- Коли відзначають Феррагосто
- День Успіння Божої матері
- Що таке Феррагосто
- Як відзначають Феррагосто
- Залиште ваш коментар:
Сьогодні напередодні італійського свята Феррагосто (Ferragosto) було б зовсім не зайвим розповісти що це взагалі таке і звідки він з'явився на древніх просторах Італії.
Коли відзначають Феррагосто
Почнемо по порядку. Феррагосто в Італії відзначається 15 серпня - рівно в середині останнього місяця літа і цим святкуванням як би дається старт для повсюдних канікул на території всієї Італії.
Тобто після 15 серпня на 2 тижні закриваються майже всі офіси і більшість магазинів. Настає святий час для італійців - vacanza (або відпустку в перекладі на російську мову).
Найцікавіше, що це свято Феррагосто сплів в собі одночасно 2 італійських свята - церковний і язичницький.
День Успіння Божої матері
Церковне свято - це день Успіння Божої Матері, яка відійшла в інший світ саме 15 серпня, що достеменно відомо зі збережених історичних свідчень.
Однак, незважаючи на те, що смерть Діви Матерії теоретично повинна оплакувати і знаменувати собою сумний день, але за християнськими традиціями, цей день святкується в дуже позитивному сенсі, тому що він як би втілює в собі надію людства на відродження і вічне життя.
Що таке Феррагосто
Язичницьке коріння Феррагосто опускаються ще до періоду розквіту Римської імперії, до I століття до нашої ери, коли римський імператор Цезар Октавіан, який зумів підкорити Єгипет, припинити громадянські війни всередині Римської імперії, рішенням Сенату був названий імператором Августом за свої заслуги. Також було вирішено назвати восьмий місяць року в честь імператора Августом.
При Августі місцеве свято закінчення жнив, який припадав на середину місяця стали називати «августалов» і, відповідно, вітання, якими обмінювалися римляни звучали як «Bonas ferias augustales», а згодом слова скоротилися до «Buon Ferragosto» або «Доброго Феррагосто». Що збереглося і по сьогоднішній день.
Як відзначають Феррагосто
15 серпня життя в Італії завмирає.
Італійці, навіть ті, хто не їдуть в відпустку на два тижні, хоча б на наскільки днів відправляються зі своїх міст до природи.
міста в цей день перетворюються в безлюдні примари, за якими можуть лише самотньо снувати забрели сюди туристи, в пошуках хоч якогось відкритого бару, щоб випити кава . Однак, найчастіше їх надії не виправдовуються. Так як відшукати відкрите заклад в день Феррагосто - це воістину подвиг! Італійці свято шанують свої традиції. Особливо в частині відпочинку!
Ця пісня відомого сучасного італійського співака Самуеля Берсані називається "Ferragosto". Вона трохи дивна, напевно, така ж як і сам Самуель, але слухаючи її відчуваєш спеку літнього дня, смуток про що минає літо і трохи меланхолії ....
А що відчули Ви, прослухавши цю пісню?
Залиште ваш коментар:
comments
Powered by Facebook Comments
А що відчули Ви, прослухавши цю пісню?