- Олександр Сергійович Пушкін
- Задумка повісті і процес написання
- Публікація повісті "Пікова дама": відгуки і критика сучасників
- Реакція за кордоном
- Короткий сюжет і "особи"
- Опера Петра Ілліча Чайковського
- перші екранізації
- Спроба "переосмислити" класика, або Екранізація XXI століття
- Через деякий час: оцінка, критика, значення
- висновок
Одне з найбільш ключових творів Олександра Сергійовича Пушкіна - це "Пікова дама". Відгуки про неї друкували один за одним всі російські літературні журнали і газети тієї епохи. А ще це одне з перших творів російських класиків, яке мало за кордоном дуже велику популярність. Відгук про твір "Пікова дама" з'являлися на сторінках літературних видань практично у всіх країнах, де книга виходила у світ, або ж по ній ставили оперу, п'єсу.
Олександр Сергійович Пушкін
Ще за життя поета про нього говорили як про великого надбання російської літератури. Дійсно, класик був, мабуть, найавторитетнішим діячем культури свого часу. Проявив себе не тільки як поет і прозаїк, але і як публіцист, критик, редактор журналу. Саме Пушкін завершив процес еволюції російської мови, яку проводили, шляхом різних змін і реформ, такі великі уми, як Ломоносов, Карамзін і Крилов. За це Олександр Сергійович Пушкін носить "звання" творця сучасної російської літературної мови.
Російський літератор Володимир Одоєвський назве Олександра Сергійовича не інакше, як "сонце російської поезії". А критик Бєлінський скаже, що Пушкін подібний великої Волзі, яка здатна напоїти на Русі мільйони і мільйони людей.
Федір Михайлович Достоєвський у своїй знаменитій "Пушкінській мови" на відкритті пам'ятника Пушкіну прямо наполягає на тому, що "вся подальша культура в Росії вийшла виключно з Пушкіна".
Данило Гранін в одній зі своїх статей провів цікаву думку. Кожен народ проектує всю свою сутність в якомусь одному діяча культури. Це Шекспір в Англії, це Сервантес в Іспанії, це Гете в Німеччині і Данте в Італії. У нас же, в Росії, для російського народу, такою фігурою може стати тільки Олександр Сергійович Пушкін. Це не просто нашу спадщину, яке зберігати ми повинні і зобов'язані, але ще й джерело тієї самої сили, яка завжди буде з нашою країною, з нашою культурою - які б важкі часи ні наступали.
Звичайно ж, кожен стикався з його творчістю: це казки, які читали на ніч; це поезія і проза, яку вивчають в школі; нарешті, це незліченні афоризми і цитати, які зустрічаються практично на кожному кроці. Його твори залишаються актуальними, вони "зачіпають" читачів, змушуючи їх думати, переживати, хвилюватися. Тому зовсім не пафосно звучить всім відоме: "Пушкін - наше все".
Задумка повісті і процес написання
Вважається, що сюжетна лінія була взята Олександром Сергійовичем з розповіді князя Голіцина про одне дуже незвичайну пригоду. Одного разу князь дуже сильно програвся, але вийшов з положення досить містичним чином - він поставив на ті карти, які підказала йому бабця, княгиня Голіцина, і повернув собі всі до копійки.
Написана повість в Болдіні, в 1833 році. Рукопис, на жаль, не збереглася.
За мотивами цього твору великим російським композитором Чайковським була написана опера "Пікова дама". Відгуки про неї залишили багато діячів культури і мистецтва кінця XIX століття.
Ця повість входить в число незакінчених творів Пушкіна, що не заважає екранізацій.
Публікація повісті "Пікова дама": відгуки і критика сучасників
Вперше надрукована повість була у видавництві "Бібліотека для читання", у другому номері за 1834 рік. Якщо судити по запису, яку Пушкін вніс в свій щоденник, "Пікова дама" була прийнята читаючої публікою на ура.
Найголовніший і авторитетний літературний критик тієї епохи, Бєлінський, про повість написав наступний відгук: «" Пікова дама "- це верх майстерності. Окреслено характери, відносини героїв ».
У газеті "Северная пчела", в одному з випусків за 1834 рік, була опублікована така рецензія: "Зміст повісті - більш ніж просто чудове, а головний герой Германн - справжній оригінал".
Реакція за кордоном
На французьку мову повість переводили такі майстри слова, як Проспер Меріме і Андре Жид. Останній на початку ХХ століття опублікував великий аналіз або, скоріше, суб'єктивний, захоплений відгук про книгу "Пікова дама". "Пушкін - це більш, ніж письменник. Якщо Достоєвський показує російську особистість, то Пушкін показує дух", - так узагальнив Андре Жид своє ставлення до росіян класиків.
Взагалі, про ставлення до російської класичної літератури з боку Андре Жида потрібно сказати побільше. Коли він займався перекладом повісті "Пікова дама" Пушкіна, відгук про неї у Жида був наповнений, м'яко скажемо, здивуванням. Французький письменник дивувався, чому у Пушкіна немає того, що іноді відлякує французького письменника: важка, самокритичності, релігійності, якої так багато у того ж Достоєвського.
До того, як була поставлена знаменита опера Петра Ілліча Чайковського, австрійський композитор Франц фон Зуппе написав свою за сюжетом повісті Пушкіна. Сталося це в 1864 році. 
Повість "Пікова дама" відгуки та критику мала дуже позитивну практично у всіх провідних літературних журналах тієї епохи - від Англії до Італії. Трохи пізніше, вже на початку ХХ століття, повість була видана і в США.
Короткий сюжет і "особи"
Події переносять в Петербург початку XIX століття. Одного разу, спостерігаючи за грою в карти, молодий чоловік на ім'я Германн, інженер за професією, чує історію про загадкову графині, яка нібито здатна назвати людині ті карти, які принесуть йому виграш. Історія зацікавила молодого людини, і він вирішує будь-яку ціну познайомитися з графинею, а заодно і попросити у неї допомоги в картах.
Щоб пробратися до старої графині додому, Германн знайомиться з її вихованкою Лізою, зачаровує її і примушує допомогти. Германн проникає в будинок, припрошує стару допомогти і, погрожуючи пістолетом, доводить стару жінку до смерті. Графиню ховають, а Герману приходить її привид і називає потрібну послідовність карт.
Молода людина виграє, поставивши дві карти з трьох. Третя карта не збігається - замість обіцяного туза випадає дама пік. Германн програє все і божеволіє.
Головні герої:
- Германн - молодий інженер. Дуже розважливий і мріє розбагатіти.
- Анна Федотівна Томська - стара графиня.
- Ліза - її вихованка.
- Томський - онук графині, який розповів Герману про здібності бабки.
- Мільйонер і картяр Чекалінскій - суперник Германна в картах, якому головний герой програє останню карту.
Опера Петра Ілліча Чайковського
Опера за мотивами знаменитого твору Олександра Пушкіна була написана навесні 1890 року під Флоренції. Вперше поставили її через півроку, на початку грудня, в Маріїнському театрі. На сцені були артисти самої Імператорської трупи.
Сама опера в трьох діях і має сім картин. Лібрето для неї написав молодший брат Петра Чайковського - Модест Ілліч Чайковський.
Спочатку Чайковський не хотів братися за написання опери, посилаючись на те, що "в повісті немає жвавості". Але після того, як композитор перечитав повість Пушкіна "Пікова дама", відгук про неї Петра Чайковського різко змінився в кращу сторону. Тим більше що молодший брат уже написав лібрето, Петро дав згоду на роботу і поїхав до Флоренції, відмовившись від усіх запрошень виступати, в тому числі і від запрошень в закордонні театри.
Після постановки опери в Маріїнському театрі пройшла прем'єра в Києві і в Великому театрі Москви. Після перших постановок на братів Чайковських, а також виконавців головних ролей, потоком ринули хвалебні відгуки. Опера "Пікова дама" за перші п'ятнадцять років двадцятого століття увійшла в програму багатьох театрів по всьому світу: її показували у Відні, Празі, Лондоні, деяких великих містах США.
У газетах і журналах того часу, особливо у пресі, яка висвітлювала новини культури, писали приблизно наступне: «Що й казати, щоб передати захоплення від опери" Пікова дама "! Театр! Театр! »
Відгуки просто рясніли словами захоплення. Наприклад, коли в березні 1910 року, оперу ставили в Нью-Йорку, газети писали про те, що давно не бачили театри США такого розмаху і такої потуги. Чайковського порівнювали з найбільшими композиторами минулих століть.
перші екранізації
Вперше цю повість постаралися екранізувати ще до Жовтневої революції. Перша екранізація - 1910 рік, а наступна - в 1916 році. Обидва фільми були німими.
До початку Другої світової війни було знято ще два фільми: угорський в 1922 році і французький в 1937 році.
У 1960 році в Радянському союзі детально екранізували НЕ повість Олександра Сергійовича Пушкіна, а оперу братів Чайковських "Пікова дама". Обговорення фільму були хорошими не тільки серед радянських телеглядачів - фільм-опера Романа Тихомирова був відзначений дипломом на Першому Міжнародному технічному конкурсі фільмів в рамках Третього Конгресу Міжнародної спілки технічних кінематографічних асоціацій, який пройшов в Чехословаччині, в місті Празі, в 1960 році.
У вісімдесятих роках минулого століття в Радянському союзі було знято відразу три екранізації цього твору. Режисером Ігорем Масленниковим був знятий фільм "Пікова дама" в 1982 році, а в 1987 році Петром Фоменко був поставлений і знятий фільм-спектакль. Третій фільм, знятий Олександром Орловим в 1988 році, називався "Ці ... три вірні карти ..." і особливого успіху як у критиків, так і у простих телеглядачів не мав.
За кордоном в цей час повість Олександра Сергійовича Пушкіна екранізували ще два рази: в 1965 році фільм за мотивами повісті зняли у Франції, а в 1972 році аналогічний фільм зняв польський режисер Януш Моргенштерн.
Спроба "переосмислити" класика, або Екранізація XXI століття
XXI століття взагалі багатий на екранізації класиків літератури - і наших, і закордонних. Фільми за творами Олександра Сергійовича Пушкіна і тут займають далеко не останнє місце.
В якійсь мірі відсилання до твору російського поета є в російському фільмі жахів "Пікова дама: чорний обряд". Безумовно, сюжет не має нічого спільного з повістю Олександра Сергійовича, але режисер фільму, Святослав Подгаевский, розповідав в одному з інтерв'ю, що на створення фільму його підштовхнула в тому числі і повість Пушкіна. Фільм знятий в 2015 році і має хороший рейтинг, як якісне кіно в жанрі жахи.
Фільм "Пікова дама" (2015) відгуки зібрав в більшості своїй хороші. Правда, багато телеглядачів наголошують на тому, що жанр аж надто "на любителя", а головне завдання фільмів такого плану - знайти свою публіку.
Через один рік на екрани телевізорів вийшов фільм під назвою "Дама пік". Це - чистої води парафраз опери Чайковського, а відповідно, і повісті Олександра Сергійовича Пушкіна. Сюжет перенесений майже в сучасні реалії, головні герої - це люди вже далеко не XIX століття. Події фільму розгортаються на тлі опери "Пікова дама", що і надає даній кінокартині особливий лиск і незвичайність. Як говорить сам режисер Павло Лунгін, це спектакль всередині спектаклю і в цьому - головна складність, а й головна фішка. Фільм "Дама пік" отримав в 2017 році на церемонії нагородження премією "Золотий орел" відразу дві нагороди, одна з яких - за кращу чоловічу роль.
Через деякий час: оцінка, критика, значення
Дмитро Мирський - російський літературознавець, відзначав, що "Пікова дама" - чи не найсильніший твір Олександра Сергійовича Пушкіна і називав повість твором чистого мистецтва.
На повість "Пікова дама" короткий відгук дав відомий критик і літературознавець Віктор Шкловський.
Дуже детальний розбір цього твору дав відомий пушкініст, літературний працівник, Юрій Лотман. І самій повісті зокрема, і карткової тематики в творчості Пушкіна в загальному. Можна сказати, насправді, що критики і літературознавці XXI століття займаються розбором і аналізом "Пікової дами" куди серйозніше, ніж робили це їхні колеги в XIX. Ймовірно, через деякий час з'явилася можливість оцінити сюжетність і стилістику твору інакше, крізь два століття. Можливо, що інтерес виникає все більше і більше саме до золотого віку російської культури. І якщо Бєлінський, називав повість чудовою, але додавав, що "і не повість це зовсім, а анекдот справжнісінький", то критики ХХ століття відзначають вже такі речі, як психологізм повісті "Пікова дама".
Відгуки про прочитаний твір Олександра Сергійовича Пушкіна можна знайти в щоденниках наших великих класиків: Федора Михайловича Достоєвського і Миколи Васильовича Гоголя. Обидва дуже цінували Пушкіна, називаючи саме його головною фігурою в російській літературі.
висновок
"Пікову даму" Олександр Сергійович Пушкін написав під час перебування в своєму маєтку Болдіно. Це була його так звана друга болдинская осінь. Дане літературне поняття, пов'язане з ім'ям Пушкіна, позначає періоди перебування російського класика в своєму маєтку, які збігалися з періодами творчого підйому. Взагалі, називають "болдинские осені": в 1830 році, в 1833 і через рік - в 1834.
Перша - найвідоміша, мабуть, з тієї причини, що саме тоді Олександр Сергійович закінчив роботу над "Євгеній Онєгін". Крім закінчення роботи над "енциклопедією російського життя", поет дописав такі всім відомі цикли, як "Повісті Бєлкіна" і "Маленькі трагедії". Також Пушкіним за осінь 1830 року написано близько трьох десятків ліричних віршів.
Другий раз Олександр Сергійович потрапив в Болдіно в жовтні 1833 року - саме тоді і була написана повість "Пікова дама". Крім неї, Олександр Сергійович написав поеми "Мідний вершник" і "Анджело", казки "Про рибака і рибку", "Мертвою царівну і сім богатирів", безліч віршів. Крім чисто літературної діяльності, Олександр Пушкін серйозно захоплювався історією, тому тоді (восени 1833 роки) він дописував ще й "Історію Пугачова". Дана історична фігура дуже приваблювала поета - недарма дії "Капітанської дочки" розгортаються на тлі "пугачовщини".
Наступна, і остання, осінь в Болдіно трапилася через рік - в 1834 році. Але тоді Олександр Сергійович Пушкін написав тільки одну казку - "Про золотого півника".
джерело
