З п'ятнадцяти канонічних юрисдикцій в США за старим стилем Різдво Христове відзначають тільки Російська Православна Церква, Сербська, Українська і кілька грузинських парафій. Як святкують Різдво в Нью-Йорку?
Напередодні католицького Різдва, яке більшість американців відзначає з 24 на 25 грудня, в Нью-Йорку йшов дощ. Для тутешніх місць це норма, хоча очікували сніг, а за кілька днів до Різдва передрікали ще й кінець світу . Двадцять першого грудня в американському мегаполісі вирував ураганної сили вітер і лив проливний дощ так, що небо зливалося з землею. Але і це не змусило американців повірити в наближається армагеддон.
Жителі Нью-Йорка штурмували розпродажі в магазинах і онлайн, обговорювали трагедію в одній з початкових шкіл штату Коннектикут, де напередодні Різдва психічно хворий юнак розстріляв двадцять шестирічок і шість педагогів.
А в цілому розцвічений з середини жовтня багатонаціональне місто Великого Яблука жив своїм буденним життям. Хіба що в цьому році більш, ніж зазвичай, продемонстрував місцевої та приїжджої публіки своє толерантне обличчя. Святкові прикраси злегка втратили в різдвяній атрибутиці: власники торгових і розважальних закладів центру Нью-Йорка від традиційних ялинок повністю хоча і не відмовилися, але перевагу віддали сніжинкам, сніговикам і нейтральним святковим «конуса», лише обрисом нагадує звичну лісову красуню.
А один всесвітньо відомий банк разом виставив в фойє своїх офісів символи і християнського Різдва, і іудейського свята вогнів Хануки, і навіть якийсь афро-іудейський символ - кенар: юдейську менору в обрамленні традиційного африканського пейзажу. Про це мені розповів Ігор Качан, співробітник компанії American Christmas Inc. ( «Американське Різдво»), що прикрашає міста світу до зимових свят. Другий рік молодь з «Американського Різдва» безоплатно прикрашає також інтер'єр і фасад архітектурної пам'ятки міста - Свято-Миколаївського Патріаршого собору в Нью-Йорку.
З п'ятнадцяти канонічних юрисдикцій в США за старим стилем Різдво Христове відзначають тільки Російська Православна Церква, Сербська, Українська і кілька грузинських парафій. Духовенство та парафіяни Вірменської архієпископії святкують Різдво і Хрещення Господнє одночасно - в ніч з 5 на 6 січня. Ряд англомовних Патріарших парафій у США відзначає Різдво за новим стилем.
Нью-Йорк - то унікальне місце, де в одну ніч під Різдво і наступний за нею день (як по новому, так і за старим стилем) можна побувати на літургії в храмах різних православних юрисдикцій. Це і зовсім зовні екзотична для нас індійська літургія (Маланкарська Сирійська архієпископія в Америці), і різдвяні богослужіння найбільших в США юрисдикцій - Грецької і Антіохійської, які при безперечній впізнаваності для російського православного віруючого мають свої особливості. Відразу кидається в очі червоне оздоблення храмів: церковний інтер'єр потопає червоних пуансетії (кольорах, відомих в Росії як «Різдвяна зірка»); червоне і одягання духовенства.
Богослужіння в грецькому кафедральному Свято-Троїцькому соборі в центрі Верхнього Манхеттена увечері 24 грудня пройшло по-різдвяно урочисто. Елегантна ялинка, незліченна безліч корисних пуансетії. Як завжди швидко в супроводі двох дияконів увійшов архієпископ Американський Димитрій, найстаріших ієрарх православної Америки, зайняв місце на кафедрі справа і, поперемінно з двома канонархом, почав сам співати утреню.
У 2012 році виповнилося сорок п'ять років єпископського служіння Його Високопреосвященства; у 2011 році владика зазначив десять років свого апхіпастирского служіння в Америці, ще десятиліття він очолював в США грецьку семінарію Святого Хреста. Але спів - особлива любов архієпископа. Ще на початку 1960-х, в сані диякона, він знаходив радість у церковному співі і складанні молитов. Зараз особиста радість переросла в національну гордість - при архієпископії створена школа Візантійського співу. А збірник, що складається більш ніж з сімдесяти молитов, вийшов у світ в минулому році під назвою «Розмова з Богом» (Speaking to God).
Рік минулий приніс ще одну радість грецької діаспори в Нью-Йорку: через десять років досягнуто згоди з міською владою і найбільшої транспортної організацією мегаполісу Порт Оторіті про відновлення грецької Микільської церкви в центрі міста, на Граунд Зеро - єдиного православного храму, похованого під руїнами веж- близнюків.
Всі десять, які здавалися безвихідними років, коли мирські влади вперто ігнорували прохання православних, в день пам'яті святителя Миколая на місці похованого храму глава Грецької архієпископії особисто служив молебні. Можливо, що і в ті моменти теж народжувалися слова, покладені архієпископом Димитрієм в передмову книги: «Потрібно розмовляти з Богом, став питати Його про все, що нас хвилює; покладатися на Його святу волю за часів труднощів і розчарувань; зраджувати в руки Божі наші плани, турботи, хвилювання, наші прохання, бажання і мрії ».
... У ті ж години, що і православні греки, служили літургію в кафедральному Свято-Миколаївському соборі Антіохійської архієпископії в Нью-Йорку. Будівлі собору в Брукліні, придбаному у епіскопалов в 1920 році, працями віруючих арабів був відданий вигляд православного будинку молитви: з іконостасом, святими образами і паникадилами. Головна святиня храму - великий ковчег з мощами святителя Рафаїла Бруклінського.
В середині 90-х років XIX століття осіли в Нью-Йорку православні з країн Близького Сходу утворили благодійну сирійську православну асоціацію. Це був час, коли Православна Церква в Північній Америці управлялася духовенством з Російської Церкви, і тому члени асоціації звернулися до духовного керівництва Північно-Американської митрополії з проханням призначити для них духовного керівника, що володіє арабською мовою, який міг би служити відповідно до церковних традицій Близького Сходу.
Вибір припав на уродженця Дамаска архімандрита Рафаїла (Хававіні), що навчався в той час в Росії. У 1895 році він прибув до Нью-Йорка, а в березні 1904 р предстоятель Руської Церкви в Америці святитель Тихон призначив архімандрита Рафаїла своїм вікарним єпископом з титулом Бруклінський і духовним лідером сирійської місії РПЦ в Північній Америці. став його кафедрою.
Нинішні парафіяни Свято-Миколаївського собору - вихідці з Лівану, Сирії, Єгипту, України, Білорусії і наші російські співвітчизники, що проживають в Нью-Йорку.
Настоятель собору, протоієрей Томас Зайн, вважає основним у парафіяльному житті не тільки спільну молитву за літургією, а й щире бажання і необхідність приймати близько до серця проблеми і радості тих, хто ходить з тобою в один храм. Звідси і неофіційний девіз соборян, особливо підростаючого покоління: Pray together and play together (в дослівному перекладі з англійської: «Разом молитися і разом грати»).
«Як ви можете називати мене батюшка або мою дружину матінка, якщо ми не належимо один до одного дійсно як батько, мати, брат або сестра у Христі?» - дивується батько Томас.
Спілкування настоятеля з парафіянами не обмежується спільною молитвою і трапезою, але триває і в будні дні. Рідкісний той день, коли батько Томас не надсилали парафіянам по електронній пошті повідомлення, які тримають їх в курсі парафіяльних подій, культурних заходів міста, повідомляє про потребують молитви. У дні лиха місцевого масштабу, як-то ураган або торнадо, які трапляються в американському мегаполісі з регулярністю приблизно раз на рік, повідомляє про зміни в розкладі богослужінь і навіть ... про наявність бутильованої питної води в довколишніх магазинах.
Богослужіння в антіохійських храмах і вся позабогослужбові активність, на відміну від парафій грецьких, ведеться англійською мовою. На початку минулого століття прибували на проживання в США іммігранти з країн Близького Сходу, як правило, не тільки свідомо не опиралися природної асиміляції, але навіть сприяли їй. Так друге-третє покоління корінних ліванців і сирійців виросло вже справжніми американцями і гідно увійшли в американське бізнес-співтовариство. Більшість православних антиохийцев як в Нью-Йорку, так і в інших штатах країни, займає добре оплачувані посади - це лікарі, адвокати, програмісти, власники мереж магазинів і ресторанів.
Різдвяну літургію в цьому році в Нікольському соборі очолив архієпископ Нью-Йорка і митрополит всієї Північної Америки Філіп (так звучить повний титул глави Антіохійської архієпископії в США). Різдво у антиохийцев - один з тих унікальних днів, коли літургію святителя Василя Великого можна слухати не по-англійськи, а здебільшого - по-арабськи. Але, на диво, що незважаючи на деякі місцеві особливості, літургія тут протікає дуже по-російськи, а Херувимська пісня, Євхаристійний канон і спів хором прохання «Господи, помилуй» звучать зовсім на близькі серцю російські мотиви.
Зелень різдвяних ялинок прикрасила російські храми Нью-Йорка, а їх в мегаполісі п'ять. Найбільші: Свято-Миколаївський собор, заснований працями святого Патріарха Тихона - центр Патріарших парафій у США, розташований у Верхньому Манхеттені. Всього в чотирьох кварталах від нього - Знаменський собор Руської Зарубіжної Церкви, влаштований в будівлі Архієрейського Синоду РПЦЗ при другому першоієрарха митрополита Анастасії (Грибановська) працями благодійника Сергія Семененко в 1950-і роки.
Багато десятиліть чотири поділяють храми блоку здавалися відстанню і для духовенства, і для парафіян не тільки непереборним, а й нерідко караним. Рідко хто з обох «таборів» насмілювався заходити в «опозиційні» храми. У минулому році єдина Російська Церква відзначила п'ять років відновлення канонічного спілкування .
Більшість парафіян синодального собору як і раніше становить нащадки перших хвиль імміграції, в Патріаршому соборі на молитву збираються наші співвітчизники, що осіли в Нью-Йорку останні два десятки років. Є й такі, хто відвідує богослужіння, особливо в дні храмових свят, в обох соборах. Це стосується і Різдва: урочиста літургія в Патріаршому соборі традиційно служиться вночі.
У синодальному соборі святкова літургія звершується вранці, як і в більшості храмів колишньої Російської митрополії, в тому числі і ПЦА. Одягання російського духовенства, як на батьківщині - біле, але в прикраса храмів вплетені червоні різдвяні квітки.
В цьому році Різдвяні богослужіння в Свято-Миколаївському соборі очолив керуючий Патріашімі парафіями в США архієпископ Наро-Фомінський Юстиніан.
У Знам'янському соборі службу очолив єпископ Манхетенскій Ієронім.
Першоієрарх Руської Зарубіжної Церкви митрополит Східно-Американський Іларіон, який є настоятелем синодального собору, в цьому році відбув до Австралійсько-Новозелендскую єпархію. До обрання главою РПЦЗ владика Іларіон п'ятнадцять років очолював єпархію, не залишає її і тепер, по черзі - на великі свята Різдва і Великодня - відвідуючи парафіян Австралійської і Східно-Американської єпархій.
Зате богослужіння в цьому році пройшли під покровом чудотворного Курсько-Корінного образу Божої Матері. Ікону з моменту прибуття на Північноамериканський континент називають Дороговказницею російського зарубіжжя. Але вона ще й мандрівниця, об'їжджають за рік православні єпархії та парафії на різних континентах, і тому нечасто займає своє місце в кіоті лівого бокового вівтаря синодального собору.
У Патріаршому соборі в цьому році, як ніколи в попередні роки, було багато молодих осіб - російських студентів, молодих фахівців, що працюють в США. Явище це не тільки різдвяно-пасхальне. На молебні та зустрічі молодь збирається в соборі щовівторка, складаючи зараз чи не більше половини прихожан.
З кожним роком все більше православних домів молитви стає в Брукліні, де осідає більшість знову приїжджають вихідців їх Росії і країн колишнього СНД. Однак, перша зустріч з ними нерідко візуально розчаровує росіян: всі вони розташовані в пристосованих будівлях без звичної нам архітектури.
... Два великих православних свята в Нью-Йорку - заповітне час для православного дослідника і просто людини допитливого, що бажає на власні очі побачити православ'я в усьому його розмаїтті. Тут можна піти на богослужіння до храму коптські, ефіопські, індійські, не кажучи вже про більш близькі нам українських, білоруських, сербських ...
Останні після Різдва католицького також зберігають знайомі нам дух і оздоблення. Більшість же вже в перші дні січня виносять з приміщень символи Різдва. Тротуари Манхеттена починають заповнювати надіслані на звалище свіжі їли. І місто, здається, починає трохи скучнеть ... до наступного Різдва.
Фото: Тетяна Веселкина і Олексій Павук
Читайте також:
Традиції Різдва. Богослужіння Різдва Христового
Віфлеєм - місто Різдва (+ ФОТО)
Сім фактів про Різдво
Як святкують Різдво в Нью-Йорку?«Як ви можете називати мене батюшка або мою дружину матінка, якщо ми не належимо один до одного дійсно як батько, мати, брат або сестра у Христі?