«Цивільний будильник» проти гастролей «олександрівців»

1. Зловживання з метою пропаганди
2. З політичних мотивів віз не позбавляють
3. «Не можна змішувати культуру і політику»
4. Секрет популярності «Александровцкв» в Чехії

«Олександрівців», Фото: офіційний фейсбук ансамблю в ЧР У листі міністрові закордонних справ Чеської Республіки Любомир Заоралек представники платформи «Цивільний будильник» згадують антиросійські санкції ЄС, запроваджені у зв'язку з окупацією Криму, вихваляє «олександрівців» виконанням пісні «Ввічливі люди». Нагадується у зверненні і озвучені на адресу російських військових звинувачення у навмисній бомбардуванню цивільних цілей в Сирії.

«Ми членське держава НАТО. В Естонії, у нашого союзника по альянсу, концерти «олександрівців» офіційно заборонили. Проти турне також і Польща, де виступи російського військового ансамблю не вдається організувати. Ми хочемо, щоб наша країна проявила солідарність з союзниками », - підкреслює активіст Томаш Пешінскі (Tomáš Peszyński).

«Академічний ансамбль пісні і танцю Російської Армії імені А. В. Александрова» приїжджає до Чехії періодично і його концерти, а мова часто йде про стадіони, завжди проходили з аншлагами. Слухачі, серед яких безліч чехів, а не тільки російськомовні переселенці з країн колишнього СРСР, говорять в першу чергу про мистецтво, рівні виконання, про професіоналізм, а не про політику.

«Я була дитиною, і батьки взяли мене на концерт« олександрівців »в місті Кордоні-на-Мораві. Пам'ятаю, що я сиділа на зеленому лузі, і мені дуже сподобався ритм. Я мало не почала танцювати разом з ними. З тих пір я стежу за їх концертами і ніколи не пропускаю. Їхнє мистецтво приносить мені величезне задоволення. Це мистецтво. Це найбільше мистецтво », - раніше з Радіо Прага поділилася спогадами русист Клаудіо Айбенова.

Зловживання з метою пропаганди

Автор: Tomáš Kozel / офіційний фейсбук організації «Громадянський будильник» «Можливо, що з професійної точки зору, то, що вони роблять - мистецтво. Але точно також мистецтвом можна вважати і марші Вермахту. Їх теж повинен був скласти людина, наділена музичним талантом.

Для нас історія ансамблю імені Александров пов'язана з Червоної і Радянської Армії, невіддільна від Сталіна і комуністичного режиму. Правда, що Червона Армія звільнила Європу, але на совісті її наступниці - Радянської Армії, на чиї традиції «олександрівців» нав'язали, безліч поганих діянь, включаючи окупацію Чехословаччини в 1968 році. Ми вважаємо, що мистецтво «олександрівців» служить для пропаганди таких цінностей, з якими ми рішуче не згодні, і їм в Чеській Республіці не місце », - підкреслює активіст руху« Цивільний будильник »Томаш Пешінскій.

Неприйнятно для членів ініціативи також використання на афішах і програмках російського армійського ансамблю зображення червоної зірки, так як це символ комуністичного режиму.

Однак якщо в свою чергу озирнутися на історію Чехії, то можна згадати про Карел Готт, який виступив проти руху «Хартія 77», який закликав влади Чехословаччини дотримуватися прав людини. Хартісти за свою думку зазнавали переслідувань і тюремних ув'язнень. Карел Готт за підтримку діянь комуністичного режиму, проте, після «оксамитової революції» 1989 року в опалу не потрапив. Його естрадна кар'єра досі розвивається досить успішно.

- «Я не є прихильником Карела Готта, але він не виступає у військовому мундирі і не виконує політичних, ідеологічних пісень або ж творів, присвячених війні. В його репертуарі пісні про кохання. Це несмачне середня течія. Минулого Карела Готта я незадоволений, мені не подобається, що він підписав «антихартія», але я не маю наміру людям забороняти ходити на його концерти. »

«Я не хочу бути їм забороняти слухати також і« олександрівців ». Ми просто прагнемо звернути увагу на те, що в їхньому випадку мова йде про військовій пропаганді.

Олександрівців, архівне фото: Томаш Адамец, Чеське радіо Росія в світі здійснює безліч агресивних кроків і тому виступ «олександрівців» у нас зараз абсолютно небажано. »

«Мені не заважав ансамбль Александрова в 90-х роках минулого століття, коли вони виконували переробки американських пісень з репертуару групи« Leningrad Cowboys ». Якби все так і залишилося, то перешкод б не існувало. Однак сьогодні в інтересах пропаганди агресивної політики Кремля і Путіна зловживати також і безсумнівним внеском Радянського Союзу і Росії в звільнення Європи під час Другої світової війни. Все, що відбувається, природно, необхідно оцінювати з урахуванням контексту. У сьогоднішній ситуації приїзд «олександрівців» для нас неприйнятний ».

Якої реакції ви очікуєте від МЗС Чехії?

«Це не петиція і ми не очікуємо, що міністерство злякається представників п'ятнадцяти громадських організацій. Однак ми сподіваємося, що міністр закордонних справ зважить наші аргументи і на їх підставі здійснить очікувані нами кроки. Ми зробили те, що вважаємо правильним. Якщо відомство вживе заходів, то мене б це приємно здивувало », - підкреслює активіст Томаш Пешінскій.

З політичних мотивів віз не позбавляють

МЗС ЧР, Фото: архів МЗС ЧР Міністерство закордонних справ Чеської Республіки підтвердило отримання листа активістів «Громадського будильника».

«Що стосується нашої реакції на одержаний лист, то ми будимо дотримуватися фактів. Члени згадуваного ансамблю для перебування в Чехії повинні мати у своєму розпорядженні так званими «шенгенськими візами». Йдеться про короткострокові дозволи на перебування в країні. На ці візи поширюється дія законів Європейського союзу, а конкретно «Шенгенського візового кодексу». Політичні погляди не є законним приводом для анулювання віз », - відповіла на запитання Російської служби Радіо Прага співробітник прес-відділення МЗС Чехії Ірена Валентова.

Активісти згадую, однак, про відмову в проведенні концертів російського військового ансамблю в Польщі і Естонії. В обох випадках мова йде про держави, на які поширюється дія шенгенських віз.

«Для нас Шенгенського візового кодексу непорушний. У ньому немає законного приводу для позбавлення кого-небудь віз з політичних мотивів », - підкреслює Ірена Валентова.

«Не можна змішувати культуру і політику»

Іржі Клапка, Фото: офіційний фейсбук Чеської асоціації русистів Багато років поспіль в ролі конферансьє на чеських концертах «Академічного ансамблю пісні і танцю Російської Армії імені А. В. Александрова» виступає глава Чеської асоціації русистів Іржі Клапка. Протест зі сторін громадських організацій проти приїзду музичного і танцювального колективу його здивував.

- «Ми, хто займається російсько-чеськими взаємовідносинами, добре пам'ятаємо, які проблеми були з приїздом, наприклад, МХАТ. Але це були проблеми пов'язані з державною поліцією. Однак я не пригадаю, щоб протест заявляло якесь громадянське об'єднання ».

У листі, адресованому МЗС Чехії, згадується окупація Чехословаччини 1968, виконання «олександрівців» пісні «Ввічливі люди» і звинувачення в бомбардуванні цивільних цілей в Сирії. Протестувальники вважають ансамбль невіддільною частиною російської армії і впевнені, що в актуальну політичну ситуацію його гастролі в Чехії недоречні.

- «Я б не змішував культуру і політику. До солдатам, як ви пам'ятаєте, їздила в свій час Марлен Дітріх або сестри Ендрюс, а також інші співаки і актори. Вони прагнули розважити своїх військових, передати їм енергію пісні, підтримати. »

Олександрівців, архівне фото: Олга Штрейбарова, Чеське радіо «Я також пам'ятаю, коли два роки тому академічний ансамбль імені Александрова гастролював в Чехії, мені подзвонили з однієї радіостанції і сказали, що у нас в Брно йде в зв'язку з гастролями« велика »протестна демонстрація. Я сходив, подивився. Там стояло шість чоловік. Тоді я запитав у редактора - про що вони хочуть робити репортаж? Про ці шести демонстрантів або про 7-8 тисячах глядачах, які стоячи аплодують виконання «Калинки»? Це не має відношення до політики. Мистецтво і майстерність - це мистецтво і майстерність !. »

«Редактор також мені заявив, що« олександрівців »виконують під час концерту пісню« Ввічливі люди ». Однак її не було на «плей-листі» концертів на чеських і словацьких сценах. »

Секрет популярності «Александровцкв» в Чехії

«Я ж в свою чергу хочу запитати - коли ви чули в останній раз в ефірі чеських радіостанцій російську, українську або навіть польську або угорську пісні? Ви пам'ятайте? Я не пам'ятаю! Цього репертуару просто немає в їхніх програмах.

Навіть в період Протекторату в квітні 1945 року по радіо транслювали російські пісні і православне богослужіння російською мовою. А сьогодні?

У чому також секрет популярності «олександрівців»? Також і в тому, що вони виконують російські пісні, яких немає в програмах чеських радіостанцій і телеканалів. Ось в чому проблема! »