Топ новостей
♥ ТОП Камни-талисманы Скорпиона
Разумеется, социальные сети предназначены в первую очередь для того, чтобы человек мог отвлечься от повседневных проблем, расслабиться и пообщаться со знакомыми. Таким образом, в топах расположены группы,

Перетяжка мягкой мебели
Обивка мягкой мебели: что предпочесть? Выбирая мягкую мебель, мы обращаем внимание на большое количество разнообразных факторов. Речь идет не только о таких характеристиках, как форма, цвет диванов

Внедрение erp системы
Если Вы сам деятель науки или просто любознательный человек, и Вы частенько смотрите или читаете последние новости в сфере науки или техники. Именно для Вас мы создали такой раздел, где освещаются последние

Интернет магазин инструментов в украине
У всех нас есть кухонные ножи. Кого-то устраивают те, которые уже есть, а кто-то, наверняка, был бы не против поменять имеющиеся, но не знает, на что стоит обратить внимание. Это статья про то, из каких

Выбираем душевые поддоны
Один из самых популярных вариантов - угловые душевые кабины. Они состоят из поддона и шторок - дверей. Стенками служат стены помещения. Прямоугольные модели со стенками тоже достаточно популярны, но

Страница сайта
Для большинства чайников вопрос "Как выбрать тему для сайта? " становится самым мучительным. Чтобы облегчить себе муки выбора, определитесь сначала с мотивациями.  Зачем вы хотите сделать сайт? Какие

Инсталляция + унитаз
На сегодняшний день клей герметик для стекла в большей степени. . . . Обкладываем цоколь клинкерной плиткой

Как заполнить адрес доставки на алиэкспресс
Многие наши соотечественники сегодня предпочитают не переплачивать посредникам и торговым организациям, а получать товары непосредственно у их производителей-китайских товарищей. Для этого, разумеется,

Бесплатная коробочная CRM+ERP для малого
Производственная индустрия переживает значительные изменения на протяжении нескольких последних лет. Если раньше компании производили продукцию по требованию клиента, то сейчас многие компании становятся

Как бороться с респираторными заболеваниями у детей
Простуда или если выражаться медицинским языком – острое респираторное заболевание или острая вирусная инфекция – эта группа заболеваний, возбудителями которых является вирусная инфекция. Большинство



РЕКЛАМА



Календарь

ЛЮБОВ албанців

Видавництво «АСТ» готує до випуску новий роман Едуарда Тополя «Я хочу твою дівчину». Це двотомне твір має довгий підзаголовок: «Російсько-французький роман-карнавал, або Любовні історії знаменитого московського плейбоя Олександра Стефановича, розказані їм Едуарду Тополю». Вихід двотомника Е. Тополя та А. Стефановича «Я хочу твою дівчину» планується на кінець року, замовити його можна за адресою: 107140, Москва, а / с 140, «Книга поштою». Довідки: 215-43-38, 215-01-01, 215-55-13. Видавництво «АСТ» готує до випуску новий роман Едуарда Тополя «Я хочу твою дівчину»

У 1957 році я був піонером і навчався в 153-й школі міста Ленінграда. Більш того, я був ланковим, займався громадською роботою і на мені лежала підготовка до Всесвітнього фестивалю молоді і студентів. Тобто я випускав якісь стінгазети і відповідав за вітання на зустрічах з іноземцями, яких ми тоді вперше в житті бачили. Фестиваль ще не почався, йшла тільки підготовка, тому іноземцями-гостями нашої школи були рідкісні іноземні студенти, які навчалися у вищих навчальних закладах нашого міста. А навчалися там в основному китайці, а також не настільки численні представники соцкраїн.

Одним з таких гостей був представник Народної Республіки Албанії, студент Політехнічного інституту. Прийшовши в нашу школу, він виявив, що нікому тут не потрібен, і тинявся по коридорах, а старша піонервожата накричала на мене, що я повинен підійти і його привітати. А треба сказати, що вітання у мене вже було заготовлено. І підійшовши до нього, я вимовив чистою албанською мовою два слова: «Паче! Мічефі! », Що означало:« Мир! Дружба! »Албанець був абсолютно приголомшений, погладив мене по голові, зустрівся з піонерами і повідав нам якусь лабуду про непорушну албано-радянську дружбу. Як я вже говорив, життя багатше будь-якої літератури, і те, що в літературі здається притягнутим за вуха, в житті інколи трапляється абсолютно природним чином. Хто міг знати, що той самий албанець, якого я сказав: «Паче! Мічефі! »- і який абсолютно випадково зайшов в 153-ту школу на Гончарній вулиці біля Московського вокзалу, був таємним коханцем моєї двоюрідної сестри Наташі, яка вчилася в тому ж Політеху на кілька курсів молодший за нього.

Наташа жила тоді зі своїми батьком і матір'ю по сусідству з нашою Гончарній вулицею, на Старому Невському проспекті, у великій чотирикімнатній квартирі, і її батько, дядько Сергій, був рідним братом мого батька. Більш того, він був у батька найулюбленішим братом. Тобто це була велика сім'я, багато братів і сестер, але відносини між моїм батьком і дядьком Сергієм були особливі. Справа в тому, що дядько Сергій і мій батько виділялися з інших своїх братів і сестер як люди, які зробили кар'єру. Мій батько був відомим в місті журналістом, заступником головного редактора дитячої газети. А дядько Сергій був людиною, яка зробила кар'єру в органах НКВС, які на той час були другий головою нашої комуністичної гідри. В Ленінград дядько Сергій приїхав зовсім недавно, і приїхав він з Далекого Сходу, де обіймав посаду начальника концтаборів острова Сахалін. Був він абсолютним, як я розумію, фанатом за своєю гебешною частини, за що в 1955 році був вичищений з партії і з НКВС, але не посаджений, а, ображений, приїхав в місто трьох революцій для продовження життя в якості військового пенсіонера.

Можеш собі уявити, що це був за людина і яких поглядів він дотримувався. Я добре пам'ятаю цей 1955 рік, коли сталінські табори починали закриватися і дядько Сергій повернувся в свою ленінградську квартиру, яка була у нього на броні. Вся величезна сім'я зібралася за довгим столом в його чотирикімнатній квартирі, набитою старовинними меблями. Дядько Сергій сидів на чолі столу, а на протилежному кінці цього столу сиділа моя бабуся, яка була головою сім'ї і народила всіх цих братів і сестер. А мій батько, як я вже говорив, був журналістом і, напевно тому, людиною вільних поглядів. І ось, сидячи за столом в домі свого брата, полковника НКВД і колишнього начальника сахалінських таборів, мій батько - в 1955 році, тобто ще до викриття культу Сталіна і світлоносного Двадцятого з'їзду партії! - сказав, що Сталін був далеко не так ідеальний, як ми його собі уявляли, і взагалі, багато безвинних людей постраждало в таборах. На що дядько Сергій - я добре пам'ятаю цей жест, хоча я був маленьким хлопчиком, але навіть я завмер від жаху, - дядько Сергій простягнув праву руку в кут кімнати, взяв звідти шаблю, витягнув її з піхов і здійняв її над столом.

Настала мертва тиша.

Всі відсахнулися в різні боки.

І тоді дядько Сергій сказав, що якщо хто-небудь, навіть його найулюбленіший рідний брат, скаже в його присутності хоч одне погане слово про Сталіна, то він його зарубає. При цьому особа дядька Сергія виражало таку рішучість, що все просто завмерли від виду цієї шаблі, яка злетіла над їх головами і готова була обрушитися на будь-яку з них.

І тільки моя бабуся встала, абсолютно бліда, з-за столу, підійшла до нього, викрутила цю шаблю з його руки і забрала її в далеку кімнату.

Думаю, тепер ти розумієш, ким був мій дядько Сергій. Тому, коли Наташка закрутила роман з іноземцем, говорити про це дядькові Сергієві було, звичайно, не можна. Дядько Сергій зарубав би Наташу точно так, як він, не здригнувшись, зарубав би мого батька за будь-невтішне слово на адресу великого вождя всіх часів і народів. Тому роман Наталки та албанця на ім'я Артан виник і розвивався таємно. І ось в момент, коли цей Артан прийшов в нашу школу, роман їх був у самому розпалі, про що ні я, звичайно, і ніхто в нашій родині не підозрював. Думаю, що про цей роман взагалі не знав ніхто, крім цих двох людей - албанця Артана і російської Наташі.

Тим часом настали глобальні історичні події. Завдяки Хрущову в Радянському Союзі було викрито культ особистості і відповідно змінилася внутрішня і зовнішня державна політика. Однак не всі соціалістичні країни взяли цю лінію. Країни Східної Європи - від Болгарії до НДР - стали теж поносити Сталіна, виганяти своїх «великих вождів», але дві країни соціалістичного табору вперлися рогом в землю і продовжували твердити, що Сталін - найвидатніша людина планети, він був, є і залишається провідною зіркою всіх народів. Ці дві країни були - сама величезна країна світу Китай і найменша і бідна країна Європи Албанія. Тому і Китай і Албанія в терміновому порядку відкликали всіх своїх студентів на батьківщину, щоб вони не заражалися в СРСР духом ревізіонізму.

Тепер я повинен сказати кілька слів про Артанія. Він походив із знаменитої албанської революційної сім'ї, яка мала такі заслуги перед комуністичною партією Албанії, що була близька до самого господаря країни, генеральному секретарю албанської компартії Ходжу. І близька настільки, що Ходжа вважав Артана своїм вихованцем. Тобто Артан в дитинстві неодноразово сидів на колінах у великого дядька Енвера і смикав його за вуса, а Енвер Ходжа повчав хлопчика, як жити, і вважав, що цей хлопчик - уособлення всієї молоді Албанії. Тому Артан закінчив албанське суворовське училище і, коли перед ним постав вибір, ким бути, вирішив стати військовим інженером. І поїхав в Радянський Союз, до Ленінградського політехнічного інституту, який давав кращий в світі освіту в галузі військового машинобудування.

І поїхав в Радянський Союз, до Ленінградського політехнічного інституту, який давав кращий в світі освіту в галузі військового машинобудування

І ось коли Артана в кінці п'ятого курсу відкликали в Албанію, то, я думаю, він відчув подвійний шок. По-перше, так-сяк, але Ленінград був в той час досить цивілізованим містом з досить інтелігентним населенням. З цього населення вийшли Анна Ахматова, Йосип Бродський, Сергій Довлатов і інші знаменитості. У Ленінграді знаходяться Ермітаж, БДТ, «Ленфільм», консерваторія. У ЛПІ викладали видатні вчені. Пітерське студентство не відставати від московського за частиною захоплення Ремарком, джазом, штанами-кльош і публічними обговореннями роману Дудінцева «Не хлібом єдиним». По Невському ходив тролейбус, а під містом вже пройшла перша лінія метро. І коли після всього цього молода людина потрапляє на свою малоцивілізований батьківщину, де головним транспортним засобом є осел, то він відчуває шок. Адже Албанія була єдиною в Європі країною, яка не мала залізниці. Про автомобільні дороги там навіть питання не стояло, оскільки автомобілів в Албанії не було. Це була абсолютно злиденна гірська країна, заражена комуністичної заразою, де люди, готуючись до атомної війни з США, без кінця будували бомбосховища. Вся країна була порита бомбосховищами, які були зроблені в скелях, хоча абсолютно незрозуміло, кому потрібна була ця Албанія і навіщо США її завойовувати.

А по-друге, цього парубка відірвали від коханої дівчини - та ще через ідеологічні розбіжності між Албанією і Радянським Союзом! Звиклий до вільного духу ленінградського студентства, Артан, з'явившись в Албанію, став, відпускати відповідні шпильки з приводу албанського соціалізму. Спочатку йому зробив зауваження сам Енвер Ходжа, потім Ходжа вже не зглянувся до нього, а зауваження йому робили члени його сім'ї. Потім Артана викликали в албанську держбезпека і зробили йому останнє попередження. А коли він в черговий раз висловив сумнів в тому, що Албанія є процвітаючою країною, то був відправлений на заслання на югославський кордон, в найбідніший і віддалений район своєї самої злиденній в Європі держави. Там він і ще один юний дисидент повинні були пасти кіз в горах. Їх ніхто не охороняв, бо охороняти їх було безглуздо. То була сама глуха діра на світлі. І Артан з новим другом і товаришем по нещастю провів в цій дірі цілий рік. Але, будучи однодумцями, підкріпившись козячим молоком і перевіривши один одного в умовах боротьби з гірськими буранами, ці молоді люди поставили перед собою мету втекти з цієї Албанії до едрене фені. А оскільки Артан в своєму житті бачив тільки дві країни, а саме - свою жахливу, з відсутністю цивілізації Албанію і стає, як йому здавалося, на рейки демократії Радянський Союз, то Радянський Союз і був для нього дороговказом. А крім того, там жила його любов - російська дівчина Наташа, світлий образ якої він не міг забути навіть в суспільстві албанських кіз.

І ось в ім'я цієї любові до Радянського Союзу взагалі і до моєї кузини Наташі зокрема вони почали обробляти шкіряний одяг, щоб зробити з них ні більше ні менше, а повітряна куля. Арту, як без п'яти хвилин інженер і випускник ЛПІ, справив всі розрахунки і зрозумів, де криється головна трудність. Вона полягала в тому, що овечі шкури досить жорсткі і важкі, а створення повітряної кулі вимагає легких матеріалів. До того ж у них не було ніяких пристосувань для тонкої обробки шкір, ці пристосування доводилося майструвати ночами і ховати. Кози теж були на обліку, їх потрібно було красти, списувати на нападу вовків. Тобто все було досить складно, ризиковано і розвивалося повільно, як в кращих фільмах про втечі з таборів смерті.

Однак вони подолали всі труднощі і за рік цієї копіткої роботи зробили повітряна куля з козячих шкур. Ця куля вони наповнили гарячим повітрям і, зачепившись удвох за одну мотузку, перелетіли югославський кордон, де тут же загриміли в югославську в'язницю як албанські шпигуни.

У цій в'язниці їх тримали півроку.

А Югославія тоді була центром світового ревізіонізму, тобто соціалізму «з людським обличчям» - ось що таке ревізіонізм (для тих, хто не знає). Тому в тюрмах там не катували, не тиснули каблуком геніталії, що не вибивали на допитах зуби і не проколювали барабанні перетинки. Що дозволило Артану не визнати себе ні албанським, ні китайським шпигуном, а на протязі всіх допитів на питання: «З яким диверсійно-шпигунських завданням перетнули ви кордон Югославії?» - відповідати одне: «У Ленінграді живе моя кохана дівчина Наташа, і я втік з Албанії для того, щоб з'єднатися з нею ». За півроку щоденних допитів слідчим так набридло чути одне й те саме, що в один прекрасний день його дійсно депортували в Радянський Союз.

Але як тільки в аеропорту Пулково приземлився літак, який прилетів рейсом з Белграда, Артан був заарештований і доставлений до слідчої в'язниці КДБ на вулиці Воїнова, де був поміщений в камеру для особливо небезпечних злочинців, в якій колись, ще за царського режиму, сидів Ленін , що згодом стало для Артана предметом особливої ​​гордості. У в'язниці ленінградські слідчі ставили йому те ж питання, що і югославські. А саме: «З яким шпигунсько-диверсійних завданням ви перетнули кордон Радянського Союзу?» ​​На що Артан відповідав з чисто албанським впертістю: «У Ленінграді, на Старому Невському проспекті живе моя кохана дівчина Наташа, яку я не зміг забути, і заради возз'єднання з ній я, власне, і прибув ». А оскільки спроби приміряти людське обличчя докотилися до того часу і до СРСР, Артану і тут не відбили ні нирки, ні геніталії, а ще через півроку, коли російським слідчим набридло це чути точно так, як югославським, Артана вивели з в'язниці і стусаном під зад викинули на Ливарний проспект - в тому вигляді, в якому він прибув з югославської в'язниці, куди потрапив, як ти пам'ятаєш, на повітряній кулі прямо з албанських козячих пасовищ, тобто в лахміття.

У цьому чудовому вбранні Артан, який знав Ленінград не гірше столиці Албанії Тірани, пішки пройшов з Ливарного проспекту на Старий Невський і подзвонив в квартиру Наташі, моєї двоюрідної сестри. Потрібно зауважити, що з моменту його вимушеного від'їзду з Ленінграда пройшло два роки, і це були два роки життя дівчини, якій на початку їх любовного роману було вісімнадцять років, а тепер стало двадцять. А життя дівчини в цей період тече значно стрімкіше, ніж життя юнака. Тому Наташа вже давно забула свого шанувальника з якоїсь Албанії, і до цього моменту у неї був наречений Вася, за якого вона повинна була вийти заміж, їх документи вже були подані до Палацу одружень на набережній Лейтенанта Шмідта. І коли Наташа побачила на порозі неголеного, зарослого бородою і смердить козлятиною людини в пастуших лахмітті, то вона просто не впізнала його і хотіла зачинити двері, вважаючи, що якийсь волоцюга лізе в квартиру. Тут він сказав:

- Наташа, я Артан.

Наташа втратила свідомість.

Він підняв її на руки, вніс в квартиру. У квартирі нікого не було. Він покропив їй в обличчя водою, вона прийшла в себе, і він їй розповів всю історію. Він сказав, що в Албанії, яка представляла собою концтабір, він провів цілий рік в засланні в горах і ще в двох інших країнах відсидів за півроку у в'язниці, але щоранку він прокидався з думками про неї і щоночі, після будь-якого допиту, засипав з її чином перед очима, а ночами бачив її уві сні. І незважаючи ні на які випробування, він подолав два кордони, летів на повітряній кулі і витримав всі допити у всіх в'язницях, щоб тепер прямо з в'язниці прийти до неї, своєї коханої!

Звичайно, в цій ситуації Наташа не могла йому сказати, що на днях виходить заміж. Пославшись на крутий характер свого батька, вона викликала по телефону свою подругу, дала їй якісь гроші і попросила, щоб ця подруга забрала Артана, відвезла до себе додому, помила, поголила, відвела в магазин, купила йому костюм, сорочку, туфлі, шкарпетки. Крім цього чисто людського бажання допомогти людині, що потрапила в біду, нею ще рухало і прагнення якомога швидше позбутися від цього божевільного, сплавити його з очей геть, бо ось-ось повинен прийти наречений Вася, щоб їхати за весільними нарядами. Коротше, у Наташі, за її власними словами, інших емоцій в той момент не було. І дійсно, ця подруга забрала Артана буквально за хвилину до приходу Васі, а Наташа, щаслива, що так вдало все обійшлося, поїхала з Васею в «Салон для молодят» та інші магазини.

Але коли вони в перерві між якимись магазинами зайшли перекусити в сосисочну на Невському, Наташа раптом подивилася на Васю і запитала:

- Слухай, Вась, а ти мене любиш?

- Ну, звісно ж, - сказав він.

- А скажи мені, Вася, ти б міг сісти через мене в тюрму і просидіти в цій в'язниці, скажімо, два роки? Просто особисто через мене?

На що Вася сказав:

- Що я, псих, чи що?

На що Наташа задумливо сказала:

- А є людина, яка просидів.

Що далі відбувалося в її жіночій голові, мені достеменно невідомо, хоча вона моя улюблена двоюрідна сестра. Але вся наша сім'я знає, що ввечері вона таємно покликала маму на кухню їх чотирикімнатної квартири і, закривши двері в кімнату сплячого батька, сказала:

- Мама, тут така справа: був у мене коханець Артан, албанець за національністю. Він заради мене відсидів два роки у в'язниці. Загалом, я хочу вийти заміж за нього, а зовсім нема за Васю.

Мама, вислухавши всю історію, сказала:

- І правильно, Наташка!

А тепер я хочу поясніті, чому вона сказала «Правильно». Тітка Галя булу вірною дружиною дядько Сергія, тобто вірною офіцерської дружиною, яка моталася з ним по всех, что далеко гарнізонах. Альо сама вона булу жінкою з якімісь пріголомшлівімі здібностямі, Які вона, Звичайно, не могла реалізуваті на Сахаліні и в других Тмутаракань. Альо коли вона пріїхала в Ленінград, то за короткий срок Зроби фантастично кар'єру. Вона стала директором найкращого в Ленінграді ювелірного магазину «Яхонт», який знаходився неподалік від Палацовій площі. Раніше, до більшовиків, цей магазин називався «Головний магазин Фаберже», і цим все сказано. Так ось, тітка Галя інтуїтивно все зрозуміла і відразу ж, ще не бачачи цього Артана, встала на його сторону.

Як ти розумієш, вплив директора магазину «Яхонт» на життя міста було абсолютно безмежно. Вона могла все. Тому на наступний ранок вона поїхала з Наташею на набережну Лейтенанта Шмідта до директора Палацу одружень. Родичі нареченого Васі кажуть, що при вході в цей Палац в руці у тітки Галі були помічені невеликі коробочки для ювелірних виробів, а при виході цих коробочок вже не було. Але ми, родичі Наташі, вважаємо, що це брудні домисли та інсинуації. Бо не стане один директор принижувати іншого директора такими дрібницями. Коротше, коли тітка Галя і Наташа йшли з цього Палацу, то анкети молодят були замінені, і в них російське прізвище нареченого Васі була виправлена ​​на албанську прізвище Артана.

Далі я опущу той момент, коли нареченому повідомили про цю метаморфозу. Він, я сподіваюся, сумував недовго і незабаром втішився. Але найцікавіше в тому, що про заміну жениха не встигли оповістити всіх гостей Наташіной весілля. А їх було незліченну кількість, адже заміж виходила дочка самої господині ювелірного магазину «Яхонт»! І всі ці гості прийшли з сервізами, кришталевими вазами та іншими подарунками, прикрашеними золотими гравировками такого змісту: «Молодим Наташі і Васі від таких-то родичів, друзів і так далі». А всі ці подарунки з вдячністю приймали Артан і Наташа. На цьому весіллі, яка була абсолютно шикарною, величезною і проходила в самому фешенебельному залі готелю «Асторія», сплаченому тіткою Галею, батька Наталки, дядька Сергія, не було. Дізнавшись про те, що його дочка проміняла нашого корінного російського нареченого на якогось поганого іноземця, нехай навіть з соціалістичної, але нікому не потрібною Албанії, дядько Сергій прийшов в лють, сказав, що ногою не ступить на цьому весіллі, і прокляв тітку Галю - організатора всієї цієї антипатріотичну акції. А вночі під час весілля, залишившись один у їх чотирикімнатній квартирі, він усе ж полковницької шаблею порубав всі меблі, сервізи і взагалі все, що потрапляло під руку.

Тому після весілля Наташка і Артан пішли в якусь квартиру, яку зняла їм тітка Галя. Але найголовніше, що з цього дня дядько Сергій перестав розмовляти зі своєю дружиною, тіткою Галею, і вони прожили в цьому мовчанні двадцять наступних наступних років. Це чиста правда. Двадцять п'ять років вони жили в одній квартирі, як колишні чоловік і дружина, але не розлучалися. При цьому тітка Галя готувала обіди і вечері, стежила за господарством, прала, прибирала квартиру, купувала чоловікові якийсь одяг, але вони не вимовляли ні слова. Але і це ще не найстрашніше. Страшне буде попереду.

(Далі буде)

Едуард ТОПОЛЬ
Олександр СТЕФАНОВИЧ

У матеріалі використані малюнки Євгенії Двоскін

Що дозволило Артану не визнати себе ні албанським, ні китайським шпигуном, а на протязі всіх допитів на питання: «З яким диверсійно-шпигунських завданням перетнули ви кордон Югославії?
А саме: «З яким шпигунсько-диверсійних завданням ви перетнули кордон Радянського Союзу?
А скажи мені, Вася, ти б міг сісти через мене в тюрму і просидіти в цій в'язниці, скажімо, два роки?
Просто особисто через мене?

Реклама



Новости