Розлучення в Ізраїлі

1. Швидкий розлучення з обопільної згоди подружжя, що розлучається Розлучення Змішаних Пар в Ізраїлі
2. Юрисдикція і процес розірвання шлюбу змішаних пар
3. Скільки часу триває розлучення в Ізраїлі?
4. Швидкий розлучення за згодою
5. Скільки коштує розлучення в Ізраїлі?
6. Відсутність одного з подружжя в Ізраїлі
7. Розлучення без адвоката

Швидкий розлучення з обопільної згоди подружжя, що розлучається

Розлучення Змішаних Пар в Ізраїлі

Ізраїльське Сімейне Право - Шлюборозлучний Процес

Система ізраїльського сімейного права є в своєму роді унікальною і не має аналогів в світі юриспруденції.

Ще до утворення держави Ізраїль, в Ерец Ісраель і підмандатної Палестині існувала змішана громадянська та релігійна юрисдикція в питаннях сімейного права. Питання розлучення і шлюбу вирішувалися в основному в релігійних інстанціях, в той час, як майнові відносини подружжя і питання спадщини могли розглядатися також і в цивільних судах.

Здавалося б, створення світської єврейської держави, більшість засновників якого була налаштована явно атеїстично, мало покласти край релігійному впливу на ізраїльське правосуддя. Але, як то кажуть: «схід - справа тонка» і вплив релігійних кіл, як з єврейської, так і з арабської сторони виявилося настільки велике, що уряд новоствореної держави вирішило не окривать ящик пандори і відкласти питання скасування релігійних судів в Ізраїлі на потім. А оскільки «немає нічого більш постійного, ніж тимчасове», навіть через більш як півстоліття в ізраїльському сімейному праві продовжує існувати релігійна юрисдикція, особливо, в питаннях розлучення і шлюбу, де юрисдикція релігійних судів і трибуналів є винятковою.

Для офіційно визнаних державою релігій в Ізраїлі існують окремі релігійні суди, що дають дозволу на шлюб і розглядають позови про розлучення відповідно до релігійних канонів (дин иши), що поширюються на конкретну сімейну пару в залежності від їх віросповідання (яке в свою чергу часто визначається національною приналежністю ). Так, єврейська пара може розлучитися тільки в раввинском суді (бейт ха-дин ха-Рабані), мусульмани - в шаріатському суді (бейт ха-дин ха-шари), а християни - в релігійному суді відповідної християнської конфесії (католицької, протестантської, православної і т.д.).

Юрисдикція і процес розірвання шлюбу змішаних пар

Коли мова йде про подружжя різної національності чи віросповідання, ми маємо справу зі «змішаної парою» (ЗУГ меурав). На таку пару можуть одночасно поширюватися закони, звичаї і канони одночасно двох релігій. Виникає питання, яка з існуючих в Ізраїлі релігійно-судових інстанцій має переважну юрисдикцію щодо цієї пари?

Ще більш складна ситуація виникає, коли один з подружжя або обидва не мають певної релігії - так звані «лорашумнікі». Так називають тих, у кого в графі національсть / релігія (Леомі) в ізраїльському посвідченні особи (теудат зеут) стоїть прочерк або записано «ло рашум», тобто «Немає запису». В останні роки міністерство внутрішніх справ Ізраїлю перестало вказувати національність і віросповідання в графі «Леомі» посвідчення особи, проте, інформація про національності та конфесійної приналежності кожного ізраїльського громадянина продовжує зберігатися в комп'ютерній базі даних ізраїльського МВС і фігурує в так званій «інформаціооной виписці» - тамціт рішум.

Найчастіше виникала ситуація, коли на подібну змішану пару не поширюється юрисдикція жодної з діючих в Ізраїлі релігійно-судових інстанцій (особливо коли обоє були «лорашумнікамі» і не належали до жодної з релігій) і розлучитися на території Ізраїлю така пара просто не могла .

Щоб розрубати цей «гордіїв вузол», в 1969 році в Ізраїлі був прийнятий Закон про Юрисдикції в Питаннях Розірвання Браку (Особливі Випадки і Міжнародна Юрисдикція). Цей закон визначав порядок вибору і встановлення судової юрисдикції при розлученні змішаної пари в Ізраїлі, а також встановлював право цивільних судів Ізраїлю (Арка езрахіт) розглядати питання розірвання шлюбу нерелігійних пар, на які не поширюється компетенція жодного з діючих в Ізраїлі релігійних судів.

Для прийняття рішення про компетенцію суду, який буде розглядати справу про розлучення кожної конкретної змішаної пари (ЗУГ меурав), потрібно попереднє звернення до Верховного Суду Ізраїлю (Бейт мішпат Еліён), де і визначалася юрисдикція суду, в якому мали розглядати справу про розлучення. Тоді ж з'явилися і мовні відмінності в судовій термінології щодо пар належать до однієї релігії (чий розлучення іменується словом «герушін») і змішаних пар (зугот меуравім), чий розлучення іменується «хатарат нісуін» (тобто «розірвання шлюбу»).

У 1995 році в Ізраїлі була створена нова громадянська судова інстація - Суд по Сімейним Питанням (Бейт мішпат ле-Іньяней Мішпаха), що отримала компетенцію розглядати всі питання сімейного права, за винятком шлюборозлучних процесів, що знаходяться у виключній юрисдикції одного з діючих в Ізраїлі релігійних судів ( бейт дін дати). Таким чином, ізраїльські Сімейні Суди отримали і юрисдикцію в питанні розірвання шлюбів змішаних пар (хаторат несуін, гірушін зугот міуравім), що значно спростило всю процедуру розлучення змішаних пар в Ізраїлі.

Сьогодні, коли мова не йде про єврейську, християнської або мусульманської парі, вже не потрібно звернення до ізраїльського Верховний Суд і досить подати позов про розлучення (твіят герушін) в цивільний Суд по Сімейним Справах (Бейт мішпат Ле-Мішпаха). Якщо всі документи оформлені правильно, процедура розлучення може пройти досить швидко. Однак, досить найменшої помилки в заповненні досить заплутаних декларацій , Щоб питання про релігійну юрисдикції даної пари постало на порядку денному і справа «зависла» на довгі місяці або навіть роки.

Скільки часу триває розлучення в Ізраїлі?

У 2007 році відомим ізраїльським російськомовним адвокатом Леонідом Баркманом була розроблена система швидкого розлучення, що дозволяє закінчити всю судову процедуру розлучення змішаної пари в Ізраїлі всього за 2 місяці в разі, якщо жоден з подружжя не є євреєм і за чотири місяці, якщо хтось із подружжя єврей по Галахе. Мова, зрозуміло, йшла про розлучення при обопільній згоді сторін, т.зв. «Герушін бе-аскама».

Відпрацьована до найдрібніших деталей процедура розлучення, запропонована тоді ще молодим адвокатом Л. Баркманом, викликала спочатку досить скептичну реакцію у багатьох «російських» адвоктов в Ізраїлі, які звикли по кілька років тягнути справи про разоде. Однак, всім скептикам незабаром довелося сором'язливо замовкнути, тому що адвокату Баркману повішуся провести розлучення змішаної пари в Ізраїлі менш ніж за 3 дні!

Цей рекорд поклав початок свого роду «змагання» між російськомовними адвокатами Ізраїлю по швидкості оформлення розлучення в Сімейному Суді. Однак, побити встановлений адвокатом Баркманом рекорд швидкого розлучення досі не вдалося нікому.

Швидкий розлучення за згодою

Найбільш швидке розлучення, проведений адвокатами нашого офісу, становить всього 5 робочих днів, в той час, як середня тривалість розгляду позову про розірвання шлюбу, поданого за допомогою нашої контори , Становить від 2 до 8 тижнів з момет подачі в суд документів до видачі остаточного вердикту про розірвання шлюбу.

Скільки коштує розлучення в Ізраїлі?

Обов'язковий судовий збір (Аграте бейт мішпат), який і стягується ізраїльським сімейним судом в момент подачі позову про розлучення / розірвання шлюбу, становить на сьогоднішній день 511 шекелів. Додаткові витрати: переклад і нотарізація свідоцтва про шлюб, переклад і завірення рішення про розлучення, апостиль, реєстрація судового вердикту в ізраїльському МВС, отримання довідки про сімейний стан і т.д.

Що стосується вартості послуг адвоката в справах по розлученню, то, на жаль, Закон про Колегію Адвокатів (хок лішкат Орхей ха-дин) забороняє ізраїльським адвокатам відкрито публікувати ціни на свої послуги, за винятком мінімального тарифу (тааріф мінімал мумлац), встановленого Ізраїльської Колегією адвокатів і становить на сьогоднішній день 4,370 шекелів + ПДВ (МААМ). Вищевказаний мінімальний тариф, природно, відноситься до розлучень за взаємною згодою подружжя (герушін бе-хаскама), в яких фактично відсутні судові дебати (діюнім) між самими розлучається сторонами.

Якщо один з подружжя на розлучення не згоден, справа, звичайно, не обмежиться подачею до суду документів і виданими ex parte вердиктом про розірвання шлюбу, що помітно вплине і на вартість адвокатсуіх послуг по обидва боки. Мінімальний гонорар адвоката за участь в кожному судовому засіданні (діюн) становить на сьогоднішній день 540 шекелів + МААМ.

Подані разом з розлученням позови про стягнення аліментів (мезонот), батьківство (абаут), розділ майна (халукат рехуш / пірук шітуф / ізун машабім), права на дітей (мішморет / ахзакат ЕЛАДА / хесдерей рея) і т.д. вважаються самостійними судовими процесами, за які стягуються окремі судові збори (Агрот) і відповідно гонорар адвоката (Схаріі тірхат горіх-дин). Виклик до суду свідків (едім), особливо фахівців (едуёт мумхмім: лікарі, психологи, осціальние працівники, економісти, актуаріїв і.т.д.), також є суттєвою статтею раходов розлучається боку. Пошук відповідача та вручення йому повістки в суд (хазмана ле-дин) і інших судових документів часто обходиться теж недешево.

Нерідкі випадки, коли вартість розлучення для кожної розлучається боку досягає декількох десятків тисяч шекелів.

З огляду на досить високу потенційну стоїмо розлучення, ми настійно рекомендуємо розлучається подружжя спробувати самостійно досягти хоча б часткових угод в питанні розлучення, що допоможе кожній стороні значно заощадити час, гроші і нерви.

Відсутність одного з подружжя в Ізраїлі

Відсутність відповідача на території Ізраїлю майже завжди помітно ускладнює і здорожує судовий процес. Однак, проблема не настільки велика в тих випадках, коли відомо місцезнаходження отсутвие чоловіка за кордоном і є можливість отримати його добровільну згоду на розлучення.

У разі розлучення з обопільної згоди, що живе за кордоном дружину навіть не обов'язково приїжджати для розлучення в Ізраїль, а все заздалегідь оформлені ізраїльським адвокатом документи можуть бути підписані і завірені в ізраїльському консульстві або у нотаріуса за місцем проживання отсутсвии чоловіка.

При повній відсутності будь-якої інформації про місцезнаходження чоловіка діє спеціальна процедура заміни вручення повістки (тахліф амцаа), для проведення якої потрібно отримати дозвіл суду.

В окремих випадках можна оформити розлучення за кордоном, наприклад, в деяких країнах Латинської Америки, закони яких не вимагають особистої прісутвует подружжя при процедурі розлучення і весь процес розлучення від початку і до кінця може бути оформлений адвокатами зацікавленої в розлученні боку, навіть без виїзду з Ізраїлю.

Розлучення без адвоката

Некотрие люди вважають, що процедура розлучення настільки проста, що провести її можна самостійно, без адвоката.

Наша думка з даного питання широко відомо і неодноразово цитувався в ізраїльській та російськомовній пресі. Все ж, вважаємо своїм обов'язком в черговий раз застерегти деяких наївних і необачних громадян, нагадавши, що спроба самостійно «осилити» ізраїльську судову процедуру і бюрократію, покладаючись тільки на власну інтелігенцію і знання закону, рівносильна спробі самостійно вирізати собі апендицит за допомогою дзеркала і кухонного ножа!

Щоб не бути голослівними, як приклад докладаючи збірник основних іхраільскіх законів щодо розлучення змішаних пар в Ізраїлі .

Якщо після вивчення вищевказаних законодавчих актів процес розлучення здасться Вам простим і зрозумілим, дерзайте - врата ізраїльського правосуддя (теоретично) відкриті для всіх і для кожного, і нехай супроводжує Вам удача!

Всім іншим (менш самовпевненим громадянам) рекомендуємо завчасно отримати повну юридичну консультацію у ліцензованого ізраїльського адвоката, що спеціалізується в питаннях сімейного права.

Не забувайте, що в розлученні, як і в будь-якому судовому процесі, завжди необхідно ретельне і скурпулезно планування з урахуванням можливої ​​реакції протилежної сторони (і їхніх адвокатів), оскільки будь-яка юридична або тактична помилка може коштувати дуже дорого.