Книга Дональда Рейфілда «Життя Антона Чехова» - це майже 800 сторінок. На такі фоліанти в наш суєтний час поглядають з побоюванням. Проте починаючи з 2005 р це вже друге видання. А інтерес до біографії російського письменника, розказаної англійцем (!), Не слабшає. Книга, випущена пристойним навіть для Росії п'ятитисячним тиражем, коштувала торік на київській «Петрівці» майже 500 грн.! І її брали охоче.
У чому притягальна сила твори британського професора? При імені Чехов майже у кожного з нас виникає образ лагідного, м'якого, слабкого здоров'ям і, звичайно ж, шалено талановиту людину. Чи не розлучався з таким стереотипом і я. Навіть після прочитання повного зібрання творів і листів А. П. Чехова і поїздки в Таганрог.
Звідки мені, як, втім, і мільйонам інших читачів, навіть дослідників, було знати, що постановою Політбюро ЦК КПРС рекомендувалося уникати «дискредитації і обмитнення» образу письменника, в зв'язку з чим використовувалася лише мала частина величезних чеховських архівів? За кілька років роботи в Росії, побувавши, «за винятком Сахаліну і Гонконгу», буквально всюди, де ступала нога А. П. Чехова, Дональд Рейфілд підняв значні пласти фактичного матеріалу. Нічого, компрометуючого письменника, в його книзі немає. І всеж...
убивчий гумор
Брати Антон та Микола Чехови
Закінчуючи гімназію в Таганрозі, юний Чехов жив по суті сам. Його батьки, і перш за все невдаха в комерції батько, вже облаштувалися в Москві, подалі від настирливих кредиторів. Одним з тих, на кого Антон міг розраховувати у важку хвилину, був заможний дядько Митрофан. Він допомагав Чеховим і словом, і грошима ... Проте ставши москвичем і автором популярного журналу «Глядач», гуморист Антон Чехов робить мішенню свого фейлетону «Весільний сезон» саме його сімейство.
Одруження Митрофанова сина оживає на сторінках столичного журналу в сатиричних карикатурах Миколи Чехова. А супроводжує їх відповідний текст його рідного брата Антона. Спалахує грандіозний скандал! Ступінь праведного обурення родичів-земляків, викликаного настільки несподіваним, а головне, невдячним вчинком вчорашніх таганрожцев, особливо видно в листі Олександра, адресованого братам Антоша і Колі: «Якщо вам обом дороги ваші боки, то не раджу вам їздити в Таганрог».
Здавалося б, образа осміяних їм родичів подіє на Антона витвережували. Саме осміяних! А як ще оцінити, наприклад, ремарку з рахунку за весілля: «Городовому за виведення з апартаментів Буян Митрофана Егорича - 25 к.»? Адже дядько Митрофан, зображений племінником вдупель п'яним, ніколи в житті не напивався. Його син теж не був «дурним, як пробка» і, як сказано в фейлетоні, здатним «одружитися через приданого» ...
Але нажаль! Дональд Рейфілд зазначає: «У Чехова взагалі був свого роду моральний вада - незважаючи на чуйність і здатність до глибокого співпереживання, він ніколи не міг зрозуміти, за що ображаються на нього люди, чию приватне життя він виставив на посміховисько». У своїх нарисах і розповідях Антон Павлович не щадив навіть щирих шанувальниць, жінок, які жертвували заради нього дуже багатьом. І до того ж свій уїдливий літературний вирок вважав беззаперечним і остаточним.
Царівна і інші
Т. Л. Щепкіна-Куперник, Л. Б. Яворська, А. П. Чехов. 1893 р
Чехов і жінки. Читаючи твори Антона Павловича, його листи, а також (!) Відповідну літературну критику, ми і тут, виявляється, потрапляємо в полон подлакірованних ще з радянських часів традиційних уявлень. Загальновідомо: дружиною письменника була російська актриса німецького походження Ольга Кніппер (до речі кажучи, затята противниця інший знаменитості Малого театру - дружини А. М. Горького Марії Андреєвої). Тим часом за 15 років до одруження Чехов був заручений з іншого - Дуней Ефрос. Але буквально через місяць писав своєму другові Билибину: «... одруження моя, ймовірно, - на жаль і ах! Цензура не пропускає ... Моя «вона» - єврейка. Вистачить мужності у багатій жідовочкі прийняти православ'я з його наслідками - добре, не вистачить - і не потрібно. До того ж ми вже посварилися ... Що я з нею розлучуся через 1-2 роки після весілля, це безсумнівно ... »Розлучення, однак, не було, тому що не відбулася і сама одруження.
До речі, незважаючи на вживання (в листах) слова «жид», Чехов, як і багато уродженці півдня Росії, симпатизував євреям. Тільки навряд чи йому сподобалося листа, надісланого Дуней Ефрос з кавказького курорту два роки по тому: «Про багатій нареченій для Вас, Антон Павлович, я думала ще до отримання Вашого листа. Є тут одна ласкава купецька дочка, недурненькая, досить повненька (Ваш смак) і досить дурненька (теж гідність). Жадає вирватися з-під опіки матінки ... Вона навіть деякий час випила 1,5 відра оцту, щоб бути блідою і налякати свою матінку ... Мені здається, що вона сподобається Вам. Грошей дуже багато ».
Треба сказати, що Чехов в молодості, до розвитку спадкового туберкульозу, був вельми відомим, високим і міцно складеним чоловіком. Якось його навіть прийняли в московський атлетичний клуб. Займатися літературою і одночасно медичною практикою Антона Павловича змушувала нужда. Саме він (а не його рідні брати) був тривалий час становим хребтом всій зібралася в Москві сім'ї Чехових. А така місія під силу лише людині зібраному і аж ніяк не кволому.
Яскравий талант і приваблива зовнішність письменника - майбутнього класика причарувати не одну довколалітературного принцесу. Родичі Антона Павловича, які проживали в його підмосковному Мелихове, дуже скоро перестали дивуватися візитам молодих обдарувань, які, траплялося, зупинялися у кумира навіть на кілька днів. Однією з таких прихильниць-коханок була «повна блондинка» Лідія (Ліка) Мизинова, прибув спочатку до сім'ї Чехових в ролі подружки рідної сестри письменника Марії.
Викладачка жіночої гімназії, яка мріяла про сцену, була настільки красивою, що Тетяна Щепкіна-Куперник називала її «справжньою царівною Лебідь з російської казки». Роман Чехова з Лікою хоч і тягнувся майже паралельно з іншими (Ольга Кундасова, Олена Шаврова), але виявився найглибшим. У деяких його листах є навіть натяки на можливі пута Гіменея з цією жінкою ... Однак і цього разу, як зазвичай, у відносинах зі слабкою статтю взяв гору холодний розрахунок і чоловічий скептицизм.
Якось Мизинова пише Чехову - вона, мовляв, занедужала і, напевно, помре, в зв'язку з чим просить його після прибуття з Сахаліну «з'їздити на Ваганьково поклонитися моєму праху». У відповідь отримує нещадне і глузливе: «Киньте палити і не розмовляйте на вулиці. Якщо ви помрете, то Трохим (Trophim) застрелиться, а прищики захворіє родимчик. Вашої смерті буду радий тільки один я ... Прощайте, лиходійка душі моєї. Ваш «відомий письменник». Це листування жартівлива. Але ось рядки з цілком серйозного і щирого Лікіній послання (в ньому вона вперше звертається до Антону Павловичу на «ти»): «Знаючи твою жадібність, дорогий мій Антоша ... я посилаю марку, яка була мені так потрібна ... Чи скоро ти приїдеш? Мені нудно, і я мрію про побачення з тобою ... Отже, я чекаю тебе, я мрію, що ти подаруєш мені хоч півгодини! Не всі ж їй! За мою любов я заслужила півгодини ... Твоя навіки Лідія Мизинова ».
А. П. Чехов і Л. С. Мизинова. Травень - червень 1897 р
На жаль! І цей крик її душі залишився голосом волаючого в пустелі. Повернувшись з Сахаліну в Петербург, а потім і в Москву, «Антон, - пише Д. Рейфілд, - усмиряв Ольгу Кундасову, переводив глузуванням Ліку Мізінову і загравав з Дариною Мусіної-Пушкіної, яка слідом за ним приїхала з Петербурга». Іншими словами, Антон Павлович не зраджував своїй звичці брати від жінки все, а розраховуватися під настрій.
Законного шлюбу він побоювався завжди. Недарма, відчувши якось, що Ліка в цікавому положенні (як з'ясувалося пізніше, винуватцем не була Чехов, а його приятель, літератор і музикант Потапенко), Антон Павлович тут же передумав їхати до неї за кордон.
Романтикою в стосунках з протилежною статтю Чехов, на жаль, не страждав. І його цинічний погляд на любов і сімейне життя проявлявся як в реальності, так і в його творах.
Майже всі жінки, які любили Чехова, з часом з'являлися в його творах. Це можна зрозуміти: художник творить, дивлячись на реальні моделі. Але оскільки те, що відбувалося в житті, на папері загострювалося, а часом, на догоду сюжету, і карикатурно викривлялося, більшість прототипів були не в захваті ...
Втім, багато письменники-реалісти кривдили натуру. Бо при списуванні образів або ситуацій на кінчик пера потрапляє насамперед негативний. А часте схожість імен персонажів і їх прототипів? Чомусь здається, що це свого роду провідник, що дозволяє передати енергетику найвищої напруги від характеру прототипу характеру героя. Про це може не знати вчений Рейфілд. Але це відомо кожному автору-реаліст.
Дуже цікаво - незважаючи на те що Чехов був не проти прогулятися в Соболєв провулок (що славиться в Москві «мебльованими кімнатами» сумнівної репутації) і навіть якось хвалився Плещеєва, ніби «по цій частині за часів они був великим фахівцем», зображення сексу в літературі його дратувало. І коли Суворін, видавець Чехова, захоплювався описом інтиму у Золя, Антон Павлович йому сердито написав: «Розпусних жінок я бачив, і сам грішив багаторазово, але Золя і тій пані, яка говорила Вам« хлоп - і готово », я не вірю. Розпусні люди і письменники люблять видавати себе гастрономами і тонкими знавцями блуду; вони сміливі, рішучі ... вживають по 33 способів, мало не на лезі ножа, але все це тільки на словах ... Всі ці терміни, як встоячку, всідячку та ін. - дурниця ... Якщо Золя сам вживав на столах, під столами, на парканах, в собачих будках, в диліжансах або на власні очі бачив, як вживають, то вірте його романів, якщо ж він писав на підставі чуток і приятельських оповідань, то надійшов необачно і необережно ».
Чому Сахалін?
Одним з найбільш несподіваних вчинків Антона Чехова була поїздка на каторжну Сахалін ... Що спонукало вже увійшов в обойму живих класиків письменника пуститися в таку далеку й небезпечну для здоров'я подорож? На це питання продовжують відповідати досі. У тому числі Д. Рейфілд.
Антон Павлович дуже любив Пржевальського. Написав про нього некролог і теж мріяв про далекі подорожі. Сахалін ж цікавив Чехова як біла пляма на карті Росії і «каторжна» острів. У цей час письменник пережив два потрясіння - смерть брата Миколи і провал прем'єри своєї драми «Лісовик». Д. Рейфілд називає ще одну причину - заплутаність відносин з жінками. Чехову хотілося від усього цього бігти.
Про декотрих і любові
Добре відомо, чому, де і коли помер Антон Павлович. Однак Дональд Рейфілд, спираючись на листування друзів і знайомих письменника, реставрує день за днем, пише не тільки про те, що повторюють ось уже понад століття вітчизняні біографи ...
Як і за часів нинішні, в епоху Чехова, виявляється, теж більше вірили закордонних лікарів. Сам письменник колезі-доктору Середину якось говорив: «Моя порада: лікуєтеся у німців! У Росії дурниця, а не медицина ... Мене мучили 20 років! »І ось нарешті, усупереч поширеній думці московських медиків, та й родичів письменника (за винятком ангела-хранителя, дружини Ольги Кніппер), він - в Німеччині. Антона Павловича оглядає провідний берлінський фахівець з внутрішніх хвороб професор Евальд. Оглядає - і розводить руками: мовляв, чи варто було вмираючої людини тягти в іншу країну? .. До речі, протистояти поїздці на лікування Чехова за кордон (в такому стані!) Його родичі не могли хоча б тому, що Ольга Леонардівна захищала чоловіка від інших.
Глава «Вихід» рясніє цікавими подробицями, які передають драматизм останнього періоду життя Чехова. При всьому скептицизмі до інституту сім'ї взагалі і любові як високому почуттю зокрема Ольгу Кніппер Антон Павлович все-таки любив. У цей час він був би навіть не проти мати потомство. Однак поки вмираючий письменник потребував доглядальниці ...
Тим часом, як з'ясував автор книги, Ольга Кніппер в заміжжі за Чеховим вагітної була. Але законний чоловік не мав до цього ніякого відношення. В примітках книги під номером 553 значиться: «У 1960 році Е. Б. Меве, який займався темою медицини в творчості Чехова, зробив обгрунтований висновок, що О. Кніппер завагітніла немає від чоловіка (сам він підозрював актора Вишневського). На прохання С. М. Чехова, племінника Антона Павловича, Меве послав йому довідку, що у О. Кніппер в той час йшов третій місяць вагітності, згодом цей документ став недоступний. С. М. Чехов припускав, що Меве прав, його лише турбувало те, як надати цьому фактові гласності: «Для цього потрібні холодність і твердість хірурга»
Між іншим, після перенесеної в зв'язку з так званої помилкової вагітністю операції і подальшого лікування Ольги сестра Антона Павловича, Маша, з Москви її журила: «Жир-то, знати, з тебе не весь зійшов, що ти скаженієш, невістка-лежень! Вставай скоріше так заробляй гроші для чоловіка ... »У той час як А. П. Чехов фізично слабшав, Ольга Леонардівна цвіла і пахла. Це не могло не дратувати родичів письменника. Особливо тих з них (сестра Марія), хто згодом став хранителем його творчої спадщини та сприяв перетворенню будинку Чехова в Ялті в загальнодоступний музей.
Книга Дональда Рейфілда цікава не тільки новими фактами, які доповнюють портрет Антона Чехова - письменника і людини. Події та деталі в ній нанизані на нитку хронології. Многосотстранічная «Життя Антона Чехова" не здається багатослівним. Це обумовлено як стрункої архітектурою дослідження, так і простим викладом. Крім маси тлумачних приміток, праця забезпечений іменним покажчиком та схемою родовідного древа Чехових, вкладкою рідкісних ілюстрацій ...
На закінчення - цікава деталь. В примітках до книги значиться: «У 1902 році Чехов згадував, що в дитинстві говорив по-українськи - можливо, позначилося бабине вплив». А батько Антона Павловича, Павло Єгорович, в своїй короткій сімейній хроніці записав: «1830. Пам'ятаю, що мати моя прийшла з Києва, і я її побачив ».
СНИМКИ ІЗ КНИГИ «ЖИТТЯ АНТОНА ЧЕХОВА»
Шановні читачі, PDF-версію статті можна скачати тут ...
У чому притягальна сила твори британського професора?»?
Чи скоро ти приїдеш?
А часте схожість імен персонажів і їх прототипів?
Чому Сахалін?
Що спонукало вже увійшов в обойму живих класиків письменника пуститися в таку далеку й небезпечну для здоров'я подорож?
Оглядає - і розводить руками: мовляв, чи варто було вмираючої людини тягти в іншу країну?
