктьового згину - від 38 до 46 сантиметрів.

Вираз на свій аршин міряє, тобто судить по-своєму, довгий час вживалося в своєму прямому значенні. Справа в тому, що до введення царським урядом "казенного аршини" (дерев'яної лінійки з металевими наконечниками і з державним клеймом) купці міряли товар аршинами власного виготовлення або тими, які бралися за зразок в їх губерніях. "Аршином" різниця, природно, використовувалася для обману покупців. Аршинніков на Русі називали купців.

сажень

Поява сучасної прислів'я або приказки - явище досить рідкісне, але ж раніше і дорогу міряли сажнями і аршинами, а тепер - автомашинами. Високий чоловік - саженного зростання - зобов'язаний своїми фізичними даними предкам, а ось косою сажні в плечах і тренуваннями домогтися можна, як і багатства - економією і накопиченням: поліно до поліну - сажень. Але як би не був ти хороший собою або багатий, гідним людиною не вважатимуть, якщо від роботи Викручуєшся та прибрехати майстер - ти від правди (служби) на п'ядь, а вона від тебе - на сажень.

Сажень - старовинна російська міра, яка зустрічається в древніх рукописах з XI століття. Саме слово походить від дієслова "сяга", тобто досягати чогось. Сажень - це розмах рук. Від кінця пальців однієї руки до кінця пальців іншої - пряма сажень (152 або 176 сантиметрів). Її ще називали "махової", прирівнювали до 3 аршинам або 213 сантиметрам. Косий сажень - відстань від носка лівої ноги до кінця пальців правої руки, витягнутої по діагоналі, - 216 або 248 сантиметрів. Такий "сажень" розкид довжини, очевидно, і призводив до того, що Махова і косий сажень офіційно не визнавалися і використовувалися тільки в народі. Указом 1835 року розмір сажня було визначено в 7 англійських футів, що відповідало 3 аршинам або 48 вершкам - 213,36 сантиметри. Похідними стали квадратна сажень, рівна 9 квадратним аршинам, і кубічна - 27 кубічних аршин. Вони проіснували до 1918 року.

верста

Здавалося б, чи можна порівняти закоханого з дурнем або навіть з скаженим собакою? У фольклорі - можна. Різниця між ними в тому, що скажений собака (варіант - дурневі) - сім верст не крюк, а для закоханого - сто верст не крюк, тобто для молодця (милого дружка) сім верст не околиця. Невдаха закоханий часто вирушає за сім (сто) верст киселю сьорбати, а дурні за сім верст комара шукали, а комар - на носі. Словом, тягнися верствою, та не будь простий, а любов не верстами міряється. Той, у кого від слова до справи ціла верства, ризикує на версту відстати, а на десять не наздогнав. Хороший місто верствою ближче, п'ятаком дешевше, але Москва верствою далека, а серцю поруч.

Верста - від слова вертіти. Спочатку так називали відстань від одного повороту плуга до іншого під час оранки. Довжина версти - 1060 метрів. Коломенська верста - "здоровань" - жартівлива назва дуже високої людини. Воно бере свій початок з часів царя Олексія Михайловича, що царював з 1645 по 1676 рік. Він велів розставити уздовж дороги від Калузької застави Москви до літнього палацу в селі Коломенському стовпи на відстані 700 сажнів один від одного. Висота кожного з них була близько 2 сажнів, з орлами вгорі.

Межова верста існувала на Русі до XVIII століття для визначення відстані між населеними пунктами і для межування (від слова "межа" - межа земельних володінь у вигляді вузької смуги). Довжина такої версти - 1000 сажнів, або 2,13 кілометра. Пізніше, за Петра Першого, була введена верста довжиною 500 сажнів, і на такій відстані один від одного стали уздовж доріг ставити стовпи. Звідси назва - стовпова дорога. З початку XIX століття вздовж основних доріг государства Российского з'явилися чорно-білі смугасті стовпи. З другої половини XIX століття на всіх стовпах, розставлених уздовж залізниці від Петербурга до Москви, відстані стали позначати в верстах. Верста довжиною в 500 сажнів як міра довжини збереглася в Росії до введення метричної системи. У 1929 році стовпи з верстовим позначенням були перемечени на кілометрові.

Взагалі відстань між містами та іншими населеними пунктами, як правило, було відстанню між поштамтами. У міру розвитку мережі залізничних, автомобільних, водних і повітряних шляхів сполучення яку визначається вже між станціями одного з цих видів транспорту або відстанню між будівлями сільрад, правліннями колгоспів, іншими адміністративними будівлями.

Золотник і пуд

Коли до людини приходить мудрість? Тоді, коли на своєму досвіді засвоїть вічні закони: щось на вигляд непоказна, незначне може виявитися дуже цінним: малий золотник, да дорог, більш того, малий золотник, да золото їм важать, великий верблюд, та воду на ньому возять; здоров'я (як і слава) приходить Золотниками, а йде пудами, і навпаки, біда (горе, нещастя) приходить пудами, а йде Золотниками. Добре жити в достатку - не зле, що булка з півпуда, але не слід забувати: одне зерно пуди приносить, а свій золотник чужого пуда дорожче. Нехтування мудрими порадами може накликати біду - пудові горе з плечей звалиш, а золотником вдавишся.

Золотник - старовинна російська міра ваги (маси), дорівнює він приблизно 4,3 грама. Походження слова "золотник" не ясно. Передбачається, що воно походить від слова "златник" - так називалася одна з монет за часів князя Володимира Святославича (Х ст.). З кінця XVI століття золотник служив одиницею ваги дорогоцінних металів і каменів. До 1927 року в Росії була золотникова система визначення змісту дорогоцінних металів (платини, золота, срібла) в сплаві (проба). Наприклад, річ 84-ї проби, виготовлена ​​зі срібла, містила 84 золотника або 84 х 4,3 = 361,2 грама чистого срібла в фунті сплаву.

Пуд в якості одиниці ваги (маси) застосовувався в Росії, на Україні і в Білорусії ще до XII століття (16,38 кілограма). Словник Даля дає три значення слова "пуд" - вага, гиря і ваги. За старих часів Пудар називали носіїв, а пудовщікамі - вагарів, а також сторожів або приставів, "приставлених" до ваг для збору мит. Разом з іншими одиницями старої радянської системи заходів пуд був скасований в 1924 році, але до цих пір ще зустрічається при згадці про сільськогосподарську продукцію, головним чином - зерна.

дюжина

Лінивий, нецікавий, нудний чоловік або той, кому хочуть продемонструвати свою зневагу, може почути: вашого брата по тринадцять на дюжину кладуть, і то не беруть. Дюжини товар - поганий, простий, а ось незвичайна людина - незвичайний, видатний.

Від звичаю продавати на дюжини, тобто по 12 предметів, штучний товар (гральні карти, пір'я, ручки, олівці та багато іншого), в нашому побуті залишилися, мабуть, тільки півдюжини (6 штук) і дюжини столових приладів і комплектів посуду. Та й саме слово "дюжина" замінилося довгим "на дванадцять персон". В інших країнах до дюжини пошани більше: по 12 продають яйця (а не десятками, як у нас), однотипні квіти (троянди, гвоздики), упаковують в коробочки канцелярське приладдя. Російська чортова (або дамська) дюжина, тобто 13, в Англії називається більш солідно - велика дюжина. А дюжина дюжин (також використовується в дрібнооптової торгівлі) носить назву грос.

(Детальніше про рахунок дюжинами см. "Наука і життя" № 1, 1995 г.)

Конкретні фізичні величини або необхідні в практичному житті дії - вага, зважування, вимірювання довжини - в образної мови набувають інше, алегоричне значення. Справді, зважувати можна не тільки борошно, а й кожне слово, кинуте мудрецем. Міряти не тільки відстань, але і себе, інших. Сама міра - це і конкретні три пуди, і одночасно - засіб здійснення чого-небудь (рішуча міра), і розумна межа (знати міру). Недарма "міра" в усній народній творчості часто римується з "вірою": їй не було ваги, без міри немає і віри; в радості міру знай, в образі - віру не втрачай; де жито, там і міра, де люди, там і віра; як тобі вірять, так і міряють; не всюди з вірою, а іноді і з заходом; слову віра, хлібу міра, а грошей рахунок.

Подробиці для допитливих

ВІД аршин і пуди До СІ

Уже в XVIII столітті в європейських країнах на шляху розвитку науки, промисловості, техніки каменем спотикання стали існували заходи. По-перше, між ними не було чіткої і зручною взаємозв'язку. В одній версті, наприклад, було 500 сажнів, а в одного сажня три аршини. По-друге, незручність полягала в тому, що при втраті основного зразка (еталона) який-небудь заходи його важко було відновити. Предмети, з яких вони виводилися, скажімо, міри довжини - частини людського тіла - дуже різнилися. Крім того, в Росії що ні губернія була, то свої заходи. Нижегородський фунт відрізнявся від Астраханського, а Астраханський від Калузького. Щоб усунути цей різнобій, уряд ввів "казенний" або "аптекарський" фунт (358,8 грама), копії з нього представляли собою гирі з упаяними в них позначеннями і державним клеймом.

Першими заговорили про необхідність встановити просту, зручну і, головне, єдину систему заходів не купці, а вчені, які також "страждали" від труднощів в порівнянні результатів дослідів.

Вчені Французької Академії наук у другій половині XVIII століття запропонували в якості основної одиниці довжини взяти одну десятимільйонну частина чверті дуги Паризького земного меридіана. Згодом ця частина дуги була названа метром (від грецького слово "метрон" - міра). Одиницею обсягу був прийнятий кубічний метр. Одна тисячна частина його, тобто кубічний дециметр, названий літром (від грецького "літр" - ваговій фунт). Маса очищеної (дистильованої) води в обсязі одного кубічного дециметра при температурі 4 градуси Цельсія, коли вода має найбільшу щільність, названа кілограмом.

Таким чином, одиниці об'єму та маси (ваги) пов'язані c одиницею довжини - метром. Тому вся система названа метричної. У Франції вона була введена декретом Конвенту 7 квітня 1795 року, але стала обов'язковою лише з 1840 року.

Такий довгий перехід від однієї системи до іншої пояснюється і складним процесом психологічної перебудови населення, і технічними складнощами. Те ж саме відбувалося і в Росії.

Завдяки зусиллям російських вчених, особливо Д. І. Менделєєва, метрична система стала міжнародною з 1875 року, з моменту підписання представниками багатьох країн, в тому числі і Росії, угоди про метрі. Проте вживання метричної системи в Росії було дозволено тільки з 1899 року, і то нарівні зі старими заходами. Одним з основних перешкод для остаточного введення нової системи були труднощі у виготовленні дуже великої кількості гир і ваг і необхідність переналагодити обладнання у всій промисловості.

У вересні 1918 року спеціальним декретом Ради Народних Комісарів була введена міжнародна метрична система. Здійснювався цей декрет поступово. Поряд з новою системою користувалися і старими заходами, тобто писали стару російську міру і одночасно вказували її ставлення до метричної, або разом з новою мірою позначали стару. Тільки з січня 1927 року, коли перехід народного господарства було підготовлено, метрична система остаточно стала єдино допустимої системою вимірювань.

Подалі розвиток системи мір и ваг получил во второй половіні ХХ століття. Для організації та узгодження міжнародних робіт в цій галузі на XI Генеральної конференції з мір та ваг, яка відбулася в 1960 році, була затверджена міжнародна система одиниць - СІ (від французького Система Інтернаціональна - System International). В СРСР її почали вводити з січня 1963 року народження, і остаточно вона була затверджена Постановою Держстандарту СРСР з 1981 року.

Бурхливий розвиток науки і техніки, торговельних зв'язків між державами після закінчення другої світової війни зажадало знайти більш просте і більш надійне визначення метра за допомогою незмінних фізичних величин. З 1983 року метр визначається як довжина шляху, яку проходить світло у вакуумі за певну частку секунди. На відміну від інших, СІ відображає всі існуючі в природі взаємозв'язки фізичних величин. Вона спирається на сім основних одиниць: довжини - метр, маси - кілограм, часу - секунда, термодинамічної температури - кельвін, кількості речовини - моль, силу електричного струму - ампер і силу світла - кандела. В СІ одиницями виміру дані більш точні визначення, засновані на досягненнях сучасної науки, тому вона забезпечує проведення вимірювань будь-яких величин, що підлягають дослідженню - в науці, техніці і практичному житті, а еталон метра може бути відтворений в будь-який добре оснащеної фізичної ісследовательcкой лабораторії.

У більшості країн світу існує своя метрологічна служба, яка забезпечує єдність і однаковість засобів вимірювань. У нашій країні цю службу здійснює Державний комітет по стандартам (Держстандарт РФ). У його веденні знаходяться два науково-дослідних інститути метрологічної служби, один - в Москві, інший - ім. Д. І. Менделєєва в С.-Петербурзі, заснований в 1931 році на базі Головної Палати мір і ваг, створеної ще Д. І. Менделєєвим.

На закінчення наведемо таблицю старих заходів, якими користувалися в Росії до введення метричної системи, тобто до 1927 року.

міри довжини

1 (стара російська) миля = 7 верст (7,47 км)

1 верста = 500 сажнів (1,067 км)

1 сажень = 3 аршини (2,13 м) або 7 футів

1 аршин = 16 вершків (0,71 м) або 28 дюймів

1 фут = 12 дюймів (0,305 м)

1 вершок = 0,444 м

1 дюйм = 10 ліній (25,4 мм)

1 лінія = 10 точок (2,54 мм)

1 точка = 0,254 мм

міра площі

1 десятина = 2400 кв. сажнів (1,09 га) або 3200 кв. сажнів (1,46 га).

Заходи ваги (маси)

1 бруківці = 10 пудів (163,8 кг)

1 пуд = 40 фунтів (16,4 кг)

1 фунт = 96 золотників = 9216 часток (409,5 г)

1 лот = 3 золотника (12,8 г)

1 золотник = 96 часток (4,3 г)

1 частка = 0,044 г

ВСЯКОЕ ДЕЛО МІРА фарбувати

Наука і життя // Ілюстрації

В. Сєров. "Тришкин каптан" (з ілюстрацій до байок І. Крилова). Латану свитку - символ марного праці, коли, намагаючись щось поліпшити, людина тільки псує справу. І виходить: аршин на каптан, а два на заплатки.

Старовинний безмін (з фунтові розподілами), яким користувалися в минулому столітті. Про нетямущого людину говорять: "Ти на безмін, а він тобі на аршин".

"За версту видно ..." - говоримо ми про поганих (рідше - про хороших) якостях людини.

Подібні ваги тепер можна побачити тільки в музеї.

Б. Кустодієв. "Торговка воблою". В. Майер в книзі "Нариси тюремних традицій" пише: "Сибіряки до революції їсти любили і купували м'ясо тушами, пельмені возами, копчену рибу аршинними зв'язками ..."

<

>

Леонід Мартинов.

В одній телевізійній передачі-конкурсі прозвучало запитання: "Чи використовуємо ми сьогодні старі заходи - п'яді, пуди, аршини?" "Ні", - не замислюючись відповіли учасники. І програли. Адже говоримо ми: ківш лиха, аршин проковтнув, сім п'ядей у чолі. Старі заходи, пішовши з практичного життя, залишилися в образної мови, в прислів'ях, приказках і, звичайно, в класичній російській літературі.

Мал золотник, да дорог. Наскільки малий? Поступишся на п'ядь, а втратиш на сажень. Чи велика різниця? Косий сажень в плечах. Чому "коса"? З книги Ю. Борева "фарисея" ми дізнаємося, що візники в XIX столітті "понад встановлену плати вимагали по" аршину "чарок з горілкою на великих зупинках і по" піваршина "на малих". Про подібні забавах російського офіцерства теж залишилося чимало спогадів: пиячили гвардійці пили шампанське, розставивши фужери в ряд "аршинами" і "полуаршінамі". Чий ряд був довший - той і переможець. Для мобільних телефонів, безумовно, варте осуду, але все-таки: якої довжини були батареї з напоями?

Відповідаючи на ці питання, давайте згадаємо російські прислів'я та приказки, в яких згадуються давні заходи.

перст

Важко людині, коли він самотній, без рідних і близьких - один як перст, та ще якщо шукає те, чого немає, адже між пальців м'ясо не росте. У дружному колективі п'ять пальців і все одні руки, в дружній родині господарі і з пальців наситяться. А ось правило не судити про інших упереджено підходить і тим, і іншим: чи не вказуй на людей перстом, не вказали б на тебе шостому.

Перст - старовинна назва вказівного пальця руки. Людське тіло було не тільки першим мірним еталоном, але і вельми зручним - завжди при собі. Найменшим розподілом і служив палець - перст. Ми до сих пір говоримо: завтовшки (висотою) в три пальці (про рівень рідини в ємності, наприклад), шириною в палець (про тріщину). Русский перст дорівнював приблизно двом сантиметрам. Наші предки не були затятими патріотами в вимірювальних зразках і легко взяли "голландський палець" - дюйм (від голландського - великий палець). Але російський перст - це товщина пальця, а голландський дюйм - довжина фаланги великого пальця. Він трохи більше російського перста - 2,54 сантиметра. У дюймі десять ліній. Лінія - теж старовинна російська міра (2,54 мм) - ширина пшеничного зерна. У лініях вимірювався діаметр нижньої частини (скляній горловини) гасової лампи (пятилинейная лампа), визначався калібр вогнепальної зброї (трилінійна гвинтівка системи Мосіна).

вершок

Самовпевнений молодик необов'язково повинен бути маленького зросту, щоб почути про себе: від горщика три вершка, а вже укажчик. Та й взагалі, не личить молоді хвалитися перед старшими - борода з вершок, а слів мішок. Прийнято дивитися на добре одягнену жінку, а не на нечепуру, у яких суботи через п'ятницю (з-під п'ятниці) на два вершка вилізла.

Складіть разом два пальці, вказівний і середній, їх ширина і є вершок - близько 4,4 сантиметра. Вперше ця міра довжини згадується в Домострої XVI століття. А перш вершком називали невеликий надлишок при насипання зерна. У значенні "міра довжини" вершок був запозичений іншими слов'янськими мовами. Якщо ви скажете це слово, вас зрозуміють поляки, словаки, болгари, українці і білоруси.

П'ядь (п'ядь)

Хороший полководець, у якого сім п'ядей у чолі, не поступиться своєю землі ні п'яді, тобто навіть зовсім трохи. А поважний вік не завжди буває супутником мудрості - на аршин бороди, та розуму на п'ядь.

П'ядь (від давньоруського - кулак або кисть) - одна з найстаріших російських мір довжини. Була п'ядь мала, п'ядь велика і п'ядь з шкереберть. Мала (близько 19 сантиметрів) - відстань між кінцями витягнутих великого і вказівного пальців руки. Велика (22-23 сантиметри) - від кінчика мізинця до кінчика великого пальця, розтягнутих по одній лінії. П'ядь з шкереберть була двох видів. Якщо розтягнути пальці на п'ядь малу, а потім зігнути вказівний палець і "зробити крок" на одну його фалангу, вийде малий перекид - 27 сантиметрів, на дві фаланги - 31 сантиметр, великий перекид.

Вимірювати довжину за допомогою пальців не такий вже архаїзм. Хіба не бачили ми, як в магазині людина міряє меблі п'ядями? Інша справа, він не знає, що потрібний йому розмір можна назвати вісім п'ядей і малий перекид, наприклад.

аршин

Безглуздий пуста розмова - сім аршин м'яса і три фунта стрічок - залишає неприємний осад. Запитають тебе потім, чим займався, махнеш рукою - тісто на аршин продавали. Той, хто на три аршини в землю бачить, відразу помітить і мисливця говорити про чужі гріхи аршинними, а про свої - малими літерами, і справи у розумної людини одне іншому не перешкода - аршин на сукно, глечик на вино.

Аршин - одна з головних російських мір довжини, містить чотири п'яді або 16 вершків. Слово "аршин" походить від перського "арш" - лікоть. Але аршин - це довжина всієї витягнутої руки від плеча до кінчика середнього пальця - 71 сантиметр. У російських заходи був і власне "лікоть" - відстань від стиснутого кулака до ліктьового згину - від 38 до 46 сантиметрів.

Вираз на свій аршин міряє, тобто судить по-своєму, довгий час вживалося в своєму прямому значенні. Справа в тому, що до введення царським урядом "казенного аршини" (дерев'яної лінійки з металевими наконечниками і з державним клеймом) купці міряли товар аршинами власного виготовлення або тими, які бралися за зразок в їх губерніях. "Аршином" різниця, природно, використовувалася для обману покупців. Аршинніков на Русі називали купців.

сажень

Поява сучасної прислів'я або приказки - явище досить рідкісне, але ж раніше і дорогу міряли сажнями і аршинами, а тепер - автомашинами. Високий чоловік - саженного зростання - зобов'язаний своїми фізичними даними предкам, а ось косою сажні в плечах і тренуваннями домогтися можна, як і багатства - економією і накопиченням: поліно до поліну - сажень. Але як би не був ти хороший собою або багатий, гідним людиною не вважатимуть, якщо від роботи Викручуєшся та прибрехати майстер - ти від правди (служби) на п'ядь, а вона від тебе - на сажень.

Сажень - старовинна російська міра, яка зустрічається в древніх рукописах з XI століття. Саме слово походить від дієслова "сяга", тобто досягати чогось. Сажень - це розмах рук. Від кінця пальців однієї руки до кінця пальців іншої - пряма сажень (152 або 176 сантиметрів). Її ще називали "махової", прирівнювали до 3 аршинам або 213 сантиметрам. Косий сажень - відстань від носка лівої ноги до кінця пальців правої руки, витягнутої по діагоналі, - 216 або 248 сантиметрів. Такий "сажень" розкид довжини, очевидно, і призводив до того, що Махова і косий сажень офіційно не визнавалися і використовувалися тільки в народі. Указом 1835 року розмір сажня було визначено в 7 англійських футів, що відповідало 3 аршинам або 48 вершкам - 213,36 сантиметри. Похідними стали квадратна сажень, рівна 9 квадратним аршинам, і кубічна - 27 кубічних аршин. Вони проіснували до 1918 року.

верста

Здавалося б, чи можна порівняти закоханого з дурнем або навіть з скаженим собакою? У фольклорі - можна. Різниця між ними в тому, що скажений собака (варіант - дурневі) - сім верст не крюк, а для закоханого - сто верст не крюк, тобто для молодця (милого дружка) сім верст не околиця. Невдаха закоханий часто вирушає за сім (сто) верст киселю сьорбати, а дурні за сім верст комара шукали, а комар - на носі. Словом, тягнися верствою, та не будь простий, а любов не верстами міряється. Той, у кого від слова до справи ціла верства, ризикує на версту відстати, а на десять не наздогнав. Хороший місто верствою ближче, п'ятаком дешевше, але Москва верствою далека, а серцю поруч.

Верста - від слова вертіти. Спочатку так називали відстань від одного повороту плуга до іншого під час оранки. Довжина версти - 1060 метрів. Коломенська верста - "здоровань" - жартівлива назва дуже високої людини. Воно бере свій початок з часів царя Олексія Михайловича, що царював з 1645 по 1676 рік. Він велів розставити уздовж дороги від Калузької застави Москви до літнього палацу в селі Коломенському стовпи на відстані 700 сажнів один від одного. Висота кожного з них була близько 2 сажнів, з орлами вгорі.

Межова верста існувала на Русі до XVIII століття для визначення відстані між населеними пунктами і для межування (від слова "межа" - межа земельних володінь у вигляді вузької смуги). Довжина такої версти - 1000 сажнів, або 2,13 кілометра. Пізніше, за Петра Першого, була введена верста довжиною 500 сажнів, і на такій відстані один від одного стали уздовж доріг ставити стовпи. Звідси назва - стовпова дорога. З початку XIX століття вздовж основних доріг государства Российского з'явилися чорно-білі смугасті стовпи. З другої половини XIX століття на всіх стовпах, розставлених уздовж залізниці від Петербурга до Москви, відстані стали позначати в верстах. Верста довжиною в 500 сажнів як міра довжини збереглася в Росії до введення метричної системи. У 1929 році стовпи з верстовим позначенням були перемечени на кілометрові.

Взагалі відстань між містами та іншими населеними пунктами, як правило, було відстанню між поштамтами. У міру розвитку мережі залізничних, автомобільних, водних і повітряних шляхів сполучення яку визначається вже між станціями одного з цих видів транспорту або відстанню між будівлями сільрад, правліннями колгоспів, іншими адміністративними будівлями.

Золотник і пуд

Коли до людини приходить мудрість? Тоді, коли на своєму досвіді засвоїть вічні закони: щось на вигляд непоказна, незначне може виявитися дуже цінним: малий золотник, да дорог, більш того, малий золотник, да золото їм важать, великий верблюд, та воду на ньому возять; здоров'я (як і слава) приходить Золотниками, а йде пудами, і навпаки, біда (горе, нещастя) приходить пудами, а йде Золотниками. Добре жити в достатку - не зле, що булка з півпуда, але не слід забувати: одне зерно пуди приносить, а свій золотник чужого пуда дорожче. Нехтування мудрими порадами може накликати біду - пудові горе з плечей звалиш, а золотником вдавишся.

Золотник - старовинна російська міра ваги (маси), дорівнює він приблизно 4,3 грама. Походження слова "золотник" не ясно. Передбачається, що воно походить від слова "златник" - так називалася одна з монет за часів князя Володимира Святославича (Х ст.). З кінця XVI століття золотник служив одиницею ваги дорогоцінних металів і каменів. До 1927 року в Росії була золотникова система визначення змісту дорогоцінних металів (платини, золота, срібла) в сплаві (проба). Наприклад, річ 84-ї проби, виготовлена ​​зі срібла, містила 84 золотника або 84 х 4,3 = 361,2 грама чистого срібла в фунті сплаву.

Пуд в якості одиниці ваги (маси) застосовувався в Росії, на Україні і в Білорусії ще до XII століття (16,38 кілограма). Словник Даля дає три значення слова "пуд" - вага, гиря і ваги. За старих часів Пудар називали носіїв, а пудовщікамі - вагарів, а також сторожів або приставів, "приставлених" до ваг для збору мит. Разом з іншими одиницями старої радянської системи заходів пуд був скасований в 1924 році, але до цих пір ще зустрічається при згадці про сільськогосподарську продукцію, головним чином - зерна.

дюжина

Лінивий, нецікавий, нудний чоловік або той, кому хочуть продемонструвати свою зневагу, може почути: вашого брата по тринадцять на дюжину кладуть, і то не беруть. Дюжини товар - поганий, простий, а ось незвичайна людина - незвичайний, видатний.

Від звичаю продавати на дюжини, тобто по 12 предметів, штучний товар (гральні карти, пір'я, ручки, олівці та багато іншого), в нашому побуті залишилися, мабуть, тільки півдюжини (6 штук) і дюжини столових приладів і комплектів посуду. Та й саме слово "дюжина" замінилося довгим "на дванадцять персон". В інших країнах до дюжини пошани більше: по 12 продають яйця (а не десятками, як у нас), однотипні квіти (троянди, гвоздики), упаковують в коробочки канцелярське приладдя. Російська чортова (або дамська) дюжина, тобто 13, в Англії називається більш солідно - велика дюжина. А дюжина дюжин (також використовується в дрібнооптової торгівлі) носить назву грос.

(Детальніше про рахунок дюжинами см. "Наука і життя" № 1, 1995 г.)

Конкретні фізичні величини або необхідні в практичному житті дії - вага, зважування, вимірювання довжини - в образної мови набувають інше, алегоричне значення. Справді, зважувати можна не тільки борошно, а й кожне слово, кинуте мудрецем. Міряти не тільки відстань, але і себе, інших. Сама міра - це і конкретні три пуди, і одночасно - засіб здійснення чого-небудь (рішуча міра), і розумна межа (знати міру). Недарма "міра" в усній народній творчості часто римується з "вірою": їй не було ваги, без міри немає і віри; в радості міру знай, в образі - віру не втрачай; де жито, там і міра, де люди, там і віра; як тобі вірять, так і міряють; не всюди з вірою, а іноді і з заходом; слову віра, хлібу міра, а грошей рахунок.

Подробиці для допитливих

ВІД аршин і пуди До СІ

Уже в XVIII столітті в європейських країнах на шляху розвитку науки, промисловості, техніки каменем спотикання стали існували заходи. По-перше, між ними не було чіткої і зручною взаємозв'язку. В одній версті, наприклад, було 500 сажнів, а в одного сажня три аршини. По-друге, незручність полягала в тому, що при втраті основного зразка (еталона) який-небудь заходи його важко було відновити. Предмети, з яких вони виводилися, скажімо, міри довжини - частини людського тіла - дуже різнилися. Крім того, в Росії що ні губернія була, то свої заходи. Нижегородський фунт відрізнявся від Астраханського, а Астраханський від Калузького. Щоб усунути цей різнобій, уряд ввів "казенний" або "аптекарський" фунт (358,8 грама), копії з нього представляли собою гирі з упаяними в них позначеннями і державним клеймом.

Першими заговорили про необхідність встановити просту, зручну і, головне, єдину систему заходів не купці, а вчені, які також "страждали" від труднощів в порівнянні результатів дослідів.

Вчені Французької Академії наук у другій половині XVIII століття запропонували в якості основної одиниці довжини взяти одну десятимільйонну частина чверті дуги Паризького земного меридіана. Згодом ця частина дуги була названа метром (від грецького слово "метрон" - міра). Одиницею обсягу був прийнятий кубічний метр. Одна тисячна частина його, тобто кубічний дециметр, названий літром (від грецького "літр" - ваговій фунт). Маса очищеної (дистильованої) води в обсязі одного кубічного дециметра при температурі 4 градуси Цельсія, коли вода має найбільшу щільність, названа кілограмом.

Таким чином, одиниці об'єму та маси (ваги) пов'язані c одиницею довжини - метром. Тому вся система названа метричної. У Франції вона була введена декретом Конвенту 7 квітня 1795 року, але стала обов'язковою лише з 1840 року.

Такий довгий перехід від однієї системи до іншої пояснюється і складним процесом психологічної перебудови населення, і технічними складнощами. Те ж саме відбувалося і в Росії.

Завдяки зусиллям російських вчених, особливо Д. І. Менделєєва, метрична система стала міжнародною з 1875 року, з моменту підписання представниками багатьох країн, в тому числі і Росії, угоди про метрі. Проте вживання метричної системи в Росії було дозволено тільки з 1899 року, і то нарівні зі старими заходами. Одним з основних перешкод для остаточного введення нової системи були труднощі у виготовленні дуже великої кількості гир і ваг і необхідність переналагодити обладнання у всій промисловості.

У вересні 1918 року спеціальним декретом Ради Народних Комісарів була введена міжнародна метрична система. Здійснювався цей декрет поступово. Поряд з новою системою користувалися і старими заходами, тобто писали стару російську міру і одночасно вказували її ставлення до метричної, або разом з новою мірою позначали стару. Тільки з січня 1927 року, коли перехід народного господарства було підготовлено, метрична система остаточно стала єдино допустимої системою вимірювань.

ВСЯКОЕ ДЕЛО МІРА фарбувати

Наука і життя // Ілюстрації

В. Сєров. "Тришкин каптан" (з ілюстрацій до байок І. Крилова). Латану свитку - символ марного праці, коли, намагаючись щось поліпшити, людина тільки псує справу. І виходить: аршин на каптан, а два на заплатки.

Старовинний безмін (з фунтові розподілами), яким користувалися в минулому столітті. Про нетямущого людину говорять: "Ти на безмін, а він тобі на аршин".

"За версту видно ..." - говоримо ми про поганих (рідше - про хороших) якостях людини.

Подібні ваги тепер можна побачити тільки в музеї.

Б. Кустодієв. "Торговка воблою". В. Майер в книзі "Нариси тюремних традицій" пише: "Сибіряки до революції їсти любили і купували м'ясо тушами, пельмені возами, копчену рибу аршинними зв'язками ..."

<

>

Леонід Мартинов.

В одній телевізійній передачі-конкурсі прозвучало запитання: "Чи використовуємо ми сьогодні старі заходи - п'яді, пуди, аршини?" "Ні", - не замислюючись відповіли учасники. І програли. Адже говоримо ми: ківш лиха, аршин проковтнув, сім п'ядей у чолі. Старі заходи, пішовши з практичного життя, залишилися в образної мови, в прислів'ях, приказках і, звичайно, в класичній російській літературі.

Мал золотник, да дорог. Наскільки малий? Поступишся на п'ядь, а втратиш на сажень. Чи велика різниця? Косий сажень в плечах. Чому "коса"? З книги Ю. Борева "фарисея" ми дізнаємося, що візники в XIX столітті "понад встановлену плати вимагали по" аршину "чарок з горілкою на великих зупинках і по" піваршина "на малих". Про подібні забавах російського офіцерства теж залишилося чимало спогадів: пиячили гвардійці пили шампанське, розставивши фужери в ряд "аршинами" і "полуаршінамі". Чий ряд був довший - той і переможець. Для мобільних телефонів, безумовно, варте осуду, але все-таки: якої довжини були батареї з напоями?

Відповідаючи на ці питання, давайте згадаємо російські прислів'я та приказки, в яких згадуються давні заходи.

перст

Важко людині, коли він самотній, без рідних і близьких - один як перст, та ще якщо шукає те, чого немає, адже між пальців м'ясо не росте. У дружному колективі п'ять пальців і все одні руки, в дружній родині господарі і з пальців наситяться. А ось правило не судити про інших упереджено підходить і тим, і іншим: чи не вказуй на людей перстом, не вказали б на тебе шостому.

Перст - старовинна назва вказівного пальця руки. Людське тіло було не тільки першим мірним еталоном, але і вельми зручним - завжди при собі. Найменшим розподілом і служив палець - перст. Ми до сих пір говоримо: завтовшки (висотою) в три пальці (про рівень рідини в ємності, наприклад), шириною в палець (про тріщину). Русский перст дорівнював приблизно двом сантиметрам. Наші предки не були затятими патріотами в вимірювальних зразках і легко взяли "голландський палець" - дюйм (від голландського - великий палець). Але російський перст - це товщина пальця, а голландський дюйм - довжина фаланги великого пальця. Він трохи більше російського перста - 2,54 сантиметра. У дюймі десять ліній. Лінія - теж старовинна російська міра (2,54 мм) - ширина пшеничного зерна. У лініях вимірювався діаметр нижньої частини (скляній горловини) гасової лампи (пятилинейная лампа), визначався калібр вогнепальної зброї (трилінійна гвинтівка системи Мосіна).

вершок

Самовпевнений молодик необов'язково повинен бути маленького зросту, щоб почути про себе: від горщика три вершка, а потім уже укажчик. Та й взагалі, не личить молоді хвалитися перед старшими - борода з вершок, а слів мішок. Прийнято дивитися на добре одягнену жінку, а не на нечепуру, у яких суботи через п'ятницю (з-під п'ятниці) на два вершка вилізла.

Складіть разом два пальці, вказівний і середній, їх ширина і є вершок - близько 4,4 сантиметра. Вперше ця міра довжини згадується в Домострої XVI століття. А перш вершком називали невеликий надлишок при насипання зерна. У значенні "міра довжини" вершок був запозичений іншими слов'янськими мовами. Якщо ви скажете це слово, вас зрозуміють поляки, словаки, болгари, українці і білоруси.

П'ядь (п'ядь)

Хороший полководець, у якого сім п'ядей у чолі, не поступиться своєю землі ні п'яді, тобто навіть зовсім трохи. А поважний вік не завжди буває супутником мудрості - на аршин бороди, та розуму на п'ядь.

П'ядь (від давньоруського - кулак або кисть) - одна з найстаріших російських мір довжини. Була п'ядь мала, п'ядь велика і п'ядь з шкереберть. Мала (близько 19 сантиметрів) - відстань між кінцями витягнутих великого і вказівного пальців руки. Велика (22-23 сантиметри) - від кінчика мізинця до кінчика великого пальця, розтягнутих по одній лінії. П'ядь з шкереберть була двох видів. Якщо розтягнути пальці на п'ядь малу, а потім зігнути вказівний палець і "зробити крок" на одну його фалангу, вийде мала перекид - 27 сантиметрів, на дві фаланги - 31 сантиметр, великий перекид.

Вимірювати довжину за допомогою пальців не такий вже архаїзм. Хіба не бачили ми, як в магазині людина міряє меблі п'ядями? Інша справа, він не знає, що потрібний йому розмір можна назвати вісім п'ядей і малий перекид, наприклад.

аршин

Безглуздий пуста розмова - сім аршин м'яса і три фунта стрічок - залишає неприємний осад. Запитають тебе потім, чим займався, махнеш рукою - тісто на аршин продавали. Той, хто на три аршини в землю бачить, відразу помітить і мисливця говорити про чужі гріхи аршинними, а про свої - малими літерами, і справи у розумної людини одне іншому не перешкода - аршин на сукно, глечик на вино.

Аршин - одна з головних російських мір довжини, містить чотири п'яді або 16 вершків. Слово "аршин" походить від перського "арш" - лікоть. Але аршин - це довжина всієї витягнутої руки від плеча до кінчика середнього пальця - 71 сантиметр. У російських заходи був і власне "лікоть" - відстань від стиснутого кулака до ліктьового згину - від 38 до 46 сантиметрів.

Вираз на свій аршин міряє, тобто судить по-своєму, довгий час вживалося в своєму прямому значенні. Справа в тому, що до введення царським урядом "казенного аршини" (дерев'яної лінійки з металевими наконечниками і з державним клеймом) купці міряли товар аршинами власного виготовлення або тими, які бралися за зразок в їх губерніях. "Аршином" різниця, природно, використовувалася для обману покупців. Аршинніков на Русі називали купців.

сажень

Поява сучасної прислів'я або приказки - явище досить рідкісне, але ж раніше і дорогу міряли сажнями і аршинами, а тепер - автомашинами. Високий чоловік - саженного росту - зобов'язаний своїми фізичними даними предкам, а ось косою сажні в плечах та тренуваннями домогтися можна, як і багатства - економією і накопиченням: поліно до поліну - сажень. Але як би ти не був гарний собою або багатий, гідним людиною не вважатимуть, якщо від роботи Викручуєшся та прибрехати майстер - ти від правди (служби) на п'ядь, а вона від тебе - на сажень.

Сажень - старовинна російська міра, яка зустрічається в древніх рукописах з XI століття. Саме слово походить від дієслова "сяга", тобто досягати чогось. Сажень - це розмах рук. Від кінця пальців однієї руки до кінця пальців іншої - пряма сажень (152 або 176 сантиметрів). Її ще називали "махової", прирівнювали до 3 аршинам або 213 сантиметрам. Косий сажень - відстань від носка лівої ноги до кінця пальців правої руки, витягнутої по діагоналі, - 216 або 248 сантиметрів. Такий "сажень" розкид довжини, очевидно, і приводив до того, що Махова і косий сажень офіційно не визнавалися і використовувалися лише в народі. Указом 1835 року розмір сажня було визначено в 7 англійських футів, що відповідало 3 аршинам або 48 вершкам - 213,36 сантиметри. Похідними стали квадратна сажень, рівна 9 квадратним аршинам, і кубічна - 27 кубічних аршин. Вони проіснували до 1918 року.

верста

Здавалося б, чи можна порівняти закоханого з дурнем або навіть з скаженим собакою? У фольклорі - можна. Різниця між ними в тому, що скажений собака (варіант - дурневі) - сім верст не крюк, а для закоханого - сто верст не крюк, тобто для молодця (милого дружка) сім верст не околиця. Невдаха закоханий часто вирушає за сім (сто) верст киселю сьорбати, а дурні за сім верст комара шукали, а комар - на носі. Словом, тягнися верствою, та не будь простий, а любов не верстами міряється. Той, у кого від слова до справи ціла верства, ризикує на версту відстати, а на десять не наздогнав. Хороший місто верствою ближче, п'ятаком дешевше, але Москва верствою далека, а серцю поруч.

Верста - від слова вертіти. Спочатку так називали відстань від одного повороту плуга до іншого під час оранки. Довжина версти - 1060 метрів. Коломенська верста - "здоровань" - жартівлива назва дуже високої людини. Воно бере свій початок з часів царя Олексія Михайловича, що царював з 1645 по 1676 рік. Він велів розставити уздовж дороги від Калузької застави Москви до річного палацу в селі Коломенському стовпи на відстані 700 сажнів один від одного. Висота кожного з них була близько 2 сажнів, з орлами вгорі.

Межова верста існувала на Русі до XVIII століття для визначення відстані між населеними пунктами і для межування (від слова "межа" - межа земельних володінь у вигляді вузької смуги). Довжина такої версти - 1000 сажнів, або 2,13 кілометра. Пізніше, за Петра Першого, була введена верста довжиною 500 сажнів, і на такій відстані один від одного стали уздовж доріг ставити стовпи. Звідси назва - стовпова дорога. З початку XIX століття вздовж основних доріг государства Российского з'явилися чорно-білі смугасті стовпи. З другої половини XIX століття на всіх стовпах, розставлених уздовж залізниці від Петербурга до Москви, відстані стали позначати в верстах. Верста довжиною в 500 сажнів як міра довжини збереглася в Росії до введення метричної системи. У 1929 році стовпи з верстовим позначенням були перемечени на кілометрові.

Взагалі відстань між містами та іншими населеними пунктами, як зазвичай, було відстанню між поштамтами. У міру розвитку мережі залізничних, автомобільних, водних і повітряних шляхів сполучення яку визначається вже між станціями одного з цих видів транспорту або відстанню між будівлями сільрад, правліннями колгоспів, іншими адміністративними будівлями.

Золотник і пуд

Коли до людини приходить мудрість? Тоді, коли на своєму досвіді засвоїть вічні закони: щось на вигляд непоказна, незначне може виявитися дуже цінним: малий золотник, да дорог, більш того, малий золотник, да золото їм важать, великий верблюд, та воду на ньому возять; здоров'я (як і слава) приходить Золотниками, а йде пудами, і навпаки, біда (горе, нещастя) приходить пудами, а йде Золотниками. Добре жити в достатку - не зле, що булка з півпуда, але не слід забувати: одне зерно пуди приносить, а свій золотник чужого пуда дорожче. Нехтування мудрими порадами може накликати біду - пудові горе з плечей звалиш, а золотником вдавишся.

Золотник - старовинна російська міра ваги (маси), дорівнює він приблизно 4,3 грама. Походження слова "золотник" не ясно. Передбачається, що воно походить від слова "златник" - так називалася одна з монет за часів князя Володимира Святославича (Х в.). З кінця XVI століття золотник служив одиницею ваги дорогоцінних металів і каменів. До 1927 року в Росії була золотникова система визначення змісту дорогоцінних металів (платини, золота, срібла) в сплаві (проба). Наприклад, річ 84-ї проби, виготовлена ​​зі срібла, містила 84 золотника або 84 х 4,3 = 361,2 грама чистого срібла в фунті сплаву.

Пуд в якості одиниці ваги (маси) застосовувався в Росії, на Україні і в Білорусії ще до XII століття (16,38 кілограма). Словник Даля дає три значення слова "пуд" - вага, гиря і ваги. За старих часів Пудар називали носіїв, а пудовщікамі - вагарів, а також сторожів або приставів, "приставлених" до ваг для збору мит. Разом з іншими одиницями старої радянської системи заходів пуд був скасований в 1924 році, але до цих пір ще зустрічається при згадці про сільськогосподарську продукцію, головним чином - зерна.

дюжина

Лінивий, нецікавий, нудний чоловік або той, кому хочуть продемонструвати свою зневагу, може почути: вашого брата по тринадцять на дюжину кладуть, і то не беруть. Дюжини товар - поганий, простий, а ось незвичайна людина - незвичайний, видатний.

Від звичаю продавати на дюжини, тобто по 12 предметів, штучний товар (гральні карти, пір'я, ручки, олівці та багато іншого), в нашому побуті залишилися, мабуть, тільки півдюжини (6 штук) і дюжини столових приладів і комплектів посуду. Та й саме слово "дюжина" замінилося довгим "на дванадцять персон". В інших країнах до дюжини пошани більше: по 12 продають яйця (а не десятками, як у нас), однотипні квіти (троянди, гвоздики), упаковують в коробочки канцелярське приладдя. Російська чортова (або дамська) дюжина, тобто 13, в Англії називається більш солідно - велика дюжина. А дюжина дюжин (також використовується в дрібнооптової торгівлі) носить назву грос.

(Детальніше про рахунок дюжинами см. "Наука і життя" № 1, 1995 г.)

Конкретні фізичні величини або необхідні в практичному житті дії - вага, зважування, вимірювання довжини - в образної мови набувають інше, алегоричне значення. Справді, зважувати можна не тільки борошно, а й кожне слово, кинуте мудрецем. Міряти не тільки відстань, але і себе, інших. Сама міра - це і конкретні три пуди, і одночасно - засіб здійснення чого-небудь (рішуча міра), і розумна межа (знати міру). Недарма "міра" в усній народній творчості часто римується з "вірою": їй не було ваги, без міри немає і віри; в радості міру знай, в образі - віру не втрачай; де жито, там і міра, де люди, там і віра; як тобі вірять, так і міряють; не всюди з вірою, а іноді і з заходом; слову віра, хлібу міра, а грошей рахунок.

Подробиці для допитливих

ВІД аршин і пуди До СІ

Уже в XVIII столітті в європейських країнах на шляху розвитку науки, промисловості, техніки каменем спотикання стали існували заходи. По-перше, між ними не було чіткої і зручною взаємозв'язку. В одній версті, наприклад, було 500 сажнів, а в одного сажня три аршини. По-друге, незручність полягала в тому, що при втраті основного зразка (еталона) який-небудь заходи його важко було відновити. Предмети, з яких вони виводилися, скажімо, міри довжини - частини людського тіла - дуже різнилися. Крім того, в Росії що ні губернія була, то свої заходи. Нижегородський фунт відрізнявся від Астраханського, а Астраханський від Калузького. Щоб усунути цей різнобій, уряд ввів "казенний" або "аптекарський" фунт (358,8 грама), копії з нього представляли собою гирі з упаяними в них позначеннями і державним клеймом.

Першими заговорили про необхідність встановити просту, зручну і, головне, єдину систему заходів не купці, а вчені, які також "страждали" від труднощів в порівнянні результатів дослідів.

Вчені Французької Академії наук у другій половині XVIII століття запропонували в якості основної одиниці довжини взяти одну десятимільйонну частина чверті дуги Паризького земного меридіану. Згодом ця частина дуги була названа метром (від грецького слово "метрон" - міра). Одиницею обсягу був прийнятий кубічний метр. Одна тисячна частина його, тобто кубічний дециметр, названий літром (від грецького "літр" - ваговій фунт). Маса очищеної (дистильованої) води в обсязі одного кубічного дециметра при температурі 4 градуси Цельсія, коли вода має найбільшу щільність, названа кілограмом.

Таким чином, одиниці об'єму та маси (ваги) пов'язані c одиницею довжини - метром. Тому вся система названа метричної. У Франції вона була введена декретом Конвенту 7 квітня 1795 року, але стала обов'язковою лише з 1840 року.

Такий довгий перехід від однієї системи до іншої пояснюється і складним процесом психологічної перебудови населення, і технічними складнощами. Те ж саме відбувалося і в Росії.

Завдяки зусиллям російських вчених, особливо Д. І. Менделєєва, метрична система стала міжнародною з 1875 роки, з моменту підписання представниками багатьох країн, в тому числі і Росії, угоди про метрі. Проте вживання метричної системи в Росії було дозволено тільки з 1899 роки, і то нарівні зі старими заходами. Одним з основних перешкод остаточного введення нової виборчої системи були труднощі у виготовленні дуже великої кількості гир і ваг і необхідність переналагодити обладнання у всій промисловості.

У вересні 1918 року спеціальним декретом Ради Народних Комісарів була введена міжнародна метрична система. Здійснювався цей декрет поступово. Поряд з новою системою користувалися і старими заходами, тобто писали стару російську міру і одночасно вказували її ставлення до метричної, або разом з новою мірою позначали стару. Тільки з січня 1927 року, коли перехід народного господарства було підготовлено, метрична система остаточно стала єдино допустимої системою вимірювань.

Подалі розвиток системи мір и ваг получил во второй половіні ХХ століття. Для організації та узгодження міжнародних робіт в цій галузі на XI Генеральної конференції з мір та ваг, яка відбулася в 1960 році, була затверджена міжнародна система одиниць - СІ (від французького Система Інтернаціональна - System International). В СРСР її почали вводити з січня 1963 року народження, і остаточно вона була затверджена Постановою Держстандарту СРСР з 1981 року.

Бурхливий розвиток науки і техніки, торговельних зв'язків між державами після закінчення другої світової війни зажадало знайти більш просте і більш надійне визначення метра за допомогою незмінних фізичних величин. З 1983 року метр визначається як довжина шляху, яку проходить світло у вакуумі за певну частку секунди. На відміну від інших, СІ відображає всі існуючі в природі взаємозв'язки фізичних величин. Вона спирається на сім основних одиниць: довжини - метр, маси - кілограм, часу - секунда, термодинамічної температури - кельвін, кількості речовини - моль, силу електричного струму - ампер і силу світла - кандела. В СІ одиницями виміру дані більш точні визначення, засновані на досягненнях сучасної науки, тому вона забезпечує проведення вимірювань будь-яких величин, що підлягають дослідженню - в науці, техніці і практичному житті, а еталон метра може бути відтворений в будь-який добре оснащеної фізичної ісследовательcкой лабораторії.

У більшості країн світу існує своя метрологічна служба, яка забезпечує єдність і однаковість засобів вимірювань. У нашій країні цю службу здійснює Державний комітет по стандартам (Держстандарт РФ). У його веденні знаходяться два науково-дослідних інститути метрологічної служби, один - в Москві, інший - ім. Д. І. Менделєєва в С.-Петербурзі, заснований в 1931 році на базі Головної Палати мір і ваг, створеної ще Д. І. Менделєєвим.

На закінчення наведемо таблицю старих заходів, якими користувалися в Росії до введення метричної системи, тобто до 1927 року.

міри довжини

1 (стара російська) миля = 7 верст (7,47 км)

1 верста = 500 сажнів (1,067 км)

1 сажень = 3 аршини (2,13 м) або 7 футів

1 аршин = 16 вершків (0,71 м) або 28 дюймів

1 фут = 12 дюймів (0,305 м)

1 вершок = 0,444 м

1 дюйм = 10 ліній (25,4 мм)

1 лінія = 10 точок (2,54 мм)

1 точка = 0,254 мм

міра площі

1 десятина = 2400 кв. сажнів (1,09 га) або 3200 кв. сажнів (1,46 га).

Заходи ваги (маси)

1 бруківці = 10 пудів (163,8 кг)

1 пуд = 40 фунтів (16,4 кг)

1 фунт = 96 золотників = 9216 часток (409,5 г)

1 лот = 3 золотника (12,8 г)

1 золотник = 96 часток (4,3 г)

1 частка = 0,044 г

ВСЯКОЕ ДЕЛО МІРА фарбувати

Наука і життя // Ілюстрації

В. Сєров. "Тришкин каптан" (з ілюстрацій до байок І. Крилова). Латану свитку - символ марного праці, коли, намагаючись щось поліпшити, людина тільки псує справу. І виходить: аршин на каптан, а два на заплатки.

Старовинний безмін (з фунтові розподілами), яким користувалися в минулому столітті. Про нетямущого людину говорять: "Ти на безмін, а він тобі на аршин".

"За версту видно ..." - говоримо ми про поганих (рідше - про хороших) якостях людини.

Подібні ваги тепер можна побачити тільки в музеї.

Б. Кустодієв. "Торговка воблою". В. Майер в книзі "Нариси тюремних традицій" пише: "Сибіряки до революції їсти любили і купували м'ясо тушами, пельмені возами, копчену рибу аршинними зв'язками ..."

<

>

Леонід Мартинов.

В одній телевізійній передачі-конкурсі прозвучало запитання: "Чи використовуємо ми сьогодні старі заходи - п'яді, пуди, аршини?" "Ні", - не замислюючись відповіли учасники. І програли. Адже говоримо ми: ківш лиха, аршин проковтнув, сім п'ядей у чолі. Старі заходи, пішовши з практичного життя, залишилися в образної мови, в прислів'ях, приказках і, звичайно, в класичній російській літературі.

Мал золотник, да дорог. Наскільки малий? Поступишся на п'ядь, а втратиш на сажень. Чи велика різниця? Косий сажень в плечах. Чому "коса"? З книги Ю. Борева "фарисея" ми дізнаємося, що візники в XIX столітті "понад встановлену плати вимагали по" аршину "чарок з горілкою на великих зупинках і по" піваршина "на малих". Про подібні забавах російського офіцерства теж залишилося чимало спогадів: пиячили гвардійці пили шампанське, розставивши фужери в ряд "аршинами" і "полуаршінамі". Чий ряд був довший - той і переможець. Для мобільних телефонів, безумовно, варте осуду, але все-таки: якої довжини були батареї з напоями?

Відповідаючи на ці питання, давайте згадаємо російські прислів'я та приказки, в яких згадуються давні заходи.

перст

Важко людині, коли він самотній, без рідних і близьких - один як перст, та ще якщо шукає те, чого немає, адже між пальців м'ясо не росте. У дружному колективі п'ять пальців і все одні руки, в дружній родині господарі і з пальців наситяться. А ось правило не судити про інших упереджено підходить і тим, і іншим: чи не вказуй на людей перстом, не вказали б на тебе шостому.

Перст - старовинна назва вказівного пальця руки. Людське тіло було не тільки першим мірним еталоном, але і вельми зручним - завжди при собі. Найменшим розподілом і служив палець - перст. Ми до сих пір говоримо: завтовшки (висотою) в три пальці (про рівень рідини в ємності, наприклад), шириною в палець (про тріщину). Русский перст дорівнював приблизно двом сантиметрам. Наші предки не були затятими патріотами в вимірювальних зразках і легко взяли "голландський палець" - дюйм (від голландського - великий палець). Але російський перст - це товщина пальця, а голландський дюйм - довжина фаланги великого пальця. Він трохи більше російського перста - 2,54 сантиметра. У дюймі десять ліній. Лінія - теж старовинна російська міра (2,54 мм) - ширина пшеничного зерна. У лініях вимірювався діаметр нижньої частини (скляній горловини) гасової лампи (пятилинейная лампа), визначався калібр вогнепальної зброї (трилінійна гвинтівка системи Мосіна).

вершок

Самовпевнений молодик необов'язково повинен бути маленького зросту, щоб почути про себе: від горщика три вершка, а вже укажчик. Та й взагалі, не личить молоді хвалитися перед старшими - борода з вершок, а слів мішок. Прийнято дивитися на добре одягнену жінку, а не на нечепуру, у яких суботи через п'ятницю (з-під п'ятниці) на два вершка вилізла.

Складіть разом два пальці, вказівний і середній, їх ширина і є вершок - близько 4,4 сантиметра. Вперше ця міра довжини згадується в Домострої XVI століття. А перш вершком називали невеликий надлишок при насипання зерна. У значенні "міра довжини" вершок був запозичений іншими слов'янськими мовами. Якщо ви скажете це слово, вас зрозуміють поляки, словаки, болгари, українці і білоруси.

П'ядь (п'ядь)

Хороший полководець, у якого сім п'ядей у чолі, не поступиться своєю землі ні п'яді, тобто навіть зовсім трохи. А поважний вік не завжди буває супутником мудрості - на аршин бороди, та розуму на п'ядь.

П'ядь (від давньоруського - кулак або кисть) - одна з найстаріших російських мір довжини. Була п'ядь мала, п'ядь велика і п'ядь з шкереберть. Мала (близько 19 сантиметрів) - відстань між кінцями витягнутих великого і вказівного пальців руки. Велика (22-23 сантиметри) - від кінчика мізинця до кінчика великого пальця, розтягнутих по одній лінії. П'ядь з шкереберть була двох видів. Якщо розтягнути пальці на п'ядь малу, а потім зігнути вказівний палець і "зробити крок" на одну його фалангу, вийде малий перекид - 27 сантиметрів, на дві фаланги - 31 сантиметр, великий перекид.

Вимірювати довжину за допомогою пальців не такий вже архаїзм. Хіба не бачили ми, як в магазині людина міряє меблі п'ядями? Інша справа, він не знає, що потрібний йому розмір можна назвати вісім п'ядей і малий перекид, наприклад.

аршин

Безглуздий пуста розмова - сім аршин м'яса і три фунта стрічок - залишає неприємний осад. Запитають тебе потім, чим займався, махнеш рукою - тісто на аршин продавали. Той, хто на три аршини в землю бачить, відразу помітить і мисливця говорити про чужі гріхи аршинними, а про свої - малими літерами, і справи у розумної людини одне іншому не перешкода - аршин на сукно, глечик на вино.

Аршин - одна з головних російських мір довжини, містить чотири п'яді або 16 вершків. Слово "аршин" походить від перського "арш" - лікоть. Але аршин - це довжина всієї витягнутої руки від плеча до кінчика середнього пальця - 71 сантиметр. У російських заходи був і власне "лікоть" - відстань від стиснутого кулака до ліктьового згину - від 38 до 46 сантиметрів.

Вираз на свій аршин міряє, тобто судить по-своєму, довгий час вживалося в своєму прямому значенні. Справа в тому, що до введення царським урядом "казенного аршини" (дерев'яної лінійки з металевими наконечниками і з державним клеймом) купці міряли товар аршинами власного виготовлення або тими, які бралися за зразок в їх губерніях. "Аршином" різниця, природно, використовувалася для обману покупців. Аршинніков на Русі називали купців.

сажень

Поява сучасної прислів'я або приказки - явище досить рідкісне, але ж раніше і дорогу міряли сажнями і аршинами, а тепер - автомашинами. Високий чоловік - саженного зростання - зобов'язаний своїми фізичними даними предкам, а ось косою сажні в плечах і тренуваннями домогтися можна, як і багатства - економією і накопиченням: поліно до поліну - сажень. Але як би не був ти хороший собою або багатий, гідним людиною не вважатимуть, якщо від роботи Викручуєшся та прибрехати майстер - ти від правди (служби) на п'ядь, а вона від тебе - на сажень.

Сажень - старовинна російська міра, яка зустрічається в древніх рукописах з XI століття. Саме слово походить від дієслова "сяга", тобто досягати чогось. Сажень - це розмах рук. Від кінця пальців однієї руки до кінця пальців іншої - пряма сажень (152 або 176 сантиметрів). Її ще називали "махової", прирівнювали до 3 аршинам або 213 сантиметрам. Косий сажень - відстань від носка лівої ноги до кінця пальців правої руки, витягнутої по діагоналі, - 216 або 248 сантиметрів. Такий "сажень" розкид довжини, очевидно, і призводив до того, що Махова і косий сажень офіційно не визнавалися і використовувалися тільки в народі. Указом 1835 року розмір сажня було визначено в 7 англійських футів, що відповідало 3 аршинам або 48 вершкам - 213,36 сантиметри. Похідними стали квадратна сажень, рівна 9 квадратним аршинам, і кубічна - 27 кубічних аршин. Вони проіснували до 1918 року.

верста

Здавалося б, чи можна порівняти закоханого з дурнем або навіть з скаженим собакою? У фольклорі - можна. Різниця між ними в тому, що скажений собака (варіант - дурневі) - сім верст не крюк, а для закоханого - сто верст не крюк, тобто для молодця (милого дружка) сім верст не околиця. Невдаха закоханий часто вирушає за сім (сто) верст киселю сьорбати, а дурні за сім верст комара шукали, а комар - на носі. Словом, тягнися верствою, та не будь простий, а любов не верстами міряється. Той, у кого від слова до справи ціла верства, ризикує на версту відстати, а на десять не наздогнав. Хороший місто верствою ближче, п'ятаком дешевше, але Москва верствою далека, а серцю поруч.

Верста - від слова вертіти. Спочатку так називали відстань від одного повороту плуга до іншого під час оранки. Довжина версти - 1060 метрів. Коломенська верста - "здоровань" - жартівлива назва дуже високої людини. Воно бере свій початок з часів царя Олексія Михайловича, що царював з 1645 по 1676 рік. Він велів розставити уздовж дороги від Калузької застави Москви до літнього палацу в селі Коломенському стовпи на відстані 700 сажнів один від одного. Висота кожного з них була близько 2 сажнів, з орлами вгорі.

Межова верста існувала на Русі до XVIII століття для визначення відстані між населеними пунктами і для межування (від слова "межа" - межа земельних володінь у вигляді вузької смуги). Довжина такої версти - 1000 сажнів, або 2,13 кілометра. Пізніше, за Петра Першого, була введена верста довжиною 500 сажнів, і на такій відстані один від одного стали уздовж доріг ставити стовпи. Звідси назва - стовпова дорога. З початку XIX століття вздовж основних доріг государства Российского з'явилися чорно-білі смугасті стовпи. З другої половини XIX століття на всіх стовпах, розставлених уздовж залізниці від Петербурга до Москви, відстані стали позначати в верстах. Верста довжиною в 500 сажнів як міра довжини збереглася в Росії до введення метричної системи. У 1929 році стовпи з верстовим позначенням були перемечени на кілометрові.

Взагалі відстань між містами та іншими населеними пунктами, як правило, було відстанню між поштамтами. У міру розвитку мережі залізничних, автомобільних, водних і повітряних шляхів сполучення яку визначається вже між станціями одного з цих видів транспорту або відстанню між будівлями сільрад, правліннями колгоспів, іншими адміністративними будівлями.

Золотник і пуд

Коли до людини приходить мудрість? Тоді, коли на своєму досвіді засвоїть вічні закони: щось на вигляд непоказна, незначне може виявитися дуже цінним: малий золотник, да дорог, більш того, малий золотник, да золото їм важать, великий верблюд, та воду на ньому возять; здоров'я (як і слава) приходить Золотниками, а йде пудами, і навпаки, біда (горе, нещастя) приходить пудами, а йде Золотниками. Добре жити в достатку - не зле, що булка з півпуда, але не слід забувати: одне зерно пуди приносить, а свій золотник чужого пуда дорожче. Нехтування мудрими порадами може накликати біду - пудові горе з плечей звалиш, а золотником вдавишся.

Золотник - старовинна російська міра ваги (маси), дорівнює він приблизно 4,3 грама. Походження слова "золотник" не ясно. Передбачається, що воно походить від слова "златник" - так називалася одна з монет за часів князя Володимира Святославича (Х ст.). З кінця XVI століття золотник служив одиницею ваги дорогоцінних металів і каменів. До 1927 року в Росії була золотникова система визначення змісту дорогоцінних металів (платини, золота, срібла) в сплаві (проба). Наприклад, річ 84-ї проби, виготовлена ​​зі срібла, містила 84 золотника або 84 х 4,3 = 361,2 грама чистого срібла в фунті сплаву.

Пуд в якості одиниці ваги (маси) застосовувався в Росії, на Україні і в Білорусії ще до XII століття (16,38 кілограма). Словник Даля дає три значення слова "пуд" - вага, гиря і ваги. За старих часів Пудар називали носіїв, а пудовщікамі - вагарів, а також сторожів або приставів, "приставлених" до ваг для збору мит. Разом з іншими одиницями старої радянської системи заходів пуд був скасований в 1924 році, але до цих пір ще зустрічається при згадці про сільськогосподарську продукцію, головним чином - зерна.

дюжина

Лінивий, нецікавий, нудний чоловік або той, кому хочуть продемонструвати свою зневагу, може почути: вашого брата по тринадцять на дюжину кладуть, і то не беруть. Дюжини товар - поганий, простий, а ось незвичайна людина - незвичайний, видатний.

Від звичаю продавати на дюжини, тобто по 12 предметів, штучний товар (гральні карти, пір'я, ручки, олівці та багато іншого), в нашому побуті залишилися, мабуть, тільки півдюжини (6 штук) і дюжини столових приладів і комплектів посуду. Та й саме слово "дюжина" замінилося довгим "на дванадцять персон". В інших країнах до дюжини пошани більше: по 12 продають яйця (а не десятками, як у нас), однотипні квіти (троянди, гвоздики), упаковують в коробочки канцелярське приладдя. Російська чортова (або дамська) дюжина, тобто 13, в Англії називається більш солідно - велика дюжина. А дюжина дюжин (також використовується в дрібнооптової торгівлі) носить назву грос.

(Детальніше про рахунок дюжинами см. "Наука і життя" № 1, 1995 г.)

Конкретні фізичні величини або необхідні в практичному житті дії - вага, зважування, вимірювання довжини - в образної мови набувають інше, алегоричне значення. Справді, зважувати можна не тільки борошно, а й кожне слово, кинуте мудрецем. Міряти не тільки відстань, але і себе, інших. Сама міра - це і конкретні три пуди, і одночасно - засіб здійснення чого-небудь (рішуча міра), і розумна межа (знати міру). Недарма "міра" в усній народній творчості часто римується з "вірою": їй не було ваги, без міри немає і віри; в радості міру знай, в образі - віру не втрачай; де жито, там і міра, де люди, там і віра; як тобі вірять, так і міряють; не всюди з вірою, а іноді і з заходом; слову віра, хлібу міра, а грошей рахунок.

Подробиці для допитливих

ВІД аршин і пуди До СІ

Уже в XVIII столітті в європейських країнах на шляху розвитку науки, промисловості, техніки каменем спотикання стали існували заходи. По-перше, між ними не було чіткої і зручною взаємозв'язку. В одній версті, наприклад, було 500 сажнів, а в одного сажня три аршини. По-друге, незручність полягала в тому, що при втраті основного зразка (еталона) який-небудь заходи його важко було відновити. Предмети, з яких вони виводилися, скажімо, міри довжини - частини людського тіла - дуже різнилися. Крім того, в Росії що ні губернія була, то свої заходи. Нижегородський фунт відрізнявся від Астраханського, а Астраханський від Калузького. Щоб усунути цей різнобій, уряд ввів "казенний" або "аптекарський" фунт (358,8 грама), копії з нього представляли собою гирі з упаяними в них позначеннями і державним клеймом.

Першими заговорили про необхідність встановити просту, зручну і, головне, єдину систему заходів не купці, а вчені, які також "страждали" від труднощів в порівнянні результатів дослідів.

Вчені Французької Академії наук у другій половині XVIII століття запропонували в якості основної одиниці довжини взяти одну десятимільйонну частина чверті дуги Паризького земного меридіана. Згодом ця частина дуги була названа метром (від грецького слово "метрон" - міра). Одиницею обсягу був прийнятий кубічний метр. Одна тисячна частина його, тобто кубічний дециметр, названий літром (від грецького "літр" - ваговій фунт). Маса очищеної (дистильованої) води в обсязі одного кубічного дециметра при температурі 4 градуси Цельсія, коли вода має найбільшу щільність, названа кілограмом.

Таким чином, одиниці об'єму та маси (ваги) пов'язані c одиницею довжини - метром. Тому вся система названа метричної. У Франції вона була введена декретом Конвенту 7 квітня 1795 року, але стала обов'язковою лише з 1840 року.

Такий довгий перехід від однієї системи до іншої пояснюється і складним процесом психологічної перебудови населення, і технічними складнощами. Те ж саме відбувалося і в Росії.

Завдяки зусиллям російських вчених, особливо Д. І. Менделєєва, метрична система стала міжнародною з 1875 року, з моменту підписання представниками багатьох країн, в тому числі і Росії, угоди про метрі. Проте вживання метричної системи в Росії було дозволено тільки з 1899 року, і то нарівні зі старими заходами. Одним з основних перешкод для остаточного введення нової системи були труднощі у виготовленні дуже великої кількості гир і ваг і необхідність переналагодити обладнання у всій промисловості.

У вересні 1918 року спеціальним декретом Ради Народних Комісарів була введена міжнародна метрична система. Здійснювався цей декрет поступово. Поряд з новою системою користувалися і старими заходами, тобто писали стару російську міру і одночасно вказували її ставлення до метричної, або разом з новою мірою позначали стару. Тільки з січня 1927 року, коли перехід народного господарства було підготовлено, метрична система остаточно стала єдино допустимої системою вимірювань.

Подальший розвиток системи мір і ваг отримали в другій половині ХХ століття. Для організації та узгодження міжнародних робіт в цій галузі на XI Генеральної конференції з мір та ваг, яка відбулася в 1960 році, була затверджена міжнародна система одиниць - СІ (від французького Система Інтернаціональна - System International). В СРСР її почали вводити з січня 1963 року народження, і остаточно вона була затверджена Постановою Держстандарту СРСР з 1981 року.

Бурхливий розвиток науки і техніки, торговельних зв'язків між державами після закінчення другої світової війни зажадало знайти більш просте і більш надійне визначення метра за допомогою незмінних фізичних величин. З 1983 року метр визначається як довжина шляху, яку проходить світло у вакуумі за певну частку секунди. На відміну від інших, СІ відображає всі існуючі в природі взаємозв'язки фізичних величин. Вона спирається на сім основних одиниць: довжини - метр, маси - кілограм, часу - секунда, термодинамічної температури - кельвін, кількості речовини - моль, силу електричного струму - ампер і силу світла - кандела. В СІ одиницями виміру дані більш точні визначення, засновані на досягненнях сучасної науки, тому вона забезпечує проведення вимірювань будь-яких величин, що підлягають дослідженню - в науці, техніці і практичному житті, а еталон метра може бути відтворений в будь-який добре оснащеної фізичної ісследовательcкой лабораторії.

У більшості країн світу існує своя метрологічна служба, яка забезпечує єдність і однаковість засобів вимірювань. У нашій країні цю службу здійснює Державний комітет по стандартам (Держстандарт РФ). У його веденні знаходяться два науково-дослідних інститути метрологічної служби, один - в Москві, інший - ім. Д. І. Менделєєва в С.-Петербурзі, заснований в 1931 році на базі Головної Палати мір і ваг, створеної ще Д. І. Менделєєвим.

На закінчення наведемо таблицю старих заходів, якими користувалися в Росії до введення метричної системи, тобто до 1927 року.

міри довжини

1 (стара російська) миля = 7 верст (7,47 км)

1 верста = 500 сажнів (1,067 км)

1 сажень = 3 аршини (2,13 м) або 7 футів

1 аршин = 16 вершків (0,71 м) або 28 дюймів

1 фут = 12 дюймів (0,305 м)

1 вершок = 0,444 м

1 дюйм = 10 ліній (25,4 мм)

1 лінія = 10 точок (2,54 мм)

1 точка = 0,254 мм

міра площі

1 десятина = 2400 кв. сажнів (1,09 га) або 3200 кв. сажнів (1,46 га).

Заходи ваги (маси)

1 бруківці = 10 пудів (163,8 кг)

1 пуд = 40 фунтів (16,4 кг)

1 фунт = 96 золотників = 9216 часток (409,5 г)

1 лот = 3 золотника (12,8 г)

1 золотник = 96 часток (4,3 г)

1 частка = 0,044 г