Армія Ізраїлю. izrail.shtml

На початку необхідно звернути увагу читача на такий момент-слід пам'ятати, що євреї пишуть не зліва направо, а справа наліво і алфавіт іврит значно відрізняється від звичної європейцям латиниці або кирилиці. Однак, автор, вірний своєму принципу показувати звання армій на їхній рідній мові, і в цій таблиці спочатку вказує звання на івриті і дає їх транскрипцію російською.

Перш ніж дати таблицю звань слід сказати пару слів і про саму країну і про її армії.

Євреї дуже древня нація, що жила на теперішніх територіях багато століть назад. У всякому разі, коли єврей Ісус Христос дві тисячі років тому народився на землі Палестини, єврейська держава на той час існувало вже не одну сотню років. З яких причин і коли розпалося давньоєврейське держава, а євреї розсіялися по всьому світу, це не тема цієї статті.

Відродження єврейської держави відбулося як один з наслідків Другої Світової війни і у його витоків стояла Організація Об'єднаних Націй. Рішенням ООН на палестинських землях, що були до цього часу досить-таки спірною територією, створювалися дві держави. Одне з палестинських арабів, друге частково з місцевих, частково з імігрірующіх сюди євреїв, яких жахи пережитого нацистського кошмару гнали з Європи. Очевидно самосвідомість євреїв підказало їм, що жодна держава не забезпечує їх прав і можливості нормально жити і працювати, що необхідне створення власної держави.

У період між закінченням Першої Світової війни і 1948 роком Палестина була підмандатної територією Великобританії і євреї період 1945-48 використовували для створення свого нового держави. Вони розуміли, що неможливо існування на одній землі двох держав, народи яких сповідують антагоністичні релігії. Тому, ще до отримання незалежності вони стали таємно створювати свою підпільну армію - Хагана, основою якої стали єврейські "спеціальні нічні команди", створені для оборони від нападів арабів і відповідних нападів. Тим більше, що палестинські араби розуміли небезпеку для себе зростання єврейського населення і розгорнули терористичні дії, метою яких було змусити єврея від думки заселення Палестини.

Основою зароджується Армії Ізраїлю стали євреї, які пройшли школу Другої Світової війни в арміях союзників і Червоної Армії. Подібно останньої ЦАХАЛу створювався в найтяжких умовах воєн з арабами, брак озброєння і необхідного матеріального постачання. Всі ці фактори зумовили як політику молодого держави в цілому, так і політику будівництва армії зокрема.

В силу ворожого оточення і явного загального чисельної переваги сусідніх арабських держав політика Ізраїлю не могла бути іншою, ніж агресивна. По-перше, було необхідно забезпечити цілісність і керованість відведеної євреям території, яку араби залишати не бажали; по-друге, тільки попереджувальні удари і постійне утримання військової ініціативи могли забезпечити існування Ізріля; по-третє, тільки загальний військовий обов'язок, не виключаючи і жінок, могли забезпечити армію необхідними людськими контингентами.

Від автора (Веремєєв). Нехай називають мене ким завгодно, але я солдат, живу в реальному, а не вигаданому світі, і звик називати речі своїми іменами. Це тільки в хворій уяві російських інтелігентів, народжуються і живуть абстрактні піднесені світи і досконалі людські суспільства, де вовки і вівці мирно пасуться на одному лузі, де людина людині друг товариш і брат, де понад усе загальнолюдські цінності, де в основі держави лежать гуманізм і демократія.

Що виходить, коли ці мрії вони намагаються втілювати в життя, ми все занадто добре знаємо. Адже соціалістична революція 1917 року і все, що було після, з'явилася інтелігентської спробою втілити свої рожеві мрії в життя. Те ж саме і з поверненням від соціалізму до капіталізму в дев'яностих роках. Але в обох випадках кров і розруха, зламані людські долі, причому в масовому масштабі.

У реальному житті все набагато простіше і грубіше - живи на цій землі ти, інакше тут буде жити іншим. Двом на одній землі місця немає.

Ну, наприклад, як натхненно Окуджави та інші вимагали відновити права репресованих народів. А не подумали, що відновити права одного народу можна тільки за рахунок ущемлення прав іншого. І заклали під народи міну майбутньої кровопролитної багатовікової взаємної ворожнечі, що ми зараз бачимо і в Чечні і в Криму та в інших місцях.

Так, багато з того, що було зроблено в сталінські часи несправедливо, але життя народів, це не гра в комп'ютерні ігри, де можна відіграти назад. Що зроблено, то зроблено і повернути все, як було до того, означає просто накоїти нових, може бути ще більш страшних несправедливостей.

І з Палестиною те ж саме. Прекраснодушні європейські політики і державні мужі 45-го року не захотіли або не зуміли жорстко і однозначно визначити - це територія євреїв, а це територія арабів і під загрозою зброї розвести тих і інших по своїх територіях. Так, застосовуючи силу, так, проявляючи жорсткість. Але хіба то, що на цій святій землі десятиліття ллється і ллється кров двох народів, це гуманніше? І адже так буде тривати до тих пір, поки в землю не ляже або останній араб, або останній єврей.

Особливості будівництва ізраїльської армії і породили особливості системи військових звань. З одного боку простежується поділ на звичний нам рядовий, сержантський, офіцерський склад. З іншого боку, самі жодне звання різко відрізняються від звичних нам лейтенантів, капітанів, майорів (у всіх арміях Європи вони однакові, вся різниця тільки в мовних особливостях) і взяті з з давніх найменувань воєначальників. Наприклад, звання Рав Алуф зустрічається в біблії.

Значні відмінності є системі сержантських звань. Якщо, скажімо, в армії Росії або США кожної сержантській посади відповідає певний сержантське звання, то в ЦАХАЛу сержантське звання більше вказує на термін служби або факт закінчення навчального підрозділу і в меншій мірі залежить від займаної посади.

Ось як Віктор, мій співавтор, описує розуміння ізраїльськими солдатами солдатських і сержантських звань (в дужках приблизний на його думку відповідність російським звань):
Туру - (Рядовий) Звання присвоюється призовнику відразу після зарахування його на строкову службу.

Турaй Рішон або Тараш - (Єфрейтор) В даний момент невживані звання, хоча і досить поширене до початку вісімдесятих років, прісваіваівалось відмінникам в ході курсу молодого бійця, і взагалі-то в солдатському середовищі вважається ганьбою, знаки відмінності є, але в носінні відсутні. Я не маю відомостями про присвоєння кому-небудь даного звання.
Примітка Веремєєва: швидше за це звання приблизно відповідає званню старший солдат.

Рав туру або Рабат - (Мл.сержант) Є розбіжності в тлумаченні, так як після закінчення "сержантській учебки" випускникам присвоюється військове звання "сaмаль", учебка теж так називається "курс Самаль". Відзнаки не користуються повагою у солдатів строкової служби, носяться в більшості тільки дівчатами, так як являють собою своєрідне позначення терміну служби, через те що дівчата служать в більшості своїй близько 16-20 місяців і це звання є для них основним званням. Хлопці военнослужаший віддають перевагу формі без розпізнавальних знаків.
Примітка Веремєєва: швидше за це звання приблизно відповідає званню єфрейтора.

Сaмаль - (Сержант) Сержант він і є сержант, дане звання присвоюється після закінчення учебки, або після досягнення певної вислуги солдатом строкової служби. У бойових підрозділах термін служби може з значаться в 14-24 місяців, солдату допоміжної служби необхідна вислуга не менше 20-ти місяців, в даному випадку це скоріше почесне звання, що дозволяє носити відзнаки старослуживих. Відповідає посаді командира відділення.

Сaмаль Рішон або самар - (ст.сержант) Останнє військове звання солдата строкової служби якого удостоюються здебільшого вихідці з бойових частин, солдати допоміжних частин представляються до цього звання у виняткових випадках, більшість з них демобілізується в званні "сама'ль". За статусом до цього звання може бути представлений сержант вислужитися в званні 12 місяців, ті не раніше загальної вислуги в 24 місяці. Це ж звання присвоюється солдату, що надійшов на контрактну службу. Дані відзнаки користуються в армії величезною повагою, наприклад піхотинці, які не пройшли сержантській учебки, нашивають ці знаки відмінності тільки будучи призначеними на посаду заступника командира взводу.

Рав сaмаль або расаль - (ст.сержант контрактник) Перше звання в кар'єрі контрактника. Звання присвоюється після закінчення року-півтора років несення контрактної служби, асоціативно порівняно зі званням старшого лейтенанта. Контрактники бажаючі перейти в офіцерський корпус автоматічеслі отримують звання старшого лейтенанта після закінчення відповідного навчального закладу.

Рав сaмаль Рішон або расар - (Старшина контрактник) Друге і головне звання військовослужбовця-контрактника, співвідноситься зі званням капітана. На армійському сленгу за очі всіх надстроковиків-контрактників називають "расарамі" Присвоюється як правило протягом п'яти років з моменту присвоєння попереднього звання.

Рав сaмаль меткадем або рас - (Головний старшина контрактник) Це звання, як правило, говорить про великий вислугою контрактника, можна порівняти зі званням майора.

Рав сaмаль Бахир або расаб (Почесний старшина контрактник) Дуже рідкісне звання, присвоюється тільки після дуже тривалої служби за контрактом (близько 15 років, в перебігу якої контрактник зарекомендував себе чудовим командиром або висококласним фахівцем. Порівнянно зі званням підполковника з усіма наслідками, що випливають з цього привілеями. мрія кожного контрактника.

Зрозуміло, що сумісність з офіцерськими званнями старшин чисто асоціатівная і природно, що офіцер, це офіцер, а сержант є сержант. Віктор тут має на увазі їх авторитетність в очах солдатів.

Офіцерські звання також мають свої особливості. Нижче роз'яснення офіцерських звань:

Офіцером можна стати після закінчення офіцерських курсів і зарахування в число кадрових офіцерів. Учням ВНЗ надається відстрочка від призову, але після закінчення вищого навчального закладу він все одно йде служити в армію на три роки плюс не менше року з обов'язкового контракту, але вже не солдатом, а офіцером (ніби як у нас в Росії офіцери двухгодічніков). Тобто можна сказати, що це офіцер за призовом.

Звання для офіцерів кадрових і офіцерів за призовом розрізняються між собою. Див. Пояснення нижче.

Сеген Мішні або саг - (Лейтенант) Перше офіцерське звання, присвоюється відразу після закінчення офіцерських курсів. Проходження офіцерських курсів передбачає підписання контракту мінімум на рік у військовослужбовців чоловіків і 8 місяців контрактної служби у дівчат. Відповідає посаді командира взводу.

Кцін академаі мікцоі - Особливе звання для випускників ВНЗ, призваних на строкову військову службу, але не побажали ставати кадровими офіцерами в силу тих чи інших причин. Вся різниця з Росією тут в тому, що у нас офіцер, покликаний на військову службу носить однакове з кадровим офіцером звання, а в Ізраїлі для нього є це особливе звання. За статусом це звання одно звання Сеген.

Сеген - (ст.лейтенант) Друге офіцерське звання присвоюється після закінчення року служби в званні Сеген Мішні. Також присвоюється солдатам контрактникам пройшли офіцерські курси або офіцерам покликаний в армію після закінчення ВНЗ і які пройшли спеціальний курс підготовки. Якщо спеціальних курсів не закінчував, то звання присвоюється -Кцін академаі мікцоі. Відповідає посаді командира взводу, заступника командира роти.

Серен - (Капітан). Відповідає посаді командира роти. Випускникам ВНЗ після трьох років строкової служби в званні "Кцін Академаі Мікцоі" необхідно укласти з армією контракт на певний час (так би мовити, своєрідна плата за те, що не призвали в свій час солдатом і дали довчитися) і йому присвоюється рівне Серену звання "Кцін Академаі Бахир ". Але якщо він побажав залишитися в складі кадрових офіцерів, то звання Кцін Академаі Бахир замінюється на звання Серен.

Рав серен - (Майор). Відповідає посаді командира окремої роти, заступника командира батальйону.

Сган алуф - (Підполковник). Відповідає посаді командира батальйону, заступника командира полку.

Алуф Мішні - (Полковник). Відповідає посаді командира полку ( "Егед") або бригади ( "Хатива").

Тат алуф - (Генерал-майор) Відповідає посаді командира дивізії ( "Угдан").

Алуф - Відповідає посаді командира корпусу, командувача округом, СВ, ВПС, ВМС, начальника управління у ГШ.

Рав алуф. - Начальник Генерального штабу.

Тут ми бачимо дуже розвинену систему неофіцерскіх звань - дев'ять проти восьми у Російської Армії, причому чотири з них можна отримати в період строкової служби, а от інші тільки на контрактній.

Власне, все звання контрактників, крім першого (приблизно дорівнює нашому старшині) можна прирівняти до наших прапорщикам, хоча і тут звання мало залежить від посади, а більше від тривалості контрактної служби.

Генеральських звань фактично всього три, причому вища з них (Рав Алуф) може мати тільки одна людина - начальник Генерального штабу. .Це генеральське звання швидше посаду, ніж звання. Його має вищий військовий керівник армії. По догляду з посади його звання зучіт як Рав Алуф в резерві.

Спочатку, в період 1948-67 роки в ізраїльській армії генеральських звань було всього два - Алуф і Рав Алуф.

При створенні Армії Оборони Ізраїлю в 1948 році система звань мала такий вигляд:

Зауважимо, що стосовно солдатів і сержантів коди їх звань з 1а по 6 дуже і дуже дуже приблизні, тому що ці звання практично не залежать від займаної посади, а залежать від строк служби.

В середині 1950р в Армії було введено ще одне офіцерське звання - "Алуф Мишне" (приблизно дорівнює нашому полковнику), а приблизно через рік система звань в усіх трьох видах збройних сил була об'єднана. ВВС і ВМС отримали систему звань, прийняту в Армії, при цьому їх командувачі отримали звання "Алуф".

В цей же період (початок 50-х рр) звання "Сеген" перейменовано в "Сеген Мішні" ( «саг»), а "Сеген Рішон" - в "Сеген".

Крім того, введено звання "Чанкая" ( «мемале маком Кацин» - виконуючий обов'язки офіцера).

В середині 1968 р введено звання "тат алуф" ( «Тааль»).

По одному з джерел, в 70-і рр існувало звання "рав туру Рішон" (між "рав туру" і "самаль")

В кінці 70-х або на початку 80-х рр (не раніше 1976 і не пізніше 1988 р) звання "рав туру Рішон" (якщо воно взагалі існувало) і "Чанкая" були скасовані, при цьому були введені 2 нових звання для "рав самаль міткадем "(" рас ") і" рав самаль Бахир "(" расаб ").

В кінці 80-х або на початку 90-х рр (не раніше 1988 і не пізніше 1993 р) введено звання "рав напаскудити" ( "ранаг").

А ось пояснення до системи військових звань дані А.Слободянскім і О.Грановскім в сайті "War Online":

Воeннослужaщіe армії Оборони Ізраїля дeлятся на три кaтeгоріі: * Воeннослужaщіe строкової служби, нe імеющіe офіцeрского звaнія (нa іврітe «хогрім бе- шeрут ховa»);

* Воeннослужaщіe контрактної служби, нe імеющіe офіцeрского звaнія (нa іврітe «хогрім бе-шeрут кeвa» або «нaгaдім»).

* Офіцeри (нa іврітe «кцінім»).
Залежно від звань, офіцери діляться на
-молодший офіцерів ( «кцуна зутара» - звання «саг», «Сеген» і «серен», однак у минулому до цієї категорії відносилося звання «Мамак»);
-старший офіцерів ( «кцуна бхіра» - від «рав серен» і вище).

Окремої категорії «генерали» в Ізраїлі не існує, хоча деякі розуміють в цьому значенні слово «алуфім» (від «тат алуф» і вище).

Система військових звань в Ізраїлі остаточно склалася до кінця 90-х рр, після введення звання «ранаг» на початку 90-х рр і заміни знаків розрізнення у «напаскудити» в 1998р - замість старих знаків розрізнення на комірі (+ рукавах куртки на зимовій формі ) введені нові, на погонах.

«Tурaй» - з цього звaнія нaчінaeтся aрмeйскaя службa. Разом з тим, курсанти Військових Середніх шкіл ( «Шохар») и члени т.зв. «Технологічного резерву» ( «атуда технології» - отримай відстрочку від служби на 1-2 роки для Отримання диплома техніка ( «технаі») або молодшого інженера (hандесаі)) почінають службу зі званням «Рабат»;
«Тараш» - з кінця 80-х рр це звання прісвоюють, хоча Офіційно залішається в системе Звань АОИ;
«Рабат» - це звaніe присвоюється солдaтaм боeвих чaстeй шсля 8 мeсяцeв служби, a солдaтaм воспомогaтeльних (нe боeвих) чaстeй - шсля 10 мeсяцeв. Воeннослужaщіe, окaнчівaющіe нeкоториe види спeціaльних курсів получaют це звaніe по окончaніі курсa, внe зaвисимости від їх aрмeйского "стaжa";
«Сaмaль» - прісвaівaeтся солдaтaм боeвих чaстeй чeрeз 10, а допоміжних - через 12 мeсяцeв шсля прісвоeнія звaнія «Рабат». Kромe того це звaніe прісвaівaeтся зaкончівшім курси млaдшіх командир (командир отдeлeній, тaнков, aртілeрійскіх рaсчётов і т.п.) внe зaвисимости від того скільки врeмeни вони прослужили в прeдідущeм звaніі;
«Сaмaр» - прісвaівaeтся солдaтaм боeвих чaстeй чeрeз 10, а допоміжних - через 12 мeсяцeв шсля получeнія звaнія «Сaмaль»;

Прімeчaніe: В кaчeствe заохочення зa відмінну службу любоe з цих звaній може бути присвоєно достроково. В якості частини покарання за вчинення злочину військовослужбовець може бути понижений у званні і навіть розжалуваний у рядові (останнє вірно для будь-якого звання).

Зазвичай воeннослужaшіe, нe імeюшіe офіцeрского звaнія переходять на контрактну службу в звaніі «самар» (ісключeніe состaвляют жeнщіни, яю з зa короткого срокa служби (21 мeсяц) просто нe успeвaют "дорaсті" до цього звaнія, а також ті, хто з якихось причин мав більш короткий (ніж 36 місяців) термін служби або ж був знижений / затриманий в званні з дисциплінарних причин).

Послe 18-24 мeсяцeв служби в звaніі «самар» (включаючи строкову службу) вони получaют своє пeрвоe "нaстоящee" звaніe кнтрактніка - «расаль». Послeдующіe звaнія прісвaівaются aвтомaтічeскі по вислугe лгг. За зaнімaeмим посад нeт розрізнити мeжду звaніямі контрактників. Воeннослужaщіе в звaніі «расаль» і «расаб» можуть зaнімaть однакові посади.

Eдінствeнноe рaзлічіe мeжду звaніямі - це вeлічінa жaловaнія. Ісключeніeм являeтся звaніe «ранаг», котороe нe прісвaевaітся aвтомaтічeскі з вислугою лгг, а вимагає декількох років служби в званні «расаб» на т.зв. «Старшої посади».

Прімeчaніe: В кaчeствe поощрeнія зa відмінну службу любоe з цих звaній може бути присвоєно достроково.

«Саг» - присвоюється після завершення офіцерського курсу. Разом з тим, якщо на момент виходу на цей курс військовослужбовець мав звання «расар» і вище, або він є випускником університету, після курсу йому відразу присвоюється звання «Сеген»;

«Сеген» - присвоюється через рік служби в званні «саг»;

«Серен» - присвоюється через 3 роки служби в званні «Сеген» (для випускників університетів - через 2 роки);

«Раса» - присвоюється через 4 роки служби в званні «серен» при наявності відповідної посади;

«Саал» - присвоюється через 4 роки служби в званні «раса» при наявності відповідної посади;

«Алам» - присвоюється за рішенням Начальника Генерального штабу;

«Тааль» і «Алуф» - присвоюється за рішенням Начальника Генерального штабу зі схвалення міністра оборони.

Звання «Рaаль» в Армії Ізраїлю має тільки одна людина - Начальник Генерального Штабу ( «раматкаль» - «рош мате клали»).

Примітка: крім термінів перебування в тому чи іншому званні і наявності відповідної наступного звання посади, присвоєння чергового звання може мати додаткові вимоги - успішне завершення тих чи інших курсів, командно-штабного коледжу ( «ПУМ» - «Міхлаля ле-пікуд у-мате» ), завершення вищого навчального закладу, коледжу національної безпеки ( «Міхлаля ле-бітахон леумі») і т.п.

Для комплектування армії фахівцями з вищою освітою - інженерами, програмістами, лікарями, перекладачами і т.п. використовується т.зв. «Академічний резерв» ( «атуда академія») - надання випускникам середніх шкіл відстрочки на 3-4 роки від служби в армії для отримання першого ступеня в університеті. За це ті зобов'язуються прослужити строкову службу і 3-4 роки по обов'язковому контрактом по придбаної спеціальності.
Після закінчення навчання і призову на службу вони можуть, якщо того побажають, закінчити офіцерський курс з присвоєнням звання «Сеген» і залишитися служити в кадровому складі армії.
Якщо ж вони цього не хочуть, їм присвоюється спеціальний статус - «офіцер академічної професії» ( «кама» - «Кацин мікцоі академаі»). Після закінчення строкової служби в званні «кама» його статус змінюється на «старший академічний офіцер» ( «каб» - «Кацин академаі Бахир»).

Є ще одна особливість системи військових звань Армії Оборони Ізраїлю - звання може бути звичайним ( «даргат Кева»), тимчасовим ( «дарга Зман») або представницьким ( «даргат йецуг»). Перших два типи звань аналогічні подібній системі армії США, тобто суворе відповідність звання посади. Тобто офіцер, маючи до моменту призначення на вищу посаду звання більш низьке, ніж того вимагає посаду, то одночасно з призначенням на нову посаду він отримує тимчасово і відповідне звання. Після закінчення терміну служби в своєму колишньому звичайному званні він отримує наступне звичайне звання і так до тих пір, поки звичайне звання не зрівняється з тимчасовим. Але якщо офіцер знятий з посади або звільнений в запас, то він тимчасове звання втрачає автоматично.
Представницький звання присвоюється, якщо так можна висловитися "для солідності", коли необхідно, щоб абсолютно цивільна людина або військовослужбовець в досить низькому званні представляв інтереси армії в дипломатичних колах, перед пресою і т.п. Наприклад, Ордін з великих урналістов, мав після строкової служби в армії звання самаль (приблизно - наш старший сержант) в період виконання обов'язків прес-секретаря армії мав представницьке звання "тат-алуф" (рівень бригадного генерала).

У таблиці дані звання в їх повному та скороченому позначеннях. Скорочену форму звань використовують в письмовій мові, а в усному мовленні - для звань до «саг» включно. Для звань старших офіцерів скорочену форму в усній формі ніколи не використовують;

Примітка: в російській транскрпіціі звань букви, на які падає наголос підкреслені

* Звання "Кцін Академаі Мікцоі" отримує випускник вищого навчального закладу, покликаний на трирічну строкову військову службу і не хоче стати кадровим офіцером.

** Звання Кцін Академаі Бахир "отримуєАле хіба то, що на цій святій землі десятиліття ллється і ллється кров двох народів, це гуманніше?