«Я втратив віру в себе, зате придбав безмежне почуття провини» (Кафка «Лист батькові»). Далі Кафка додав, що його вбиває «гніт постійного страху, слабкості, презирства до самого себе». Як вважає К.Хорни, ненависть до себе може виражатися в різних формах: безжальні вимоги до себе, нещадні самозвинувачення, презирство до себе, фрустрація себе, мука себе і саморуйнування.
«Лист батькові» - це реальне лист Кафки своєму батькові, так і не досягла адресата з вини матері. У ньому письменник виливає всю свою гіркоту і біль, викликані важким характером батька. Їх складні взаємини не могли не відбитися і на творчості Кафки. «Вирок» належить до тих небагатьох творів, що не були "засуджені" автором до забуття після його смерті і оголошувалися дійсними. Розповідь оповідає про батька і дорослому сина, які жили разом після смерті матері.
Успішний комерсант Георг Бендеманн перебував у піднесеному настрої, думаючи про майбутнє одруження на коханій дівчині і про свого друга, уїхала в Росію. Він був тактовним, делікатним, добрим і уважним молодою людиною, люблячим сином, нареченим і другом. Питання спільного проживання з батьком після весілля навіть не обговорювалося з нареченою, а син все ж вирішив не залишати батька одного. І, не бажаючи викликати заздрість у свого невдачливого одного, герой замовчував про свої успіхи як в торгових справах, так і в особистому житті. Хоча листи відправляти продовжував, незважаючи на відсутність відповідей на них. На прохання нареченої він все ж вирішив написати одного і про заручини. Потім Георг пішов в кімнату до батька і раптом сталося непередбачене: райдужні ілюзії поступилися місцем гіркої реальності. Мабуть, зі страху втратити владу над сином, батько несподівано з ненавистю і гнівом накинувся на нього. З'ясувалося, що батько вів таємне листування з одним Георга, повідомляючи тому про все. Більш того, він почав необґрунтовано ображати майбутню невістку, звинувачувати сина в оскверненні пам'яті матері, в зраді батька і друга. І вже голосніше: «Ти був безневинним дитиною, але в самій своїй суті був ти породженням пекла! А тому знай: я засуджую тебе до страти водою! ». Перебуваючи в стані шоку, Георг автоматично поспішив привести батьківський вирок у виконання.
«Він вискочив за ворота, його несло через проїжджу частину до води. Він уже міцно схопився за поручні, як голодний за шматок хліба. Він перестрибнув на іншу сторону, як чудовий гімнаст, яким він в юності був до батьківської гордості. Все ще чіпко тримаючись слабшаючими руками, він розгледів між спицями огорожі омнібус, який легко заглушив би звук його падіння, слабо скрикнув: "Милі батьки, я ж вас завжди любив", і розтиснув руки ».
«Оповідання« Вирок »я написав одним духом в ніч з 22-го на 23-е, з десятої години вечора до шостої години ранку. Багато разів в цю ніч я ніс на спині свою власну вагу. Тільки так можна писати, тільки в такому стані, при такій цілковитій оголеності тіла і душі »(З« Щоденника »Кафки, 23 вересня 1912р).
