Топ новостей
♥ ТОП Камни-талисманы Скорпиона
Разумеется, социальные сети предназначены в первую очередь для того, чтобы человек мог отвлечься от повседневных проблем, расслабиться и пообщаться со знакомыми. Таким образом, в топах расположены группы,

Перетяжка мягкой мебели
Обивка мягкой мебели: что предпочесть? Выбирая мягкую мебель, мы обращаем внимание на большое количество разнообразных факторов. Речь идет не только о таких характеристиках, как форма, цвет диванов

Внедрение erp системы
Если Вы сам деятель науки или просто любознательный человек, и Вы частенько смотрите или читаете последние новости в сфере науки или техники. Именно для Вас мы создали такой раздел, где освещаются последние

Интернет магазин инструментов в украине
У всех нас есть кухонные ножи. Кого-то устраивают те, которые уже есть, а кто-то, наверняка, был бы не против поменять имеющиеся, но не знает, на что стоит обратить внимание. Это статья про то, из каких

Выбираем душевые поддоны
Один из самых популярных вариантов - угловые душевые кабины. Они состоят из поддона и шторок - дверей. Стенками служат стены помещения. Прямоугольные модели со стенками тоже достаточно популярны, но

Страница сайта
Для большинства чайников вопрос "Как выбрать тему для сайта? " становится самым мучительным. Чтобы облегчить себе муки выбора, определитесь сначала с мотивациями.  Зачем вы хотите сделать сайт? Какие

Инсталляция + унитаз
На сегодняшний день клей герметик для стекла в большей степени. . . . Обкладываем цоколь клинкерной плиткой

Как заполнить адрес доставки на алиэкспресс
Многие наши соотечественники сегодня предпочитают не переплачивать посредникам и торговым организациям, а получать товары непосредственно у их производителей-китайских товарищей. Для этого, разумеется,

Бесплатная коробочная CRM+ERP для малого
Производственная индустрия переживает значительные изменения на протяжении нескольких последних лет. Если раньше компании производили продукцию по требованию клиента, то сейчас многие компании становятся

Как бороться с респираторными заболеваниями у детей
Простуда или если выражаться медицинским языком – острое респираторное заболевание или острая вирусная инфекция – эта группа заболеваний, возбудителями которых является вирусная инфекция. Большинство



РЕКЛАМА



Календарь

Нехай всюди буде азербайджанська діаспора!

  1. "Великий національний лідер" і народження діаспори
  2. "Історична батьківщина" і уявна статистика
  3. "Конституція" для діаспори
  4. бюрократична діаспора
  5. ВАК псує статистику
  6. Конфлікт на експорт
  7. іпостасі Діаспори

Азербайджанська діаспора в Москві відзначає день солідарності азербайджанців світу. 23 грудня, 2014 р.Фото CC: Kaspiy.AZ. Деякі права защіщени.Несмотря на економічну кризу останніх двох років, в Азербайджані зберігається мода на поїздки в "західні" країни. Цікавий випадок нещодавно стався з групою чиновників середньої руки, які відвідали Париж і Берлін. Хто живе багато років в Німеччині азербайджанцеві, що супроводжував їх в прогулянках по столиці ФРН, вони постійно висловлювали своє невдоволення поганий освітленістю вулиць. І в Парижі справи, на їхню думку, йшли не кращим чином. Прогулюючись у вечірній час по центру, вони змогли знайти тільки одне яскраво освітлене будівлю, з гордістю виявивши, що це був азербайджанський культурний центр.

Як багато інших, створені в країнах ЄС і в США, і цей центр з'явився в Парижі в рамках азербайджанської державної політики діаспоростроітельства. Ця політика народилася в контексті конфлікту з Вірменією за контроль над Нагірно-Карабахська регіоном. Тому головним прикладом для натхнення служить вірменська діаспора, яку в Азербайджані вважають численної, солідарної та впливовою.

Прийнято вважати, що саме вірменська діаспора і сильне лобі забезпечили в ході конфлікту широку міжнародну підтримку Вірменії. Віра в їх могутність знайшла відображення і в дискусіях навколо прийнятого 15 травня 2017 року рішення Верховного суду Росії анулювати реєстрацію "Всеросійського азербайджанського конгресу" (ВАК). Багато коментаторів не упустили можливості поміркувати про підступи великої і всесильної вірменської діаспори.

Азербайджанський режим ставить знак рівності між діаспорою і політичним лобі

Натхненники проекту переконані, що численність діаспори безпосередньо визначає ступінь її впливовості. В результаті азербайджанська діаспора уявляється як транснаціональне солідарне співтовариство 10 мільйонів азербайджанців, які проживають за межами "історичної батьківщини" і розкиданих по 70 країнам світу.

Азербайджанський режим по суті ставить знак рівності між діаспорою і політичним лобі. Тому найважливіший офіційно декларований елемент цієї політики - створення в найбільш впливових країнах "Заходу" і СНД численного і солідарного азербайджанського лобі, здатного успішно протистояти вірменському лобі.

Влада Азербайджану з початку 2000-х активно інвестували символічні і фінансові ресурси в проект діаспорастроітельства. Намагалися в максимально швидкі терміни створити численну, солідарну і впливову діаспору. До яких же наслідків це призвело?

"Великий національний лідер" і народження діаспори

З падінням залізної завіси стали можливі контакти між азербайджанцями, розкиданими по різних країнах світу і їх політичної батьківщиною - Азербайджанською Республікою.

Країна в той момент переживала економічну розруху, що супроводжується Карабахської війни із сусідньою Вірменією. Нечисленні етнічні активісти в еміграції пробували налагодити канали доставки гуманітарної допомоги в країну. В той момент їх називали зарубіжними азербайджанцями. Волонтерська діяльність досить швидко зійшла нанівець, паралельно з економічною стабілізацією і заморожуванням конфлікту.

Але вже в 1993 році до влади в Азербайджані приходить колишній глава компартії республіки Гейдар Алієв, котрий у етнічних азербайджанців, які живуть на "Заході" і в країнах СНД політичний ресурс. З подачі "великого лідера", як нині прийнято його називати в Азербайджані, починається будівництво діаспори.

Табличка на будівлі посольства Азербайджану в Москві. Фото (c): Євген Одіноков / РІА Новини. Всі права захищені.

Президент в своїх численних виступах перед азербайджанцями, які проживають в різних країнах світу, перераховував цілі й завдання політики діаспорастроітельства. Одне з перших таких виступів відбулося в Берні в 1995 році . Гейдар Алієв розповів "співвітчизникам" про зміст своєї розмови з президентом Ірландії Мері Робінсон, яка розповіла йому про "картопляному голод", через якого країну були змушені покинути мільйони ірландців. У 1995 році цієї події виповнилося 150 років.

Гейдар Алієв відповів їй, що не уявляє, в якій формі буде відзначатися ця дата, але вважає, "що якщо 150 років тому для вас це було трагедією, в той же час ця подія була великою радістю для вашого народу. Тому що ваш народ розсіявся по всьому світу і, особливо, в США і в різних країнах Європи. Зараз ірландці створили дуже велике лобі, у такої маленької країни як Ірландія є велике лобі за кордоном ".

У роки свого керівництва Гейдар Алієв успішно добивався постійного збільшення квот для прийому азербайджанських студентів в найвідоміші радянські вузи

Президент продовжив свою розповідь, згадавши, що в радянські роки, користуючись владою глави національної республіки, він намагався і для своєї маленької квазінезавісімой країни створити велике лобі. Незважаючи на те, що історія не надала азербайджанцям, на відміну від ірландців, "великої радості" створення діаспори - жертви (victim diaspora). "Я в той час [в 1970-80-і роки] хотів розвіяти азербайджанців за Радянським Союзом, - стверджував він, - але не шляхом трагедії, а іншими шляхами, і створити опору Азербайджану. [...] Чим більше азербайджанців буде проживати в кожній країні, тим краще. [...] З однією умовою, що не забудуть свою націю, релігію, землю, Батьківщину ".

Студентів на навчання в Москву, Ленінград і інші імперські центри відправляли з 1920-х років, в рамках радянської освітньої і національної політики. Але в роки свого керівництва Гейдар Алієв дійсно успішно добивався постійного збільшення квот для прийому азербайджанських студентів в найвідоміші радянські вузи.

"Він [Алієв] нас відправив, - згадує учасниця програми 1976 року. - Була урочиста зустріч. Всім особисто потиснув руки. Дівчаток поцілував, хлопчикам потиснув руки. [...] І ми як юні гейдаровци" вирушили підкорювати Москву і Ленінград. Багато поверталися. Деяких з тих, хто не повернувся залучали в 90-е до створення діаспори.

"Історична батьківщина" і уявна статистика

Втім, коло емігрантів, що мобілізуються для участі в політичному проекті діаспорастроітельства, був набагато ширше.

Міграція, в яку були залучені азербайджанські тюрки в ХХ столітті, визначалася як тривалим проживанням в складі кількох імперій (імперії, Перської, Російської і Радянської), так і відсутністю незалежної національної держави. В контексті домінуючої нині ідеології етнонаціоналізму і популярності міфів про "історичних територіях", членами солідарної діаспори стають громадяни різних країн, предки яких ніколи в Азербайджанській республіці не проживали.

На перетині радянського і тюркського світу. Килими в Баку. Фото: CC-by-NC-2.0: Ken Smith / Flickr. Деякі права захищені.

Такими вважаються всі етнічні азербайджанці, які опинилися за межами "історичної батьківщини", в межі якої, крім сучасної республіки, азербайджанські історики і політики поміщають північно-західні регіони сучасного Ірану, всю сучасну Вірменію, частину Грузії і Росії (Дагестану). У деяких випадках і ряд областей сучасної Туреччини. Таким чином, до діаспори приписуються іранські, грузинські, турецькі азербайджанці, скільки-небудь точна чисельність яких невідома.

В кордону "історичної батьківщини", крім сучасної республіки, азербайджанські історики і політики поміщають північно-західні регіони сучасного Ірану, всю сучасну Вірменію, частину Грузії і Росії

В результаті відкриваються великі можливості для уявної статистики. До моменту проведення II З'їзду азербайджанців світу (16 березеня 2006 року), "Державним комітетом по роботі з азербайджанцями за кордоном" був підготовлений документальний фільм з промовистою назвою "Ми п'ятдесятимільйонним народ" . За цією версією 10 мільйонів становлять діаспору, розкидану по 70 країнам світу. Все населення сучасного Азербайджану не досягає такої цифри.

Солідарність 10-мільйонний транснаціонального спільноти (як, втім, в разі і з будь-якої іншої діаспорою) існує тільки в контексті офіційного діаспоральних дискурсу. Діаспорським активізм, за відсутності традиційних легітимних інститутів виробляють і підтримують певну ступінь солідарності (політичних партій або релігійних структур), обмежується досить вузьким колом етнічних підприємців і членів їх сімей.

"Конституція" для діаспори

Якраз в еміграції, де вихідці з Азербайджану нерідко отримують можливість ближче познайомитися з етнічними азербайджанцями з Ірану або Туреччини, відмінність поведінкових і культурних стереотипів стає більш очевидним.

Нерідко повсякденний досвід спілкування з азербайджанцями з іншої країни змушує сумніватися навіть етнічних активістів в можливості будь-якої солідарності. "Я так скажу, - міркує один з них, - якщо навіть коли-небудь південні [іранські] азербайджанці і стануть незалежними, то це можуть бути тільки дві різні нації, дві держави".

Різноманітність міжгрупових кордонів спробували врахувати укладачі "Хартії азербайджанців світу". Це програмний документ, що створювався азербайджанськими вченими, на замовлення і під патронажем влади.

Гейдар Алієв, колишній президент Республіки Азербайджан. Фото CC BY-NC-ND 2.0: Begemot / Flickr. Деякі права захищені.

У Хартії в значній мірі відтворюються ідеї раніше викладені в законі "Про державну політику щодо азербайджанців проживають за кордоном", затвердженому 27 грудня 2002 року. Дотримуючись духу закону, автори Хартії в свою чергу вказують на те, що азербайджанцями, які проживають за кордоном, вважаються колишні (або не втратили цього статусу) громадяни Азербайджанської РСР або незалежного Азербайджану, "які вважають себе азербайджанцями". "А також не належать до зазначених вище категорій особи і їхні діти, але вважають себе азербайджанцями за етнічними, мовними, культурними та / або історичним зв'язкам".

Умова, завдяки якому розсіювання по 70 країнам не повинно стати перешкодою для єдності, - це поява незалежного Азербайджану. У числі інших критеріїв: "вигравірувані в етнічної пам'яті народу історична батьківщина"; традиції, мова, релігія, етно-соціальне світогляд, етнічно-культурна система правил; ідеологія "азербайджанства" (сучасного азербайджанського націоналізму). Нарешті, наявність в особі Гейдара Алієва "загальнонаціонального лідера". Хартія закликає слідувати його девізу: "Я завжди пишався і сьогодні пишаюся тим, що я азербайджанець!" Слідуючи за цим прикладом, "Дорогий співвітчизник! Гордися тим, - закликає Хартія, - що ти дитя, нащадок цієї древньої землі, представник народу зі славною історією! Пишається тим, що ТИ азербайджанець!"

бюрократична діаспора

Політичний проект конструювання діаспори придбав виразні контури до початку 2000-х років. У листопаді 2001 року в Баку за ініціативою Гейдара Алієва пройшов перший з'їзд азербайджанців світу. За його результатами в 2002 році був створений "Державний комітет по роботі з азербайджанцями, які проживають за кордоном". Незмінним керівником його став Назім Ібрагімов. Перший з'їзд ініціював створення "Координаційної ради азербайджанців світу", на чолі з паназербайджанскім президентом Гейдаром Алієвим. З цього моменту успіх реалізації проекту діаспорастроітельства став вимірюватися в зростанні числа організацій, що об'єднувалися в єдину підпорядковану структуру.

Нинішній президент країни Ільхам Алієв успадкував у 2003 році вже створені інститути та утвердилися стилі конструювання діаспори. Єдиним, символічним нововведенням стало перейменування в 2008 році згаданого Держкомітету, в "Комітет по роботі з діаспорою".

У підставі бюрократичної піраміди азербайджанської діаспори знаходяться різні міські та регіональні організації. За нею йдуть організації зі статусами координаційних центрів в тій чи іншій країні ( "Координаційний центр азербайджанців Німеччини", "Всеросійський азербайджанський конгрес" та ін.). Вище можуть перебувати організації, які претендують на керівництво об'єднаннями азербайджанців в декількох країнах ( "Конгрес азербайджанців Європи", "Конгрес азербайджанців Бенілюксу") і, нарешті, в усьому світі ( "Конгрес азербайджанців світу"). МЗС Азербайджану і Держкомітет координують і спрямовують діяльність діаспорським організацій в актуальному для влади політичної батьківщини напрямку.

Оцінка ефективності бюрократичної практики діаспоростроітельства, яка прозвучала на передостанньому з'їзді самим президентом, звучить наступним чином: "Якщо п'ять років тому у нас було 336 діаспорським організацій, то в даний час їх число досягло 416. Це дуже важливо". На IV З'їзді делегатів розповідали, що таких організацій вже 462.

ВАК псує статистику

В травнем 2017 року влада спіткало перше розчарування в зв'язку з анулюванням реєстрації вже згадуваного ВАКу. Його створення в 2001 році особисто підтримали Гейдар Алієв і Володимир Путін. І ось тепер ВАКу загрожує закриття. Парламент, Держкомітет і, звичайно, Російська громада Азербайджану виступили з протестами. Своє незадоволення акуратно висловив і МЗС республіки.

Популярний маршрут. У Росії живуть і працюють сотні тисячі азербайджанців. Фото CC: Müsavat. Деякі права захищені.

Важко сказати, чи існують які-небудь додаткові причини для закриття Конгресу, крім офіційно декларованих (тобто формально юридичних). Специфіка правлячих в обох країнах режимів і здійснюваних ними політик щодо етнічних груп (меншин) передбачає, що такі питання дуже часто вирішуються на самих верхах, а на формальності завжди можна закрити очі. Можливо, російський режим вважав, що підтримувати варто створену під його патронажем Федеральну національно-культурну автономію азербайджанців Росії (ФНКА АзерРос). Бізнесмен Союнов Садиков, колишній глава і нинішній почесний президент Автономії, близький до російської влади. Можливо, до такого фіаско привели внутрішні розбіжності і загострилася конкуренція за контроль над дотаціями з Баку.

Куди цікавіше, втім, спостерігати за обговоренням цієї теми в азербайджанських ЗМІ. Дуже популярною залишається конспірологічна теорія. Віра у всесилля вірменської діаспори, здатної закрити ВАК через Верховний суд РФ багато говорить про міфи популярних в Азербайджані. При цьому, закриття Конгресу сприймається як ліквідація діаспори. Тобто влади успішно прищепили суспільству уявлення про діаспору, як про формальної організації (бюрократичній структурі). Причому нормою прийнято вважати, що діаспорським організація створюється, контролюється і фінансується владою політичної батьківщини. А як же інакше? Ніхто і не сперечається. Все правильно. Хоча у випадку з ВАКом власних ресурсів вихідців з Азербайджану склали рада цієї організації могло б вистачити на кілька діаспорським спільнот.

Нормою прийнято вважати, що діаспорським організація створюється, контролюється і фінансується владою політичної батьківщини

По суті ВАК - це зібрання великих бізнесменів, які прагнуть використовувати етнічний ресурс для зближення з владою, і використовують інтелектуалів для створення позитивного іміджу "азербайджанця в Росії". Конгрес був чимось на зразок філії разом узятих Держкомітету по роботі з діаспорою, посольства і МЗС. У Росії діє безліч інших організацій самого різного рівня. І, найчастіше, абсолютній більшості "простих" азербайджанців від їх діяльності "ні холодно, ні жарко". Хіба що вдасться сходити раз на рік на безкоштовний концерт на честь "Дня національного порятунку".

Режим політичної батьківщини диктує цілі діяльності діаспори. Як вважає влада, азербайджанці в діаспорі повинні, в першу чергу, розповідати світу "правду" про Азербайджан. Вона відображена в "успіхи" правлячого в країні режиму. Декларується необхідність вивести країну з "темної зони", т. Е. З ситуації, коли у великому світі мало хто знає про існування Азербайджану. З тим, щоб домогтися реалізації цих цілей, організовуються виставки та концерти, дні азербайджанської культури, а також пікети і мітинги.

У політичних колективних акціях (на відміну від концертів) бере участь невелика кількість діаспорським активістів. Їх вплив на розширення кругозору громадян ЄС або США видається сумнівним. Але за допомогою таких акцій і пікетів, які доводять існування солідарної та численної діаспори, підтримується популярність режиму в самому Азербайджані. Конструювання діаспори та транскордонного паназербайджанского єдності стає заслугою Гейдара Алієва, про що всім і завжди слід пам'ятати.

Конфлікт на експорт

Перераховані цілі діаспорастроітельства підкоряються найважлівішою з них - борьбе в діаспорі за Дозвіл Карабахського конфлікту на Користь Азербайджану. Саме конфлікт призвів до мобілізації багатьох азербайджанців, вихідців з тепер уже колишнього радянського Азербайджану, які проживали на момент розпаду СРСР в Росії, країнах ЄС або в США. Протягом 90-х років азербайджанський політичний режим гостро потребував зарубіжних азербайджанців, здатних репрезентувати азербайджанську версію конфлікту на "Заході".

Влада відкрито намагається мобілізувати етнічних азербайджанців в еміграції на конфлікт з вірменами в ситуації, коли і ті інші є громадянами однієї і тієї ж країни

Надії пов'язуються з емігрантами, які не були випадковими. Прийнято вважати, що існування великої і впливової вірменської діаспори стало істотною підмогою для політичного режиму, встановленого в пострадянській Вірменії в його перемозі в інформаційній війні. З тим, щоб подолати супротивника, слід було створити власну впливову діаспору. У 2000-і роки, за версією творців цієї політики, азербайджанська діаспора була створена, і почався відлік її успішного протистояння вірменській діаспорі.

"Пане президенте - азербайджанці по всьому світу підтримують вас!" Члени азербайджанська діаспора в Німеччині приєдналися до акції протесту проти візиту в країну президента Вірменії, Серж Саргсян. Берлін, 2016 р.Фото CC: 1News / Flickr. Деякі права захищені.

Влада відкрито намагається мобілізувати етнічних азербайджанців в еміграції на конфлікт з вірменами в ситуації, коли і ті інші є громадянами однієї і тієї ж країни. Фактично експортує конфлікт. Звичайно, азербайджанський режим не є оригінальним, але наполегливий і відверто нехитрий.

Пропаганда переконала багатьох простих жителів країни в тому, що азербайджанці - громадяни інших країн в своїх діях повинні керуватися тільки інтересами батьківщини. Наприклад, не голосувати за Ле Пен не тому, що вважають її невдалою кандидатурою для Франції, а з тієї причини, що вона займає "неправильну" позицію з карабахської проблеми. Етнонаціональна лояльність сприймається як абсолютно природна і єдино вірна. У азербайджанців, які приїжджають на відпочинок в країну результату, часто запитують, що він або вона зробили в минулому році для вирішення конфлікту.

іпостасі Діаспори

Повернуся до заголовку статті, який представляє собою фразу, взяту з промови Гейдара Алієва в Берні. За пришестя двох десятків років активного діаспоростроітельства, азербайджанська діаспора з'явилася майже всюди. По крайней мере, в тих впливових "західних" країнах, про які думав президент. І все ж слід задатися питанням, чи існує азербайджанська діаспора?

Американський соціолог Роджерс Брубейкер зазначає, що якщо все групи мігрантів описувати як діаспори, жодна з них не буде такої. Очевидно, що явище позначається як "азербайджанська діаспора", кардинальним чином відрізняється від будь-якої "класичної діаспори" (єврейської, вірменської чи грецької). Категорія травми, обов'язкова для діаспори, на думку багатьох дослідників, в даному випадку не може бути застосована. Можна прийняти якісь риси, приписувані Робіном Коеном трудової, торгової або імперської типам діаспор. Але жодному з цих типів азербайджанська діаспора не відповідає скільки-небудь повно.

Алея Шахідів в Баку, де поховані азербайджанці, загиблі в Карабахської війни. Фото CC-4.0: Ільгар Джафаров / Вікісховища. Деякі права захищені.

Створена в пострадянські роки азербайджанським режимом і мобілізованими їм етнічними активістами, азербайджанська діаспора постає перед спостерігачем в декількох іпостасях. Як міфічне солідарне 10-мільйонний транснаціональне співтовариство. Або як бюрократичний симулякр - вертикальна структура різних за своїм статусом 462 організацій, багато з яких існують тільки в статистичних звітах. Нарешті, азербайджанська діаспора існує як дискурс, або, перефразовуючи Ірину Сандомирську , Тільки коли про неї говорять.

Можна, втім, стверджувати, що в найближчі роки влада збереже виробництво діаспоральних дискурсу, а значить, і азербайджанська діаспора продовжить своє існування.

До яких же наслідків це призвело?
А як же інакше?
І все ж слід задатися питанням, чи існує азербайджанська діаспора?

Реклама



Новости