Топ новостей
♥ ТОП Камни-талисманы Скорпиона
Разумеется, социальные сети предназначены в первую очередь для того, чтобы человек мог отвлечься от повседневных проблем, расслабиться и пообщаться со знакомыми. Таким образом, в топах расположены группы,

Перетяжка мягкой мебели
Обивка мягкой мебели: что предпочесть? Выбирая мягкую мебель, мы обращаем внимание на большое количество разнообразных факторов. Речь идет не только о таких характеристиках, как форма, цвет диванов

Внедрение erp системы
Если Вы сам деятель науки или просто любознательный человек, и Вы частенько смотрите или читаете последние новости в сфере науки или техники. Именно для Вас мы создали такой раздел, где освещаются последние

Интернет магазин инструментов в украине
У всех нас есть кухонные ножи. Кого-то устраивают те, которые уже есть, а кто-то, наверняка, был бы не против поменять имеющиеся, но не знает, на что стоит обратить внимание. Это статья про то, из каких

Выбираем душевые поддоны
Один из самых популярных вариантов - угловые душевые кабины. Они состоят из поддона и шторок - дверей. Стенками служат стены помещения. Прямоугольные модели со стенками тоже достаточно популярны, но

Страница сайта
Для большинства чайников вопрос "Как выбрать тему для сайта? " становится самым мучительным. Чтобы облегчить себе муки выбора, определитесь сначала с мотивациями.  Зачем вы хотите сделать сайт? Какие

Инсталляция + унитаз
На сегодняшний день клей герметик для стекла в большей степени. . . . Обкладываем цоколь клинкерной плиткой

Как заполнить адрес доставки на алиэкспресс
Многие наши соотечественники сегодня предпочитают не переплачивать посредникам и торговым организациям, а получать товары непосредственно у их производителей-китайских товарищей. Для этого, разумеется,

Бесплатная коробочная CRM+ERP для малого
Производственная индустрия переживает значительные изменения на протяжении нескольких последних лет. Если раньше компании производили продукцию по требованию клиента, то сейчас многие компании становятся

Как бороться с респираторными заболеваниями у детей
Простуда или если выражаться медицинским языком – острое респираторное заболевание или острая вирусная инфекция – эта группа заболеваний, возбудителями которых является вирусная инфекция. Большинство



РЕКЛАМА



Календарь

Вальтер Скотт - Айвенго

До сих пір автор «Уеверлі» незмінно користувався успіхом у читачів і в обраній ним галузі літератури міг по праву вважатися улюбленцем долі. Однак було ясно, що, занадто часто з'являючись у пресі, він врешті-решт повинен був вичерпати прихильність публіки, якби не винайшов способу надати видимість новизни своїм наступним творам. Перш для пожвавлення розповіді автор звертався до шотландських звичаїв, шотландському говору і шотландським характерам, які були йому ближче за все знайомі. Але така однобічність, безсумнівно, повинна була привести його до деякого одноманітності і повторенням і змусила б нарешті читача заговорити мовою Едвіна з «Повісті» Парнелл:

Кричить він: «Припини розповідь!
Вже досить! Досить з нас!
Кинь фокуси свої! »[1]

Немає нічого небезпечнішого для репутації професора витончених мистецтв (якщо тільки в його можливостях уникнути цього), ніж приклеєний до нього ярлик художнікаманьеріста або припущення, що він здатний успішно творити лише в одному і вельми вузькому плані. Публіка взагалі схильна вважати, що художник, який заслужив її симпатії за якусь одну своєрідну композицію, саме завдяки своєму таланту не здатний взятися за інші теми. Публіка недоброзичливо ставиться до тих, хто її розважає, коли вони пробують урізноманітнити використовувані ними засоби; це проявляється в негативних судженнях, висловлюваних зазвичай з приводу акторів або художників, які наважилися випробувати свої сили в новій області, для того щоб розширити можливості свого мистецтва.

У цій думці є частка правди, як і у всіх загальноприйнятих судженнях. У театрі часто буває, що актор, що володіє всіма зовнішніми даними, необхідними для досконалого виконання комедійних ролей, позбавлений через це можливості сподіватися на успіх в трагедії. Так само і в живописі та в літературі художник або поет часто володіє лише певними образотворчими засобами і способами передачі деяких настроїв, що обмежує їх у виборі предметів для зображення. Але набагато частіше здатності, які доставили людині популярність в одній області, забезпечують йому успіх і в інших. Це в значно більшій мірі відноситься до літератури, ніж до театру чи живопису, тому що тут автор в своїх шуканнях не обмежений ні особливостями своїх рис обличчя, ні статурою, ні навичками у використанні кисті, відповідними лише відомого роду сюжетів.

Бути може, ці міркування і неправильні, але, у всякому разі, автор відчував, що якби він обмежився виключно шотландськими темами, він не тільки мав би набриднути читачам, а й надзвичайно звузив би можливості, які мав для доставляння їм задоволення. У високопросвещенной країні, де стільки талантів щомісяця зайнято розвагою публіки, свіжа тема, на яку автору пощастило натрапити, подібна джерела в пустелі:

Хвалячи долю, в ньому люди бачать щастя.

Але коли люди, коні, верблюди і рогата худоба замутять це джерело, його вода стає неприємною тим, хто тільки що пив її з насолодою, а той, кому належить заслуга відкриття цього джерела, повинен знайти нові джерела і тим самим виявити свій талант, якщо він хоче зберегти повагу своїх співвітчизників.

Якщо письменник, творчість якого обмежена колом певних тем, намагається підтримати свою репутацію, подновлени сюжети, які вже доставили йому успіх, його, без сумніву, чекає невдача. Якщо руда ще не вся здобута, то, у всякому разі, сили рудокопа неминуче виснажилися. Якщо він в точності наслідує прозаїчним творів, які раніше йому вдавалися, він приречений «дивуватися тому, що вони більше не мають успіху».

Якщо він пробує по-новому підійти до колишніх тем, він скоро розуміє, що вже не може писати ясно, природно і витончено, і змушений вдатися до карикатур, для того щоб домогтися необхідного чарівності новизни. Таким чином, бажаючи уникнути повторень, він позбавляється природності.

Бути може, немає необхідності перераховувати всі причини, за якими автор шотландських романів, як їх тоді називали, спробував написати роман на англійську тему У той же час він мав намір зробити свій досвід можливо повнішим, представивши публіці задумане їм твір як створення нового претендента на її симпатії, щоб ні найменша ступінь упередження, будь то на користь автора або проти нього, не стала на заваді неупереджену оцінку нового роману автора «Уеверлі», але згодом він залишив цей намір з причин, котори викладе пізніше.

Автор обрав для опису епоху царювання Річарда I: цей час багато героями, імена яких здатні привернути загальну увагу, і в той же час відзначено різкими протиріччями між саксами, обробляють землю, і норманами, які володіли цією землею як завоеваетелей і не бажали ні змішуватися з переможеними, ні визнавати їх людьми своєї породи. Думка про це протиставленні була взята з трагедії талановитого і нещасного Логана «Руннемед», присвяченій того ж періоду історії; в цій п'єсі автор побачив зображення ворожнечі саксонських і норманських баронів. Однак, скільки пам'ятається, в цій трагедії не було зроблено спроби протиставити почуття і звичаї обох цих племен; до того ж було очевидно, що зображення саксів як ще не знищений войовничої і зарозумілою знаті було грубим насильством над історичною правдою.

Адже сакси вціліли саме як простий народ; правда, деякі старі саксонські пологи володіли багатством і владою, але їх положення було винятковим в порівнянні з приниженим станом племені в цілому. Автору здавалося, що якби він виконав своє завдання, читач міг би зацікавитися зображенням одночасного існування в одній країні двох племен: переможених, що відрізнялися простими, грубими і прямими вдачами і духом вольності, і переможців, чудових прагненням до військової слави, до особистих подвигів - до всього, що могло зробити їх кольором лицарства, і ця картина, доповнена зображенням інших характерів, властивих той час і тій же країні, могла б зацікавити читача своєю строкатістю, якби автор, зі своєю стор ни виявився на висоті становища.

Однак останнім часом саме Шотландія служила переважно місцем дії так званого історичного роману, і вступне послання містера Лоренса Темплтона тим самим стає тут доречним.

Що стосується цієї передмови, то читач повинен розглядати його як вираз думок і намірів автора, який докладав цей літературну працю з тим застереженням, що він далекий від думки, що йому вдалося досягти кінцевої мети. Чи необхідно додати, що тут не було наміру видавати передбачуваного містера Темплтона за дійсне обличчя. Однак нещодавно якимось анонімним автором були зроблені спроби написати продовження «Рассказов шинкаря». У зв'язку з цим можна припустити, що це присвята буде прийнято за таку ж містифікацію і поведе цікавих по помилковому сліду, змушуючи їх думати, що перед ними твір нового претендента на успіх.

Після того як значна частина цієї книги була закінчена і надрукована, видавці, яким здавалося, що вона повинна мати успіх, виступили проти того, щоб твір з'явився в якості анонімного. Вони стверджували, що книгу не можна позбавляти переваги, що полягає в її приналежності перу автора «Уеверлі». Автор не дуже стійко опирався їм, так як він почав думати разом з доктором Вілером (з прекрасної повісті міс Еджуорт «Спритність»), що «хитрість, додана до хитрощів», може вивести з терпіння поблажливу публіку, яка може подумати, що автор нехтує її милостями.

Тому книга з'явилася просто як один з романів Уеверлі, і було б невдячністю з боку автора не відзначити, що вона була прийнята так само прихильно, як і попередні його твори.

Примітки, які можуть допомогти читачеві розібратися в характері єврея, тамплієра, капітана найманців, або, як вони називалися, вільних товаришів, та ін., Дані в стислій формі, так як всі відомості з цього предмету можуть бути знайдені в книгах по загальній історії.

Той епізод роману, який мав успіх у багатьох читачів, запозичений зі скарбниці стародавніх балад. Я маю на увазі зустріч короля з монахом жиром в келії цього веселого самітника. Загальна канва цієї історії зустрічається в усі часи і в усіх народів, які змагаються один з одним в описі мандрівок переодягненого монарха, який, спускаючись з цікавості або заради розваг в нижчі шари суспільства, зустрічається з пригодами, цікавими для читача або слухача завдяки протилежності між справжнім становищем короля і його зовнішністю. Східний казкар оповідає про подорожі переодягненого Харуна ар-Рашида і його вірними слугами, Месруром і Джафаром, по північним вулицях Багдада; шотландське переказ говорить про подібних подвиги Якова V, який брав під час таких походеньок дорожнє ім'я господаря Балленгейха, подібно до того як повелитель віруючих, коли він бажав залишатися інкогніто, був відомий під ім'ям Іль Бондокані. Французькі менестрелі не відступили від настільки поширеною теми. Повинен існувати норманський джерело шотландської віршованій повісті «Rauf Colziar», в якій Карл постає як безвісного гостя вугляра, - наче й інші твори цього роду були наслідуваннями зазначеної повісті.

Кінець ознайомчого уривка

СПОДОБАЛАСЯ КНИГА?

До сих пір автор «Уеверлі» незмінно користувався успіхом у читачів і в обраній ним галузі літератури міг по праву вважатися улюбленцем долі
Ця книга коштує менше ніж чашка кави!
ДІЗНАТИСЬ ЦІНУ


Реклама



Новости