2 вересня 2017
336
Перші прізвиська і додаткові імена, які служили аналогом сучасних прізвищ, з'явилися в Англії в IX-XII століттях. А успадковуватися, як справжні прізвища, вони почали тільки в XII-XIV століттях. Причому спочатку передавалися у спадок прізвиська великих феодалів, лицарів, баронів і інший знаті. Поступово прізвища з'являлися і у ремісників, торговців, селян. Багато сучасні прізвища існували на той час. Давайте простежимо етимологію найпопулярніших англійських прізвищ.
Johnson - прізвище, утворене від особистого імені John і закінчення - son, що означає «син Джона». Такі прізвища називаються отанторопономіческімі і часто зустрічаються в англійській мові. У цій прізвища є інший варіант з вставною буквою t - Johnston. Так вимовляли на півночі Англії. У людей з прізвищем Johnston (або іншими з додатковою буквою t) предки, швидше за все, жили на півночі.
Smith - походження цього прізвища пов'язано з ремеслом коваля. Можна сказати, це аналог російського прізвища «Кузнєцов». За старих часів так називали ковалів, а поступово назва закріпилася, стало передаватися у спадок, навіть якщо спадкоємці не були ковалями. Так з'явилася найпоширеніша англійське прізвище.
Spencer - походить від слова dispenser, яке є синонімом слова steward - королівський управитель при дворі. Від другого слова відбуваються прізвища Steward і Stewart. Предки носіїв цих прізвищ займали високі посади при королівському дворі. Прізвище Spencer втратила перший ненаголошений склад ще в XIV столітті. Від неї також відбулися варіанти Spens, Spence, Spender і Spenser.
Hill - прізвище, утворене від виду місцевості - в даному випадку, так називали людей, які жили близько примітного пагорба. Таке ж походження мають прізвища Cliff, Dale, Brook, Moore.
Carter - прізвище походить від особистого імені Картер, яке, в свою чергу, має ірландські та шотландські корені. Цим словом називали людей, які перевозили товари в вагонах або «картах». Можливо, слово походить з кельтської або гельської мови. Також лінгвісти вважають, що прізвище McCarter утворилася від Carter. Сьогодні це одна з найпопулярніших англійських прізвищ.
Brown - прізвище походить від прізвиська, яке давали людям з коричневим волоссям, з темною шкірою або коричневої одягом. Слово Brown має древнеанглийские коріння. Перші згадки цього прізвища зустрічаються ще в 1066 році у формі Brun і Brunus.
Англійські прізвища можуть багато розповісти про предків людини. Ви можете пошукати походження прізвища одного або знайомого з Англії або подивитися етимологію прізвища улюбленого актора, музиканта або письменника. Заодно поповните словниковий запас і свої знання з історії Англії.