У 1985 році її ім'ям назвали зірку. І не дарма - Анна Вікторія Герман теж була зіркою, світло на весь світ. Її творчість відкрило людям всесвіт дивно добрих і серцевих пісень. Написана в 1971 році пісня "Надія" стала неофіційним гімном льотчиків і космонавтів. Сьогодні ми відзначаємо 75-річчя від дня народження великої польської співачки. 
Фото: AP
Анна Герман народилася 14 лютого 1936 року в родині переселенців. Її мати була голландкою, предки якої переїхали в Росію ще за часів Катерини ll, а батько, Євген Гёрманн, бухгалтером німецького походження, який іммігрував з польського містечка Лодзь.
Спочатку сім'я Гёрманн жила на Кубані, де вела своє господарство, поки на початку ХХ століття не почалося масове розкуркулення і їх не заслали в Середню Азію. Так вони опинилися в місті Ургенча на північному заході Узбекистану, де народилася Аня. Коли їй виповнилося трохи більше року, батько був звинувачений в шпигунстві, репресований і розстріляний НКВД в Ташкенті. Анну, її брата і матір депортували в Киргизію.
Мати Ані була абсолютно розгублена: з двома маленькими дітьми на руках, вона не знала, куди податися. Вони переїжджали з одного міста в інший. Незабаром нещасну вдову очікував ще один удар - молодший брат Анни тяжко захворів і помер. Тоді Ірма Гёрманн з дочкою подалася в бігу. У спробі забутися від болю втрат вони змінювали Ташкент на Новосибірськ, а той - на Красноярськ, а потім - Джамбул, в якому їх застала Велика Вітчизняна війна.
Там після декількох років поневірянь і самотності Ірма нарешті зважилася повторно вийти заміж. Її новим чоловіком став польський офіцера Герман Бернер. Але удача, мабуть, остаточно відвернулася від бідної жінки - через деякий час Герман загинув в бою недалеко від Білорусії.
Ірма Бернер до останнього не хотіла вірити в те, що сталося, тому, коли в 1946 році їй прийшов лист, в якому повідомлялося, що Герману Бернеру, ймовірно, вдалося врятуватися, вона, не довго думаючи, кинула все і разом з дочкою вирушила до Польщі на пошуки зниклого дружина.
Приїхавши на батьківщину чоловіка, Ірма довго намагалася знайти Германа, однак - безуспішно. Тим часом Анна підросла і пішла в польську школу ... Ірма вирішила залишитися в Польщі: там вони нарешті знайшли справжній будинок. Після школи дівчинка поступила на факультет геології Вроцлавського університету і стала брати участь в студентській самодіяльності. Перша популярність прийшла до неї після зйомок в популярній передачі "Вечори біля мікрофона". У 1963 році Анна дебютувала на ІІІ Міжнародному фестивалі пісні в Сопоті, а через рік випустила знамениту пісню "Танцюючі Еврідіки". Так почався зоряний шлях Анни Герман.
Фото: AP
Читайте також: Дон Кіхот і Мефістофель із селянської родини
Анна вирушила дарувати людям свою творчість. Вона об'їхала з гастролями майже весь Радянський Союз і дала понад 60 концертів. У Москві вона познайомилася з Ганною Миколаївною Качалін, музичним редактором студії грамзапису "Мелодія", і записала перші пісні на платівку. Так Герман (її прізвище стала звучати таким чином після переїзду в Польщу) знайшла в особі Ганни Качалін не тільки подругу, але і досить впливову покровительку. Саме вона підбирала для юної співачки російськомовний репертуар, знайомила її з авторами і допомагала працювати в студії. Непомітно для себе польська виконавиця стала "радянської" і набрала популярність.
Творчість Ганни Герман відкрило людям дивовижний світ добрих і серцевих пісень. Крізь призму мелодій вона передавала біль і радість, що накопичилися за роки. Її голос був схожий на витончені звуки флейти і зумів закохати в себе весь світ. А пісня "Надія", написана в 1971 році композитором Олександрою Пахмутової і поетом Миколою Добронравовим, стала неофіційним гімном космонавтів і льотчиків, яким доводилося залишати рідну землю. Самою ж співачці ця пісня подарувала віру в майбутнє і допомогла відновитися після важкої аварії.
У 1967 році Анна поїхала на гастролі в Італію. У той момент вона перебувала на піку популярності. Вона була першою радянською співачкою, якій пощастило брати участь в фестивалі в Сан-Ремо нарівні з такими знаменитостями, як Доменіко Модуньо, Шер, Адріано Челентано, Даліда і Конні Френсіс. Всі італійські газети писали про нову "слов'янської зірці" і рясніли фотографіями Анни Герман.
Анна була в центрі уваги, і багато хто пророкував їй велике майбутнє, якщо б не катастрофа 27 серпня 1967 року. Герман разом зі своїм імпресаріо Ренато поверталися з концерту по дорозі з Форлі в Мілан. Втомлений Ренато заснув за кермом, і машина на величезній швидкості буквально вилетіла з дороги. Герман викинуло через лобове скло на узбіччя з такою силою, що приїхала поліція довго не могла встановити особу потерпілої. Співачка отримала важкі переломи рук, ніг, хребта, а також травми голови. Надія, що вона виживе, була дуже слабкою, але все ж після тривалого лікування Анна прийшла в себе, і лікарі дозволили їй повернутися в Польщу.
Читайте також: Едіт Піаф: від сліпоти до слави
Поруч з Анею постійно перебували її мама і наречений Збігнєв Тухольский, який доглядав за нею ще з університету. Вони підтримували співачку і допомагали їй відновитися. Не забували про Герман і її друзі. Так вВаршаву були послані ноти і текст пісні "Надія", яку Анна Герман з великим успіхом виконала, як тільки повернулася на сцену.
Фото: AP
У 1972 році Аня нарешті дала згоду Збігнєва Тухольського вийти за нього заміж, а через три роки народила йому сина, якого теж назвала Збігнєв.
Анна була прекрасною мамою і нерідко скасовувала концерти, щоб побути з сином і коханим чоловіком. Але через кілька років її чекав ще один удар долі.
У 1980 році на концерті в "Лужниках" її паралізувало на сцені. Після приїзду в лікарню лікарі поставили страшний діагноз - тромбофлебіт. Але співачка відмовилася від подальшого обстеження і полетіла додому до родини. У Варшаві Анна перенесла кілька операцій, а у вересні, незважаючи на сильні болі, полетіла на гастролі до Австралії.
Після повернення додому Анна відчувала себе все гірше і гірше. Передбачаючи швидку кончину, вона взялася перечитати стару бабусину Біблію німецькою мовою, а після вирішила хреститися. У травні 1982 гда вона прийняла хрещення в вірі християн-адвентистів сьомого дня, а кілька днів по тому вигадала останні мелодії до псалмів Давида, до молитви "Отче наш" і "Гімну любові" апостола Павла.
Померла Анна Герман в ніч з 25 на 26 серпня 1982 року в військовому госпіталі Варшави. Наостанок вона сказала чоловікові: "Мені не важко піти", - і життя її тут же перервався.
Після смерті Анни Герман в багатьох країнах світу пройшли вечори і концерти, присвячені пам'яті великої співачки. Кількість посмертно випущених дисків у багато разів перевищила кількість пластинок, виданих за життя. У світ вийшли її особисті відеозаписи, про неї зняли кілька фільмів. Їй присвятили кілька книг, остання з яких вийшла в жовтні 2010 року в російському видавництві "Ексмо" в серії "Кращі біографії". Це книга Івана Іллічова "Анна Герман. Гори, гори, моя зірка", в якій крім повної версії книги Ганни Герман "Вернись в Сорренто? .." вперше була опублікована "Казка про бистрокрилим Скворцов", яку Анна Герман написала для свого сина незадовго до смерті.
У 2003 році в Москві на Площі Зірок перед ГЦКЗ "Росія" була закладена іменна зірка Анни Герман (єдиною іноземної виконавиці серед інших зірок). Що стало черговим доказом: головне в людині - душа, і, якщо вона співає, то не має значення - якою мовою ...
Читайте найцікавіше в рубриці "Культура"
Гори, гори, моя зірка", в якій крім повної версії книги Ганни Герман "Вернись в Сорренто?
